Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “owe”

830 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ owe

Danh sách câu dẫn chứng (830 câu)

  • Owing, however, to their now entering it by another door, and to his preoccupation, he did not at first recognize the place.

    Từ trong câu: preoccupation, owing, owe, however, now, enter, another, door

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • At last, owing to the lieutenant's culpable carelessness in castigation, she was able to go to court with plenty of provable cruelty.

    Từ trong câu: carelessness, last, owe, able, go, court, plenty, cruelty

    Various, The Arena, Volume 4, No. 24, November, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Unfortunately, owing to the same cause, unauthorised publicity volunteers, private vehicles were used when the Transport Branch's lorries were not all out.

    Từ trong câu: unauthorised, unfortunately, owe, cause, publicity, volunteer, private, vehicle

    «Fire on the Limestone Plains/Appendix B», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368084 (bản sửa đổi 3255726) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Owing to the circumstances out of which his caste had grown, he regarded all bread-winning pursuits with contempt, and despised money.

    Từ trong câu: contempt, despise, owe, circumstance, out, grow, regard, bread

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This is probably owing to the circumstance, that in winter it dwells wholly in the water, thus enjoying a comparatively equable temperature.

    Từ trong câu: equable, probably, owe, circumstance, winter, wholly, water, thus

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Its acoustics is excellent, owing to the vaulted shape of the roof and the absorbing quality of the timbers in the arches.

    Từ trong câu: acoustics, excellent, owe, shape, roof, absorb, quality, arch

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This increase was doubtless owing to the silver, which still remained enveloped in the gold, after the action of the aqua fortis.

    Từ trong câu: aqua, increase, owe, silver, still, remain, gold, action

    Thomas Thomson, The History of Chemistry, Volume 1 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • On the other hand, owing to their relatively defective armament, and to lack of ammunition, tribal fire as a rule lacks volume.

    Từ trong câu: defective, hand, owe, relatively, lack, fire, rule, volume

    W. D. Bird, Some Principles of Frontier Mountain Warfare · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This is owing to the relativity of earth, moon, and sun, a vital, even sentient relatedness, never perpendicular: nothing neutral or neuter.

    Từ trong câu: sentient, vital, owe, moon, neutral, owing, relativity, earth

    D. H. Lawrence, Reflections on the death of a porcupine and other essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They are getting rare now in Egypt, owing to our sanitary arrangement which forbids the leaving of carcases, which were their food.

    Từ trong câu: sanitary, arrangement, owe, forbid, rare, owing, get, now

    Wilfrid Scawen Blunt, My diaries, being a personal narrative of events 1888-1914, Part 2 (1900-1914) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "AT&T owes it to its customers to be prepared to INSTANTLY switch to another network if something strange and unpredictable starts occurring.

    Từ trong câu: unpredictable, not, owe, customer, prepare, instantly, switch, another

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The debt we owe our fathers' graves? and to the yet unborn, Whose heritage ourselves must make a thing of pride or scorn?

    Từ trong câu: heritage, debt, owe, father, grave, ourselves, make, thing

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 3 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Owing to the inflated price of silver, a contemporary points out, the shilling now contains only ten-pence half-penny worth of silver.

    Từ trong câu: inflate, pence, owe, price, silver, contemporary, point, out

    Various, Punch, or the London Charivari, Volume 156, May 21, 1919 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Soon he produced his pocket-book: “Here,” said he, offering me a note; it was fifty pounds, and he owed me but fifteen.

    Từ trong câu: fifty, produce, owe, soon, pocket, book, offer, note

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I don't know how to describe to you the enormous change that has come over me; and I owe it all to you.”

    Từ trong câu: describe, enormous, owe, know, change, come

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I do assure you that you owe it entirely, at least almost entirely, to your own merit, and Colonel Brandon’s discernment of it.

    Từ trong câu: merit, assure, owe, entirely, least, almost

    Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His followers, owing to the value they attached to murder as a remedial agent, have been known by the name of the "Assassins."

    Từ trong câu: remedial, follower, owe, value, attach, murder, agent, know

    Laurence Oliphant, Fashionable Philosophy, and Other Sketches · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If a horse did not move fast enough, or hold his head high enough, it was owing to some fault of his keepers.

    Từ trong câu: fault, owing, owe, horse, move, fast, enough, hold

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Smith was flung off by my fall, and, owing to the speed I was going at, he must have fallen with great force.

    Từ trong câu: smith, speed, owe, force, owing, fallen, off, fall

    Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We are only too ready, amid the cares and pleasures of this life, to forget the God to whom we owe all things.'

    Từ trong câu: amid, whom, owe, ready, care, pleasure, life, forget

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Perhaps it was owing to his wife’s influence that the young prince was spared the blow of knowing that he was an orphan.

    Từ trong câu: orphan, perhaps, owe, influence, young, prince, spare, blow

    Various, The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science · Tiếng Anh · PD-US

  • Logically, he reasoned, they owed their salvation to the fact that they, too, were subject to the momentary repulsion of the activated plates.

    Từ trong câu: activate, reason, owe, salvation, fact, subject, momentary, plate

    Willard E. Hawkins, Look to the Stars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Oh, so,” he said, seeing the other shoe ready mended and waiting for him, “how much am I owing you for the job?”

    Từ trong câu: mend, shoe, owe, job, owing, see, ready, wait

    Laurence Housman, The house of joy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • ‘I had had sickness and misfortunes, and was so poor,’ said the old man, ‘as hopelessly to owe the father, principal and interest.

    Từ trong câu: principal, sickness, owe, poor, old, man, father, interest

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "We never have any trouble," replies Mr. Gause; "and it is owing to a way we have of nipping sea-lawyers in the bud."

    Từ trong câu: lawyer, trouble, owe, bud, owing, never, reply, mr

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US

  • I can safely say I owe you no ill-will, and am sure you will be too generous to do us any ill offices.

    Từ trong câu: generous, safely, owe, office, ill, sure

    Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For here, day by day, owing to the ready adaptability of metals to the uses of the engineer, the employment of wood is decreasing.

    Từ trong câu: decrease, day, owe, ready, metal, use, engineer, employment

    Various, Scientific American Supplement, No. 488, May 9, 1885 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Where Scotland does suffer is in their inability, owing to their numerical weakness, to secure a fair share of attention for Scottish domestic concerns.

    Từ trong câu: numerical, suffer, owe, weakness, secure, fair, share, attention

    J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The Baptist preacher had announced at the beginning of the concert that “owing to the length of the programme, there would be no encores.”

    Từ trong câu: owing, length, owe, preacher, announce, begin, concert, program

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I also telephoned him a memorandum of what you owe the company, with instructions to bring suit unless you paid up in three days."

    Tôi cũng gọi điện cho anh ấy để báo cáo những gì anh nợ công ty, kèm theo hướng dẫn khởi kiện trừ khi anh trả hết trong ba ngày."

    Từ trong câu: memorandum, telephone, owe, company, instruction, bring, suit, unless

    David Graham Phillips, Light-Fingered Gentry · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng owe

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
partly owe466 lần
chiefly owe271 lần
owe allegiance193 lần
owe a debt232 lần
probably owe447 lần
owe everything583 lần
entirely owe325 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
Kho câu có 830 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 567 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 264 câu, rồi Bậc B1 với 207 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (93 câu), Quá khứ đơn (89 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.