Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

fiendish

tính từC1
US/ˈfindɪʃ/

fiendish nghĩa là quỷ quái (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

fiendish là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: extremely evil or cruel.

Các nét nghĩa của từ fiendish

  1. 1

    tính từC1

    extremely evil or cruel

    cực kỳ xấu xa hoặc tàn nhẫndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa demonic · diabolic · diabolical · hellish · infernal · satanic

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • fiendish malignity29 lần trong kho sách

    • fiendish glee45 lần trong kho sách

    • fiendish exultation28 lần trong kho sách

    • fiendish cruelty53 lần trong kho sách

    • fiendish barbarity10 lần trong kho sách

    • fiendish yell29 lần trong kho sách

    • fiendish yells18 lần trong kho sách

    • fiendish grin30 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về fiendish

fiendish nghĩa là gì?

fiendish nghĩa là quỷ quái (bản dịch máy, chưa biên tập). fiendish là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: extremely evil or cruel.

fiendish được dùng trong câu như thế nào?

However, let us agree that even if they were perfectly fiendish my good sense has been a match for them." (Henry James, The Tragic Muse. Nguồn: Project Gutenberg #20085.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/fiendish, mã đối chiếu EV-72032A86. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “fiendish” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa fiendish và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

However, let us agree that even if they were perfectly fiendish my good sense has been a match for them."

Tuy nhiên, chúng ta hãy đồng ý rằng ngay cả khi họ hoàn toàn hung ác thì trực giác của tôi cũng phù hợp với họ."dịch máy, chưa biên tập

Henry James, The Tragic Muse. Nguồn: Project Gutenberg #20085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Her fiendish nature rejoiced at the consciousness of secret power.

Bản chất quỷ quái của cô vui mừng trước ý thức về sức mạnh bí mật.dịch máy, chưa biên tập

F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale. Nguồn: Project Gutenberg #47825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
With an expression of fiendish hatred the fakir rode at Sir Reginald, his uplifted weapon ready to descend with fatal effect.
B. M., 1849?-1920 Croker, Proper pride : A novel. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
How stupid we have been not to reflect that the guilty one would never again wear his own name after that fiendish deed!
Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“So it was those big black eyes that had that fiendish malice in them!”

“Vậy ra chính đôi mắt to đen đó chứa đựng sự ác độc trong đó!”dịch máy, chưa biên tập

Charlotte M. Yonge, The Clever Woman of the Family. Nguồn: Project Gutenberg #3292. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
One day in biting into a peach a bee stung me on the tongue, and I had to suffer fiendish pains.
Anatole France, The Queen Pedauque. Nguồn: Project Gutenberg #6571. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He squirmed and writhed with fiendish delight, and again he struck it on the nose and made it leap.

Anh ta vặn vẹo và quằn quại với niềm vui sướng tột độ, rồi lại đánh vào mũi nó khiến nó nhảy lên.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, The Mutiny of the Elsinore. Nguồn: Project Gutenberg #2415. · Nguyên văn tiếng Anh
Then there was the wolf with severed spine, but still alive and looking more fiendish than ever.
Egerton Ryerson Young, Winter Adventures of Three Boys in the Great Lone Land. Nguồn: Project Gutenberg #21246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She had been injured by the fiendish malice of her own father,--and that father had been an Earl.
Anthony Trollope, Lady Anna. Nguồn: Project Gutenberg #31274. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Could a fiendish conception have occurred to the Coromantee, to lessen the number of those who might require food and water?
Mayne Reid, The Ocean Waifs: A Story of Adventure on Land and Sea. Nguồn: Project Gutenberg #27982. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Evidently the huge fiendish creature had never been attacked by dogs before.
Paul B. Du Chaillu, King Mombo. Nguồn: Project Gutenberg #62710. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This fiendish reign of terror has prevented me from hearing of the Duke till now.
Steele MacKaye, Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Paul Kauvar; or, Anarchy. Nguồn: Project Gutenberg #13006. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB