Câu tiếng Anh có từ “native”
1.249 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.249 câu)
The provincial justices of the peace are also natives, and necessarily so because their office requires an intimate knowledge of native character and dialect.
Từ trong câu: intimate, dialect, necessarily, provincial, justice, peace, native, because
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had scarcely finished this insulting speech, when a party of natives unexpectedly leaped in at the windows, with drawn sabres in their hands.
Từ trong câu: unexpectedly, scarcely, finish, insult, speech, party, native, leap
Johann Gottfried Haensel, Letters on the Nicobar islands, their natural productions, and the manners, customs, and superstitions of the natives with an account of an attempt made by the Church of the United Brethren, to convert them to Christianity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If we train definitely for teaching, we shall diminish scholarship, cramp and warp native teaching faculty, and mechanize our class procedure, it is objected.
Từ trong câu: mechanize, train, definitely, teach, diminish, scholarship, native, faculty
Paul Klapper, College Teaching Studies in Methods of Teaching in the College · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The one, perhaps, on which I oftenest started was a comparison between French manners, French habits, French types, and those of my native land.
Từ trong câu: habit, comparison, perhaps, start, manner, type, native, land
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1 · Tiếng Anh · PD-US
So I bought him for a nominal sum and handed him over to a decent little native named Severo to break in for me.
Từ trong câu: nominal, buy, sum, hand, decent, little, native, name
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They arranged to meet us at the far end of the estancia, just after sunrise, and a couple of native boys came with them.
Từ trong câu: sunrise, arrange, meet, far, end, couple, native, boy
William C. Tetley, Blanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A little while later a number of figures were snoring in their blankets, while the natives whom George had brought aided the Major's party.
Từ trong câu: snore, little, late, number, figure, blanket, native, bring
F. S. Brereton, The Hero of Panama: A Tale of the Great Canal · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Brown drew back somewhat sickened, and told the natives to clean out the trench while he went out for a breath of fresh air.
Từ trong câu: breath, brown, draw, back, somewhat, tell, native, clean
Ernest Favenc, The secret of the Australian desert · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then a syndicate of Philippine capitalists was formed to fleece the Bank, one of its most energetic members being a native private banker in Manila.
Từ trong câu: banker, energetic, capitalist, form, bank, member, native, private
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This was the only time that I had ever seen a monkey swim, but the natives assured me that these monkeys are very good swimmers.
Từ trong câu: swimmer, time, ever, see, monkey, swim, native, assure
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The extensive reefs abound in fish which are easily captured; and the natives, with wooden hooks, often bring in larger kinds from the deep waters.
Từ trong câu: reef, extensive, abound, fish, easily, capture, native, wooden
Various, The Edinburgh New Philosophical Journal, Vol. XLIX April-October 1850 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Khair-ad-din, on his part, assembled his followers, and having encouraged them, desired the natives to go out to meet the beg of Tilmisan.
Từ trong câu: ad, follower, part, assemble, encourage, desire, native, go
Kâtip Çelebi, The History of the Maritime Wars of the Turks. Chapters I. to IV. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
She paused a few moments, and added, “If you had never returned to your native place, Clym, what a blessing it would have been for you!...
Từ trong câu: blessing, pause, moment, add, never, return, native, place
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
First--He calls attention very forcefully to the bad effects on the natives of contact with a class of whites whom he calls "the low down whites."
Từ trong câu: forcefully, first, call, attention, bad, effect, native, contact
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914 · Tiếng Anh · PD-US
The Guinea worm is another disease among the natives, which is productive of tumours upon the body and limbs, productive of great pain, and is a contagious disease.
Từ trong câu: tumour, tumor, worm, another, disease, among, native, productive
Joseph Corry, Observations Upon the Windward Coast of Africa The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was emboldened to risk the hazard of such a step, from overhearing a conversation, in the course of which I ascertained he was a native of the North.
Từ trong câu: overhear, risk, hazard, step, conversation, course, native, north
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The latter changed his clothes, and then with that and his aspect, which was not unlike that of the natives, and their language, which he spoke fluently, went to Tydore.
Từ trong câu: fluently, latter, change, clothes, aspect, unlike, native, language
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In youth I had practised in the clear streams that flow through my native district, until I had become an expert swimmer, and felt at home in the watery element.
Từ trong câu: swimmer, youth, practice, clear, stream, flow, native, district
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Queer African knives and French gun butts mingled for a moment in savage and bloody duels, but soon the natives fled into the jungle, leaving the Frenchmen to count their losses.
Từ trong câu: queer, knife, gun, moment, bloody, soon, native, jungle
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The little girl did not offer to help her, because in India native servants always picked up or carried things and it seemed quite proper that other people should wait on one.
Từ trong câu: offer, proper, little, girl, help, because, native, servant
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It is first class in name only, and very few of the visitors and the better class of natives use it, because of the fact that the cushions are full of vermin.
Từ trong câu: vermin, first, class, name, visitor, better, native, use
A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He must forego himself; grow an impostor in his own eyes; take on him the shameful name of Perkin: all which native honour, and memory of his princess bride, made trebly stinging.
Từ trong câu: shameful, himself, grow, eye, take, name, native, honor
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Infants gradually lose the ability to discriminate sounds not found in their native language.
Từ trong câu: discriminate, infant, gradually, lose, ability, sound, find, native
«Child psychology/Ch. 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303427 (bản sửa đổi 2814590) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Many people, including pet owners, have placed bullfrogs outside of their native area.
Từ trong câu: owner, many, people, include, pet, place, outside, native
«Bullfrog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=110059 (bản sửa đổi 10941268) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Open markets allow imports from other countries to compete directly with the native country's businesses.
Từ trong câu: import, open, market, allow, country, compete, directly, native
«Basic economics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=6829 (bản sửa đổi 1031143) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Our ship was anchored far out and our baggage was taken ashore in native boats.
Từ trong câu: baggage, anchor, anchored, ship, far, out, take, native
Frank G. Carpenter, Cairo to Kisumu · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The first cinemas, like the first screenings of movies, were not addressed towards the native people.
Từ trong câu: screen, cinema, first, like, movie, address, toward, native
«Middle Eastern and North African cinema», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1013919 (bản sửa đổi 11003209) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There remains, therefore, nothing more than to fulfil her commands, and return to my native home.
Từ trong câu: fulfill, fulfil, remain, therefore, nothing, command, return, native
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The zebra mussel consumes phytoplankton at high rates, which reduces the amount available to native species.
Từ trong câu: zebra, consume, high, rate, reduce, amount, available, native
«Lentis/World Trade as an Invasive Species Vector», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379882 (bản sửa đổi 3259689) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It fixes nitrogen and can create dense thickets shading out native vegetation.
Từ trong câu: nitrogen, thicket, fix, create, dense, shade, out, native
«Skaneateles Conservation Area/Invasive species/Rhamnus cathartica», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430818 (bản sửa đổi 3890606) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng native nằm ở trang từ điển: native đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.249 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 786 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 376 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.