Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “native”

1.071 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ

  • If the mother went away, the natives say, the baby would cry for its mother’s milk.

    Từ trong câu: native, mother, baby, milk, cry, go, away

    A. R. Radcliffe-Brown, The Andaman Islanders. Nguồn: Project Gutenberg #78356. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The district is much cut up, and portions of it are insulated by the surrounding native states.

    Từ trong câu: native, portion, district, surrounding, surround, much, cut, up

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For some time it was considered that white borders were a peculiarity of the British Camberwell Beauty and stamped it a genuine native.

    Từ trong câu: native, beauty, genuine, border, stamp, time, consider, white

    Richard South, The Butterflies of the British Isles. Nguồn: Project Gutenberg #43713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many of them have succeeded in making pretty considerable fortunes in their negotiations, as middlemen, between the provincial natives and the European commercial houses.

    Từ trong câu: native, negotiation, fortune, succeed, provincial, pretty, considerable, commercial

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives' usual method of riding a donkey in the East is rather comical.

    Từ trong câu: donkey, native, usual, method, ride, east, rather

    Unknown, Through Palestine with the Twentieth Machine Gun Squadron. Nguồn: Project Gutenberg #17109. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives are as domesticated as the Philippine Islanders, and have much better features.

    Từ trong câu: domesticate, native, islander, much, better, feature

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native woman were able to use their sexuality to establish relationships with white men.

    Từ trong câu: sexuality, native, woman, able, use, establish, relationship, white

    «History of Nevada/Early Statehood (1864-1912)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378702 (bản sửa đổi 4042589). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Boccaccino was a native of Cremona, where many of his works are still preserved.

    Từ trong câu: preserve, native, many, work, still

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native Americans use dandelion tonics as a means for maintaining an all-around healthy state.

    Từ trong câu: dandelion, native, use, mean, maintain, around, healthy, state

    «Ethnomedicine/Home Remedies/D - F», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256177 (bản sửa đổi 3451915). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Pineapple is native to tropical and subtropical America and has been introduced elsewhere.

    Từ trong câu: pineapple, native, tropical, introduce, elsewhere

    «Pomology/Pineapples», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448628 (bản sửa đổi 4097595). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The natives are good-natured but not prepossessing in looks or cleanly.

    Từ trong câu: cleanly, native, good, nature, look

    George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By this fusion of native races a Creole nation of slaves was slowly formed and maintained.

    Từ trong câu: fusion, native, race, nation, slave, slowly, form, maintain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives navigate the lake, and commonly cross it in their skiffs.

    Từ trong câu: navigate, native, lake, commonly, cross

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives say that it lives on the fat of its hump.

    Từ trong câu: fat, native, life

    James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native Hawaiians used the nut, sap, and leaves for various everyday uses.

    Từ trong câu: sap, native, use, nut, leave, various, everyday

    «Cultural Anthropology/Health and Healing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=187755 (bản sửa đổi 4409097). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The natives who lived there received them in a friendly, and for African negroes, hospitable manner.

    Từ trong câu: hospitable, native, live, receive, friendly, manner

    Joel Tyler Headley, Stanley's Adventures in the Wilds of Africa A Graphic Account of the Several Expeditions of Henry M. Stanley into the Heart of the Dark Continent. Nguồn: Project Gutenberg #38389. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native philosophy can also be gleaned through the study of oral histories.

    Từ trong câu: glean, native, philosophy, study, oral, history

    «Indigenous Agency and Rights», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0

  • The native soon recovered his consciousness, being merely stunned by the blow from the animal's head.

    Từ trong câu: stun, native, soon, recover, consciousness, merely, blow, head

    Jules Verne, Meridiana: The Adventures of Three Englishmen and Three Russians In South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #63650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Native Americans liked them for their toughness and their color.

    Từ trong câu: toughness, native, like, color

    «Pinto horse», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=227185 (bản sửa đổi 10783239). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is native to a large variation of tropic and subtropic areas of South and Southeast Asia.

    Từ trong câu: tropic, native, large, variation, area, south, southeast

    «Burmese python», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=352810 (bản sửa đổi 10228071). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The native woman, rented for a monthly stipend from her owners was called "protected" at Hong Kong.

    Từ trong câu: monthly, native, woman, rent, owner, call, protect

    Elizabeth Wheeler Andrew, Heathen Slaves and Christian Rulers. Nguồn: Project Gutenberg #12818. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native boys present dramas and comedies, both in Spanish and in their own language, very charmingly.

    Từ trong câu: language, native, comedy, drama, boy, present

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "In his native state," says a tearful obituary, "he was respected and loved by a large circle.

    Từ trong câu: obituary, native, state, respect, love, large, circle

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here dwell one of the native teachers, her mother and grandmother.

    Từ trong câu: grandmother, native, teacher, mother

    Various, The American Missionary: Volume 38, No. 06, June, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #29556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives of East India tell us, he says, that loadstone taken in small doses preserves youth.

    Từ trong câu: dose, native, east, tell, take, small, preserve, youth

    William, 1544-1603 [Adapter] Gilbert, On the magnet, magnetick bodies also, and on the great magnet the earth a new physiology, demonstrated by many arguments & experiments. Nguồn: Project Gutenberg #33810. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native students in particular were taught to assimilate to the dominant white education system during this time.

    Từ trong câu: assimilate, native, student, particular, teach, dominant, white, education

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section009/Riviera Conch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278129 (bản sửa đổi 2722363). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He was a native of Bristol, where his father was an unsuccessful linen-draper in Wine Street.

    Từ trong câu: unsuccessful, native, father, linen, wine, street

    Frederick Sessions, Literary Celebrities of the English Lake-District. Nguồn: Project Gutenberg #42476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Efforts have been made in his native State to erect a monument over his grave, but unsuccessfully.

    Từ trong câu: effort, native, erect, grave, monument, make, state

    John A. Carpenter, The Star-Spangled Banner. Nguồn: Project Gutenberg #727. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native local authorities then petitioned the Civil Governor of Manila to make the matter clear to them.

    Từ trong câu: petition, native, local, authority, civil, governor, make, matter

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His native State made him a major-general Of militia.

    Từ trong câu: major, native, state, make, general

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng native

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • native land5.431 lần
  • native americans1.258 lần
  • native american1.676 lần
  • native tongue1.220 lần
  • native country3.195 lần
  • native village1.106 lần
  • native language997 lần
  • native town1.543 lần
  • native soil598 lần
  • native tribes394 lần
  • native speakers339 lần
  • native city997 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ native

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
Kho câu có 1.071 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 329 câu, rồi Bậc B2 với 230 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (102 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.