Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “native”
1.071 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Immigrants were often paid less than native workers, and women were paid even less.
Từ trong câu: native, immigrant, often, paid, less, worker, woman, even
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 01/Josephine Peterson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265483 (bản sửa đổi 2535490). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Such native expressions sound odd alongside their modern slang phrases, such as “fed up.”
Từ trong câu: native, alongside, feed, slang, phrase, odd, expression, sound
Ernie Pyle, Ernie Pyle in England. Nguồn: Project Gutenberg #79228. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The native system is mostly used for counting things, like animals or houses.
Từ trong câu: native, system, mostly, use, count, thing, like, animal
«Cebuano language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=97212 (bản sửa đổi 10701256). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Native Americans were also more likely than whites to become sick and die.
Từ trong câu: native, likely, white, become, sick, die
«COVID-19 pandemic», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=733960 (bản sửa đổi 10952006). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You can click on the sound file to here a native speaker pronounce the word.
Từ trong câu: native, click, sound, file, speaker, pronounce, word
«Kapampangan/Pronouncing Kapampangan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95423 (bản sửa đổi 3866443). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The language today is encouraged on and off the island and native speakers exist again.
Từ trong câu: native, language, today, encourage, off, island, speaker, exist
«Manx/Toshiaght», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=138818 (bản sửa đổi 3816784). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He was one of the men whom his native town "delighted to honor."
Từ trong câu: native, whom, delight, delighted, honor, man, town
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The sugar made there from native cane is of a very good quality, and cheap.
Từ trong câu: native, cheap, very, sugar, cane, quality, make, good
Robert Fitzroy, Narrative of the surveying voyages of His Majesty's ships Adventure and Beagle, between the years 1826 and 1836, Vol. 2 [of 3]. Nguồn: Project Gutenberg #79486. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, native speakers of all these languages can still understand each other.
Từ trong câu: native, however, speaker, language, still, understand
«Hawaiian language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15039 (bản sửa đổi 10905440). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
While the natives looked after him, his thoughts turned to Malthus's book.
Từ trong câu: native, look, think, turn, book
«Alfred Russel Wallace», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=199756 (bản sửa đổi 10370048). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Scientists are worried that this will harm the numbers of native fish.
Từ trong câu: native, harm, scientist, worried, number, fish
«Endeavour River», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=257231 (bản sửa đổi 10273253). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The 'rats' he was referring to was actually a Quokka, a native animal on the island.
Từ trong câu: native, rat, refer, actually, animal, island
«Rottnest Island», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=305386 (bản sửa đổi 9491053). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It claimed that the rocks were no longer important to the natives.
Từ trong câu: native, claim, rock, long, important
«Uluṟu-Kata Tjuṯa National Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330512 (bản sửa đổi 10799705). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This was designed so that it was more based on native ability, rather than taught learning.
Từ trong câu: native, design, base, ability, rather, teach, learn
«Grammar school», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463539 (bản sửa đổi 7588698). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Later, the area was home to the Chukchi people and other natives.
Từ trong câu: native, late, area, home, people
«Chukotka Autonomous Okrug», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=666371 (bản sửa đổi 10778352). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They also brought us mangoes and other native fruits, and queer cigars of most abominable flavor.
Từ trong câu: native, queer, flavor, most, bring, fruit
Karl Stephen Herrman, From Yauco to Las Marias A recent campaign in Puerto Rico by the Independent Regular Brigade under the command of Brig. General Schwan. Nguồn: Project Gutenberg #10439. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His name was Isaac Thomas, and he is said to have been a native of Virginia.
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Single natives of that city have a weekend of group dates planned.
Từ trong câu: native, single, city, weekend, group, date, plan
«Relationships/How to Write a Personal Ad», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83220 (bản sửa đổi 3999868). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He also widened the gates by which educated natives could enter the service of the company.
Từ trong câu: native, gate, enter, service, widen, company, could, educate
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If the mother went away, the natives say, the baby would cry for its mother’s milk.
Từ trong câu: native, mother, baby, milk, cry, go, away
A. R. Radcliffe-Brown, The Andaman Islanders. Nguồn: Project Gutenberg #78356. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She said that she was successful because of the native talent.
Từ trong câu: native, successful, because, talent
«Birgit Nilsson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=938189 (bản sửa đổi 10398140). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is the third largest language by number of native speakers.
Từ trong câu: native, third, large, language, number, speaker
«Spanish-speaking world», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1068619 (bản sửa đổi 11008763). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The detached parties, trusting to native guides, were purposely misled, and thus could not come into action.
Từ trong câu: native, party, action, trust, mislead, guide, detach, thus
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I doubt he realized one might claim he was "going native".
Từ trong câu: native, doubt, realize, claim, go
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The district is much cut up, and portions of it are insulated by the surrounding native states.
Từ trong câu: native, portion, district, surrounding, surround, much, cut, up
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They can quickly take over from native fish in rivers.
Từ trong câu: native, quickly, take, fish, river
«Tilapia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15301 (bản sửa đổi 9994072). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Native Americans ate fish and other seafood in those times.
Từ trong câu: native, seafood, eat, fish, time
«Cuisine of the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=452181 (bản sửa đổi 10828548). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Grains in the native straw, grasses, and clover were worked out in many fantastic shapes and beautiful designs.
Từ trong câu: native, grain, beautiful, shape, grass, fantastic, design, straw
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He felt a strong desire that his native state should do full service in the cause of freedom.
Từ trong câu: native, strong, service, freedom, desire, feel, state, full
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For this young man there was no return to his native village, since it had already changed hands.
Từ trong câu: native, since, return, village, young, man, already, change
Edward Ernest Swanstrom, Pilgrims of the night. Nguồn: Project Gutenberg #78506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.071 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 329 câu, rồi Bậc B2 với 230 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (102 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.