Câu tiếng Anh có từ “native”
1.071 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Such native expressions sound odd alongside their modern slang phrases, such as “fed up.”
Từ trong câu: native, alongside, feed, slang, phrase, odd, expression, sound
Ernie Pyle, Ernie Pyle in England. Nguồn: Project Gutenberg #79228. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sugar made there from native cane is of a very good quality, and cheap.
Từ trong câu: native, cheap, very, sugar, cane, quality, make, good
Robert Fitzroy, Narrative of the surveying voyages of His Majesty's ships Adventure and Beagle, between the years 1826 and 1836, Vol. 2 [of 3]. Nguồn: Project Gutenberg #79486. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He also widened the gates by which educated natives could enter the service of the company.
Từ trong câu: native, gate, enter, service, widen, company, could, educate
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The detached parties, trusting to native guides, were purposely misled, and thus could not come into action.
Từ trong câu: native, party, action, trust, mislead, guide, detach, thus
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Grains in the native straw, grasses, and clover were worked out in many fantastic shapes and beautiful designs.
Từ trong câu: native, grain, beautiful, shape, grass, fantastic, design, straw
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The "Siwash" is simply one of the many kinds of native Indian dogs, pure or mixed with other stocks.
Từ trong câu: native, pure, stock, mix, dog, simply, kind, many
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A native forest is called the bush, and deserts in Australia are called the outback.
Từ trong câu: outback, native, forest, call, bush, desert
«Australian English», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=45834 (bản sửa đổi 10988481). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And such few native legends as there were, he left to other pens.
Từ trong câu: legend, native, pen, leave
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A native art and civilisation existed in the Island, we know, before the Roman Conquest.
Từ trong câu: civilisation, native, art, exist, island, know, conquest
George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives trained two big guns on our position and fired fifteen ineffective shots from them.
Từ trong câu: ineffective, native, train, big, gun, position, fire, fifteen
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No Natives are allowed in the town except such as are permanently employed within its limits.
Từ trong câu: permanently, native, allow, town, except, employ, limit
Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the Natives within reach assembled to watch us taking our food!
Từ trong câu: assemble, native, reach, watch, take, food
John Gibson Paton, John G. Paton, missionary to the New Hebrides, volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #75800. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives use them to protect themselves from snow blindness.
Từ trong câu: blindness, native, use, protect, themselves, snow
Various, Scientific American Supplement No. 822, October 3, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14989. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A native woman who married a Canadian received a dowry.
Từ trong câu: dowry, native, woman, married, receive
«History of Quebec and Canada/Study Guide/Topic 3: Jean Talon's Policies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25034 (bản sửa đổi 2759679). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At Zomba I got it at once, but it is seldom used—the natives rarely counting so high.
Từ trong câu: count, native, rarely, seldom, get, once, use, high
Duff Macdonald, Africana; or, the heart of heathen Africa, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #76363. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some missions do not seem thoroughly to grasp and give due prominence to this idea of the native church.
Từ trong câu: prominence, native, due, thoroughly, mission, idea, grasp, seem
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The native stood perhaps five feet tall, with the heavy, blubbery body of a seal, and short, thick arms.
Từ trong câu: blubbery, native, stand, perhaps, five, foot, tall, heavy
Charles V. De Vet, Growing up on Big Muddy. Nguồn: Project Gutenberg #51398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All of them were driven beyond the borders, and the humiliated natives rescued from the bloody slavery which awaited them.
Từ trong câu: bloody, native, humiliate, slavery, rescue, border, await, drive
516?-570? Gildas, On the Ruin of Britain. Nguồn: Project Gutenberg #1949. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some native Turkish words also experience this, but this is not predictable, and must be memorized as you learn them.
Một số từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bản địa cũng gặp phải tình trạng này, nhưng điều này không thể đoán trước được và bạn phải ghi nhớ khi học chúng.
Từ trong câu: predictable, native, word, experience, memorize, learn
«Turkish/Pronunciation and Alphabet/Consonant Classifications and Harmony», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253724 (bản sửa đổi 4661509). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The natives call them “soldiers”; they are quite harmless, and I have heard that they are eaten by the blacks.
Từ trong câu: harmless, native, call, soldier, quite, hear, eat, black
B. Pullen-Burry, Jamaica as it is, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #74725. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the loyalty of the native troops began to waver as the weeks dragged by and no sign of relief appeared.
Từ trong câu: loyalty, native, troop, begin, week, drag, sign, relief
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Native women were not interfered with by either party, nor were the foreigners, many of whom took refuge at the British Consulate.
Từ trong câu: refuge, native, woman, interfere, either, party, foreigner, many
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The native guests put their packages in their sleeves, but our sleeves were not sufficiently capacious to be utilized in this way.
Từ trong câu: capacious, native, guest, put, package, sleeve, sufficiently, utilize
Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Native fascism" attributed a divine mission or divine plan to the political unit of the nation, a part of a grand design.
Từ trong câu: unit, native, attribute, divine, mission, plan, political, nation
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the natives of Naujateling go bear hunting instead of “young sealing,” but only a few polar bears lose their way into Cumberland Sound.
Từ trong câu: polar, native, go, bear, hunt, instead, young, seal
Franz Boas, The Central Eskimo Sixth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1884-1885, Government Printing Office, Washington, 1888, pages 399-670. Nguồn: Project Gutenberg #42084. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the natives, the friends and partisans of Kai-Koumou, had stopped suddenly at the command of their chief, and had protected the captives.
Từ trong câu: partisan, native, friend, stop, suddenly, command, chief, protect
Jules Verne, In Search of the Castaways A Romantic Narrative of the Loss of Captain Grant of the Brig Britannia and of the Adventures of His Children and Friends in His Discovery and Rescue. Nguồn: Project Gutenberg #46597. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While the Indians and native Mexicans believe the creature to be venomous, we have never heard an instance in which the bite of it has proved fatal.
Từ trong câu: venomous, native, believe, creature, never, hear, instance, bite
Various, Scientific American Supplement, No. 388, June 9, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #15417. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With all this, some daft natives lingered about the site of the town of Taal till the last, and two men were sepulchred in the Government House ruins.
Từ trong câu: daft, native, linger, site, town, till, last, man
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Spanish also treated the native Cubans very cruelly and killed many of them.
Từ trong câu: cruelly, treat, native, kill, many
«Cuba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=178 (bản sửa đổi 11010915). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The word was for the native people that his expedition thought to be giants.
Từ trong câu: expedition, word, native, people, think, giant
«Patagonia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=341534 (bản sửa đổi 10391238). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.071 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 329 câu, rồi Bậc B2 với 230 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (102 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.