Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

refuge

danh từB2
US/ˈɹɛfjudʒ/
refuges

refuge nghĩa là nơi trú ẩn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

refuge là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a safe place.

Các nét nghĩa của từ refuge

  1. 1

    danh từB2

    a safe place

    một nơi an toàndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa safety

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • sought refuge1.187 lần trong kho sách

    • seek refuge681 lần trong kho sách

    • taken refuge2.546 lần trong kho sách

    • took refuge3.064 lần trong kho sách

    • haven of refuge174 lần trong kho sách

    • seeking refuge199 lần trong kho sách

    • take refuge2.741 lần trong kho sách

    • temporary refuge119 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    something or someone turned to for assistance or security

    một cái gì đó hoặc ai đó đã tìm đến để được hỗ trợ hoặc bảo mậtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa recourse · resort

  3. 3

    danh từB2

    a shelter from danger or hardship

    một nơi trú ẩn khỏi nguy hiểm hoặc khó khăndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa sanctuary · asylum

Câu hỏi thường gặp về refuge

refuge nghĩa là gì?

refuge nghĩa là nơi trú ẩn (bản dịch máy, chưa biên tập). refuge là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a safe place.

refuge được dùng trong câu như thế nào?

There also many of those Americans in the North took refuge who distinctly professed loyalty to the King. (Robert Neilson Stephens, The Continental Dragoon A Love Story of Philipse Manor-House in 1778. Nguồn: Project Gutenberg #30589.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/refuge, mã đối chiếu EV-489818AF. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “refuge” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa refuge và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

There also many of those Americans in the North took refuge who distinctly professed loyalty to the King.
Robert Neilson Stephens, The Continental Dragoon A Love Story of Philipse Manor-House in 1778. Nguồn: Project Gutenberg #30589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The former took refuge in the mystic sensualities of the worship of Isis, the latter in the Stoical rules of life.
Oscar Wilde, Essays and Lectures. Nguồn: Project Gutenberg #774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This is where Pai seeks refuge and calls out to her ancestors.
«Cultural Anthropology/Ritual and Religion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183216 (bản sửa đổi 4667876). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Napoleon's ambitious views extending even to Portugal, forced the Royal Family to take refuge in the colonies.

Quan điểm đầy tham vọng của Napoléon thậm chí còn mở rộng đến cả Bồ Đào Nha, buộc Hoàng gia phải ẩn náu ở các thuộc địa.dịch máy, chưa biên tập

Otto von Kotzebue, A New Voyage Round the World in the Years 1823, 24, 25, and 26. Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25693. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
I knew, or hoped I knew, that she would struggle to the Astor Library, as to her only place of rescue and refuge,--her asylum.
Edward Everett Hale, If, Yes and Perhaps Four Possibilities and Six Exaggerations with Some Bits of Fact. Nguồn: Project Gutenberg #28379. · Nguyên văn tiếng Anh
There are two refuges for the afflicted; two diametrically opposite ways of getting out of sorrow--religion and the world.

Có hai nơi trú ẩn cho người đau khổ; hai cách hoàn toàn trái ngược nhau để thoát khỏi đau khổ – tôn giáo và thế giới.dịch máy, chưa biên tập

Hannah More, Coelebs In Search of a Wife. Nguồn: Project Gutenberg #31879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Stranded on an island in the road is a waggon containing their trunks, from which place of refuge they recently swam to your door.

Bị mắc kẹt trên một hòn đảo trên đường là một toa xe chở rương của họ, từ nơi ẩn náu mà họ mới bơi đến cửa nhà bạn.dịch máy, chưa biên tập

Myrtle Reed, The Master's Violin. Nguồn: Project Gutenberg #33601. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Pope struggled desperately, but after two days of battle, he was completely beaten and forced to take refuge behind the defences of Washington.
George Cary Eggleston, The Master of Warlock: A Virginia War Story. Nguồn: Project Gutenberg #40013. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Hunter, you know these mountains well; can't you tell us where we may find refuge?"
James A. Porter, A Prince of Anahuac: A Histori-traditional Story Antedating the Aztec Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41698. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Never a very ardent lover, he showed disgust when his neglected wife sought a miserable refuge from her grief in narcotics.
Edward Berdoe, St. Bernard's: The Romance of a Medical Student. Nguồn: Project Gutenberg #46431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"The superstition of the natives has made this mountain a place of refuge, and this superstition must help us to escape.
Jules Verne, In Search of the Castaways A Romantic Narrative of the Loss of Captain Grant of the Brig Britannia and of the Adventures of His Children and Friends in His Discovery and Rescue. Nguồn: Project Gutenberg #46597. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
But Iwakura defeated these troops on the inland sea; many were drowned, others took refuge on board the ships lying at anchor.
Judith Gautier, The Usurper: An Episode in Japanese History. Nguồn: Project Gutenberg #47002. · Bản dịch tiếng Anh