E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “native”

1.071 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The detached parties, trusting to native guides, were purposely misled, and thus could not come into action.

    Từ trong câu: native, party, action, trust, mislead, guide, detach, thus

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I tell you, cap’n, and you too, sir, it ain’t no fit country for a man to call himself a native of.

    Từ trong câu: native, tell, sir, fit, country, man, call, himself

    Paul Eve Stevenson, By way of Cape Horn. Nguồn: Project Gutenberg #75710. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native timer function, however, is not considered accurate for games or time-critical responses.

    Từ trong câu: timer, native, function, however, consider, accurate, game, time

    «Windows Programming/Interfacing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58691 (bản sửa đổi 3100248). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The natives are good-natured but not prepossessing in looks or cleanly.

    Từ trong câu: cleanly, native, good, nature, look

    George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives said that they had never seen anything like it, nor another shaped like it.

    Từ trong câu: shape, native, never, see, anything, like, another

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the native rulers could not govern for long without dissension.

    Từ trong câu: dissension, native, ruler, govern, long

    H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land. Nguồn: Project Gutenberg #19822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native code is not arbitrarily limited in its memory usage, and is free to allocate all available memory.

    Từ trong câu: allocate, native, code, limit, memory, usage, free, available

    «Android/Android Applications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242500 (bản sửa đổi 4665993). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He is not a native of this State, but was born in Kingston, Ontario, forty-four years ago.

    Từ trong câu: forty, native, state, bear, four, year, ago

    Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some missions do not seem thoroughly to grasp and give due prominence to this idea of the native church.

    Từ trong câu: prominence, native, due, thoroughly, mission, idea, grasp, seem

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native animals are not adapted to these ants.

    Từ trong câu: adapt, native, animal, ant

    «Fire ant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=228139 (bản sửa đổi 10734118). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Some native Turkish words also experience this, but this is not predictable, and must be memorized as you learn them.

    Một số từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bản địa cũng gặp phải tình trạng này, nhưng điều này không thể đoán trước được và bạn phải ghi nhớ khi học chúng.

    Từ trong câu: predictable, native, word, experience, memorize, learn

    «Turkish/Pronunciation and Alphabet/Consonant Classifications and Harmony», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253724 (bản sửa đổi 4661509). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The natives of the Southern parts of India have not the physique capable of enduring the severities of an Afghanistan winter.

    Từ trong câu: physique, native, southern, part, capable, endure, winter

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Besides, the natives were like wild people, and knew nothing of working for money; indeed, they were ignorant of money altogether.

    Từ trong câu: ignorant, native, working, altogether, besides, like, wild, people

    Lucy Sarah Atkins Wilson, Fruits of enterprize exhibited in the adventures of Belzoni in Egypt and Nubia. Nguồn: Project Gutenberg #78838. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native women were not interfered with by either party, nor were the foreigners, many of whom took refuge at the British Consulate.

    Từ trong câu: refuge, native, woman, interfere, either, party, foreigner, many

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I do not for a moment delude myself with the idea that we have succeeded in gaining the affections of the natives.

    Từ trong câu: moment, native, myself, succeed, gain, affection, idea

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native guests put their packages in their sleeves, but our sleeves were not sufficiently capacious to be utilized in this way.

    Từ trong câu: capacious, native, guest, put, package, sleeve, sufficiently, utilize

    Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were it not for the native inhabitants, mosquitoes, and flies, the interior would present conditions charming enough to tempt any lover of nature.

    Từ trong câu: mosquito, native, inhabitant, fly, interior, present, condition, charm

    Various, Scientific American Supplement No. 822, October 3, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14989. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In its native country, this plant does not exceed four inches in height, and the flowers are of a much more brilliant colour.

    Từ trong câu: exceed, native, country, plant, four, inch, height, flower

    Margaret, -1840 Roscoe, Floral Illustrations of the Seasons Consisting of the Most Beautiful, Hardy and Rare Herbaceous Plants, Cultivated in the Flower Garden. Nguồn: Project Gutenberg #65196. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives of these parts, never having seen white people before evinced much curiosity concerning their visitors; especially about Mrs. Moffat and her dress.

    Từ trong câu: curiosity, native, part, never, see, white, people, much

    David J. Deane, Robert Moffat, the missionary hero of Kuruman. Nguồn: Project Gutenberg #15379. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is done so that the natives may not wander about aimlessly when there is no need of it, away from their homes and settlements.

    Từ trong câu: aimlessly, native, wander, need, away, home, settlement

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives are not paid at intervals of less than one month and, often, not until the expiration of their three-year term of service.

    Từ trong câu: expiration, native, paid, interval, less, month, often, until

    Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While the Indians and native Mexicans believe the creature to be venomous, we have never heard an instance in which the bite of it has proved fatal.

    Từ trong câu: venomous, native, believe, creature, never, hear, instance, bite

    Various, Scientific American Supplement, No. 388, June 9, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #15417. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native rustic did not seek and would not submit to constant organized and methodical labour at a daily wage, to be paid periodically when he had finished his work.

    Từ trong câu: periodically, native, seek, submit, constant, organize, methodical, labor

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives are so fond of wakes that when deaths do not occur with great frequency, the bones of "grandma" are dug up, and she is prayed and smoked over once more.

    Từ trong câu: grandma, native, fond, wake, death, occur, great, frequency

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first the natives did nothing, not wanting to engage the foreigners in battle.

    Từ trong câu: foreigner, first, native, nothing, want, engage, battle

    «History of Hawaii/Early Independence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259524 (bản sửa đổi 4042655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The natives of these jungle regions are not easily eluded in their own element.

    Từ trong câu: jungle, elude, native, region, easily, element

    Harry Alverson Franck, Vagabonding down the Andes Being the Narrative of a Journey, Chiefly Afoot, from Panama to Buenos Aires. Nguồn: Project Gutenberg #56673. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native women have an extravagant desire to possess jewellery--even if they never wear it.

    Từ trong câu: jewelry, jewellery, native, woman, desire, possess, even, never

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The packages and can be used if the native command does not meet your needs.

    Từ trong câu: package, use, native, command, meet, need

    «LaTeX/Footnotes and Margin Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266042 (bản sửa đổi 4322612). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They do not produce native binary code; at least not in general.

    Từ trong câu: binary, produce, native, code, least, general

    «Introduction to Programming Languages/Interpreted Programs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=274884 (bản sửa đổi 3803561). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The love for the native church steeple is not patriotism: it is even its opposite often.

    Từ trong câu: patriotism, love, native, church, even, opposite, often

    Paul Janet, Elements of Morals With Special Application of the Moral Law to the Duties of the Individual and of Society and the State. Nguồn: Project Gutenberg #37016. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng native

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • native land5.431 lần
  • native americans1.258 lần
  • native american1.676 lần
  • native tongue1.220 lần
  • native country3.195 lần
  • native village1.106 lần
  • native language997 lần
  • native town1.543 lần
  • native soil598 lần
  • native tribes394 lần
  • native speakers339 lần
  • native city997 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ native

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
Kho câu có 1.071 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 329 câu, rồi Bậc B2 với 230 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (102 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.