Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

expiration

danh từ
US/ˌɛkspɚˈeɪʃən/
expirationed
expirationing
expirations
Thuộc:TOEIC Service List (TSL), Xuất hiện trong:Từ vựng TOEIC (TSL)
Ý nghĩa trọng tâm

expiration nghĩa là hết hạn.

expiration là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a coming to an end of a contract period.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ

    a coming to an end of a contract period

    →

    sắp kết thúc thời hạn hợp đồng

    Đồng nghĩa:termination, expiry
  2. 2danh từ

    euphemistic expressions for death

    →

    biểu hiện uyển ngữ cho cái chết

    Đồng nghĩa:passing, loss, departure, exit, going, release
  3. 3danh từ

    the act of expelling air from the lungs

    →

    hành động đẩy không khí ra khỏi phổi

    Đồng nghĩa:exhalation, breathing out
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa expiration và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

The number of hours at the expiration of which the medical man had expected him to recover were nearly gone.

Số giờ mà người bác sĩ mong đợi anh sẽ bình phục đã gần hết.

Rymer, James Malcolm, 1814?-1884, The String of Pearls; Or, The Barber of Fleet Street. A Domestic Romance., Tiếng Anh (Anh - Anh)
The misconception in regard to this has arisen from the fact that under certain regulations paroles are granted before the expiration of the statutory sentence.

Quan niệm sai lầm về vấn đề này xuất phát từ thực tế là theo một số quy định, việc tạm tha được cấp trước khi bản án theo luật định hết hạn.

Warner, Charles Dudley, The Complete Project Gutenberg Writings of Charles Dudley Warner, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He had embarked in a packet ship from Liverpool bound for New York, where he arrived, at the expiration of five weeks.
Arthur, T. S. (Timothy Shay), Heart-Histories and Life-Pictures, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
At the expiration of that period, I spread a report of my death.
Aimard, Gustave, The Rebel Chief: A Tale of Guerilla Life
What I at first conceived to be a groan appeared now to be nothing more than the expiration of a sleeping man.

Lúc đầu tôi tưởng là tiếng rên rỉ, giờ đây hóa ra chẳng khác gì tiếng thở dài của một người đang ngủ.

Brown, Charles Brockden, Arthur Mervyn; Or, Memoirs of the Year 1793, Tiếng Anh (Anh - Anh)
At the expiration of twenty-five minutes Dalton was rendered as harmless as a mouse.
Miles, Henry Downes, Pugilistica: The History of British Boxing, Volume 2 (of 3) Containing Lives of the Most Celebrated Pugilists; Full Reports of Their Battles from Contemporary Newspapers, With Authentic Portraits, Personal Anecdotes, and Sketches of the Principal Patrons of the Prize Ring, Forming a Complete History of the Ring from Fig and Broughton, 1719-1740, to the Last Championship Battle Between King and Heenan, in December 1863, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"Well, what shall we do to amuse ourselves?" said Chichester, at the expiration of about an hour, during which coffee had been handed round.
Reynolds, George W. M. (George William MacArthur), The Mysteries of London, v. 1/4, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But at the expiration of the ten days, the hag put her off for ten days more; and then again for another ten days.
Reynolds, George W. M. (George William MacArthur), The Mysteries of London, v. 1/4, Tiếng Anh (Anh - Anh)
This letter in a degree recalled me to life, and I determined to quit my island at the expiration of two days.
Shelley, Mary Wollstonecraft, Frankenstein; Or, The Modern Prometheus, Tiếng Anh (Anh - Anh)
God knows--by the expiration of that time they might be able to pay.
Cable, George Washington, The Grandissimes, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
At the expiration of the first month, Denise had become quite one of the family, like the other saleswoman, a silent, consumptive, little body.

Hết tháng đầu tiên, Denise đã trở thành một thành viên trong gia đình, giống như cô bán hàng kia, một thân hình nhỏ bé, im lặng, bệnh lao phổi.

Zola, Émile, The Ladies' Paradise, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The chairman would be a candidate for re-election as justice of the peace at the expiration of his term.
Craddock, Charles Egbert, His "day in court" 1895, Nguyên văn tác phẩm

Câu hỏi thường gặp về expiration

expiration nghĩa là gì?

expiration nghĩa là hết hạn. expiration là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a coming to an end of a contract period.

expiration dùng trong những kỳ thi nào?

Từ expiration xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng TOEIC (TSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

expiration được dùng trong câu như thế nào?

“The number of hours at the expiration of which the medical man had expected him to recover were nearly gone.”

Số giờ mà người bác sĩ mong đợi anh sẽ bình phục đã gần hết.

Rymer, James Malcolm, 1814?-1884, The String of Pearls; Or, The Barber of Fleet Street. A Domestic Romance.