Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “native”
1.071 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
No doubt the natives had learned many hitherto unknown industrial arts from the Romans.
Từ trong câu: art, native, unknown, industrial, doubt, hitherto, learn, many
George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives, who had heard highly-laudatory accounts of the Highlanders, were greatly excited.
Từ trong câu: laudatory, native, hear, highly, account, greatly, excite
J. E. Mayer, The Humour and Pathos of Anglo-Indian Life Extracts from his brother's note-book, made by Dr. Ticklemore. Nguồn: Project Gutenberg #40162. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Native philosophy is understood to be embodied in the elders of the tribes.
Từ trong câu: embody, native, philosophy, understand, tribe
«Indigenous Agency and Rights», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
Native American resistance began to ebb, opening the Indiana and Michigan territories for White settlement.
Từ trong câu: ebb, native, resistance, begin, open, territory, white, settlement
«The United States Goes Back to War», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
About four hundred natives live on the group, but their number, too, is gradually diminishing.
Từ trong câu: diminish, native, hundred, live, gradually, four, group, number
B. Pullen-Burry, In a German colony. Nguồn: Project Gutenberg #79365. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the native rulers could not govern for long without dissension.
Từ trong câu: dissension, native, ruler, govern, long
H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land. Nguồn: Project Gutenberg #19822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The natives of Cape Greenville are notoriously bad, and I was advised to give them the go-by.
Từ trong câu: notoriously, native, bad, advise, give, go
Joshua, 1844-1910? Slocum, Sailing Alone Around the World. Nguồn: Project Gutenberg #6317. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He also bequeathed to his native place a large collection of pictures, few of them, however, of much merit.
Từ trong câu: bequeath, native, place, large, collection, picture, however, much
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In native polish, the name alludes to "boat".
Từ trong câu: allude, native, polish, name, boat
«Łódź», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=22118 (bản sửa đổi 10005601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The native language of Korea possesses an alphabet and grammar, and is polysyllabic, thus resembling English more than it does Chinese.
Từ trong câu: polysyllabic, native, language, possess, alphabet, grammar, thus, resemble
Horace Newton Allen, Korean Tales Being a collection of stories translated from the Korean folk lore, together with introductory chapters descriptive of Korea. Nguồn: Project Gutenberg #55539. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was a native of Spain, and the wife of an opulent merchant, whose business had some time before called him to Peru.
Từ trong câu: opulent, native, wife, merchant, business, time, call
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 2, August, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #29767. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no assimilation with the natives; they were completely pushed back, and in a short time Normans came to the assistance of the Flemings.
Từ trong câu: assimilation, native, completely, push, back, short, time, come
A. G. Bradley, Owen Glyndwr and the Last Struggle for Welsh Independence With a Brief Sketch of Welsh History. Nguồn: Project Gutenberg #42457. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During this time, the natives assimilated the Spanish culture to a large extent.
Từ trong câu: assimilate, time, native, culture, large, extent
«Guam», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15783 (bản sửa đổi 10697345). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This in turn would corporatize native interests and assimilate them into white culture.
Từ trong câu: assimilate, turn, native, interest, white, culture
«History of Alaska/Statehood (1959-present)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=392700 (bản sửa đổi 4508464). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In other words, it is an emulation of Native Oberon running on top of Linux.
Từ trong câu: emulation, word, native, run, top
«Oberon/ETH Oberon/install», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416237 (bản sửa đổi 4368918). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
None of the natives was willing to work, so Bill induced Amos and me to go with him.
Từ trong câu: induce, none, native, will, work, bill, go
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Its native inhabitants are of colour, and a spurious progeny from the French; for whom they still retain a great predilection.
Từ trong câu: predilection, spurious, native, inhabitant, color, still, retain, great
Joseph Corry, Observations Upon the Windward Coast of Africa The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade. Nguồn: Project Gutenberg #12539. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lastly, a native Cherokee has reduced the language to writing--the alphabet (which will be noticed in the sequel) being syllabic.
Từ trong câu: syllabic, lastly, native, reduce, language, write, alphabet, notice
R. G. Latham, The Natural History of the Varieties of Man. Nguồn: Project Gutenberg #47390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Non-natives will temporarily stabilize some areas before the permanent planting of native plants.
Từ trong câu: stabilize, temporarily, non, native, area, permanent, plant
«Kahoʻolawe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=413 (bản sửa đổi 10824770). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There exist solitary bees that are native to most regions of the world.
Từ trong câu: solitary, exist, bee, native, region, world
«Beekeeping/Solitary Bees», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26919 (bản sửa đổi 3529496). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Ainu language is moribund, with only a few elderly native speakers remaining in Hokkaidō.
Từ trong câu: moribund, language, elderly, native, speaker, remain
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/Japan Today», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148969 (bản sửa đổi 4602902). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Oh, moon, before you have waned, may I be safe in my own native land!"
Từ trong câu: moon, wane, safe, native, land
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The interviews of the writer with the native farmers fully substantiated these statements of the Finns.
Từ trong câu: substantiate, interview, writer, native, farmer, fully, statement
Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another native wished the fat as an antidote for rheumatic pain.
Từ trong câu: antidote, fat, another, native, wish, pain
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, it is as cognitive as subjective, but not so native.
Từ trong câu: subjective, indeed, cognitive, native
«Contextualism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96614 (bản sửa đổi 1875729). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
While she exercised her power the natives knelt around her on the shingly beach in rapturous devotion.
Từ trong câu: rapturous, exercise, power, native, kneel, around, beach, devotion
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This is the reason why it is so difficult for any but natives to speak a language correctly or idiomatically.
Từ trong câu: idiomatically, reason, difficult, native, speak, language, correctly
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 12 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #72206. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I derive more of my subsistence from the swamps which surround my native town than from the cultivated gardens in the village.
Từ trong câu: subsistence, derive, surround, native, town, cultivate, garden, village
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He speaks better English than any native on the island, and appears to have a strong desire to know “all ’bout ’Merick.”
Từ trong câu: bout, speak, better, native, island, appear, strong, desire
John D. Jones, Life and Adventure in the South Pacific. Nguồn: Project Gutenberg #59684. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In other words, it was taken ("annexed") against the wishes of its native people.
Từ trong câu: annex, word, take, wish, native, people
«Hawaii», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=332 (bản sửa đổi 10876293). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.071 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 329 câu, rồi Bậc B2 với 230 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (102 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (87 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.