Câu tiếng Anh có từ “native”
1.236 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)
What is known in your native Jersey may get known here.”
Từ trong câu: native, know, jersey, get
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I doubt he realized one might claim he was "going native".
Từ trong câu: native, doubt, realize, claim, go
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The English word may be of native origin and merely onomatopoeic.
Từ trong câu: origin, native, merely, word
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The smokers of the native drug may be taken--a large estimate--to be four times as numerous.
Từ trong câu: smoker, native, drug, take, large, estimate, four, time
Charles Reginald Haines, A Vindication of England's Policy with Regard to the Opium Trade. Nguồn: Project Gutenberg #33376. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His crew of twenty-two men were all Jovians, for that acceleration might well be fatal to the Earth-native.
Từ trong câu: crew, native, well, acceleration, earth, fatal, twenty, for
John W., Jr. Campbell, Space rays. Nguồn: Project Gutenberg #79635. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Heaven forbid that I should grudge my native country any portion of the wealth that may be accumulated by our descendants!’
Từ trong câu: wealth, native, accumulate, portion, heaven, forbid, country
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is done so that the natives may not wander about aimlessly when there is no need of it, away from their homes and settlements.
Từ trong câu: aimlessly, native, wander, need, away, home, settlement
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The natives may have imitated the Chinese religious rites years before the Spaniards came.
Từ trong câu: imitate, rite, native, religious, year, come
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a man of his native power and perseverance, what greater perfection there might have been!
Từ trong câu: perseverance, man, native, power, great
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These natives are very strong, and may be seen carrying large bales, boxes, and even bicycles through the jungle.
Từ trong câu: jungle, bicycle, native, strong, see, carry, large, box
Alice A. Methley, How the World Travels. Nguồn: Project Gutenberg #45078. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was expressing in her own native phrases—assisted a little by her Sixth Standard training—feelings which might almost have been called those of the age—the ache of modernism.
Từ trong câu: standard, modernism, native, training, express, phrase, assist, little
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She might be hired to get up in her native village a day school.”
Từ trong câu: hire, get, up, native, village, day, school
George Haws Feltus, Samuel Reynolds House of Siam, pioneer medical missionary, 1847-1876. Nguồn: Project Gutenberg #68647. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, moon, before you have waned, may I be safe in my own native land!"
Từ trong câu: moon, wane, safe, native, land
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I. To hear the native Indian Church reckoned among the products of the British period may be surprising to some.
Từ trong câu: surprising, reckon, hear, native, church, among, product, period
John Morrison, New Ideas in India During the Nineteenth Century A Study of Social, Political, and Religious Developments. Nguồn: Project Gutenberg #14294. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst natives are included in this act, Europeans already here, or who may come hereafter, participate alike in its benefits.
Từ trong câu: alike, participate, whilst, native, include, act, already, come
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You see that the enterprising natives can turn out any article on which a profit may be made,--except poetry.
Từ trong câu: enterprising, see, enterprise, native, turn, out, article, profit
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In Putumayo innocent natives are deprived of their land, enslaved, tortured, and murdered, that shareholders in Europe may receive high dividends.
Từ trong câu: dividend, shareholder, innocent, native, deprive, land, torture, murder
G. Lowes Dickinson, Appearances: Being Notes of Travel. Nguồn: Project Gutenberg #27347. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Having obtained this mastery they reconstructed their native language and gave their country a medium by which her writers might express their thoughts and emotions.
Từ trong câu: emotion, language, give, native, think, express, thought, country
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon. Nguồn: Project Gutenberg #36650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The question of feeding the natives has been solved by the establishment of a soup kitchen, the component parts of the stock may be varied, but the result is eminently nutritious.
Từ trong câu: nutritious, question, feed, native, solve, establishment, soup, kitchen
Frederick David Baillie, Mafeking. Nguồn: Project Gutenberg #41511. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Second, the settlers may have assimilated themselves into the Native tribes.
Từ trong câu: assimilate, second, settler, themselves, native, tribe
«US History/Early Colonial Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1119 (bản sửa đổi 3431314). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Before Christianity found its way among the natives, some bore fanciful names, as may be instanced in "Bjorn," a bear, now "Burns."
Từ trong câu: fanciful, find, way, among, native, bore, name, instance
S. W. Partington, The Danes in Lancashire and Yorkshire. Nguồn: Project Gutenberg #43910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As such, it is greatly prized by savages, and were we to fall in with natives, we might very possibly find a store of coral useful in bartering with them.
Từ trong câu: coral, greatly, prize, fall, native, possibly, find, store
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A history, however, may be collected from them most honourable to the British soldiers, both Europeans and natives of India.
Từ trong câu: honourable, history, however, collect, soldier, native
T. W. E. Holdsworth, Campaign of the Indus In a Series of Letters from an Officer of the Bombay Division. Nguồn: Project Gutenberg #12863. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This impression may, however, have been due to the midday hour, for the natives, understanding the climate, are only alert during the mornings and evenings.
Từ trong câu: midday, impression, however, due, hour, native, understand, climate
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The fruit of the Islands are a few Plantains, Bonanoes, Pineapples, Pumkins, Sugar-canes, &c. and there might be more if the Natives would, for the Ground seems fertile enough.
Từ trong câu: pineapple, fruit, island, sugar, cane, native, ground, seem
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 39 of 55, 1683-1690 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28899. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Our numbers had been reinforced during the night by a fresh batch of natives from the caves, and we may have been four or five hundred strong when we made our advance.
Từ trong câu: reinforce, batch, number, night, fresh, native, four, five
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, copyrighting language documentations accidentally might restrict many native speakers to access.
Từ trong câu: accidentally, restrict, however, copyright, language, documentation, many, native
«OpenSpeaks», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=249690 (bản sửa đổi 2785479). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If the traveler chooses, he may find many an amusing drive in the native parts of the town.
Từ trong câu: amusing, traveler, choose, find, many, amuse, drive, native
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No matter how zealous patriots we may become in our adopted country, we should not forget altogether our native country.
Từ trong câu: patriot, matter, become, adopt, country, forget, altogether, native
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every step of the white man’s progress in the New World may be said to have been on the corpse of a native.
Từ trong câu: progress, step, corpse, every, white, new, world, native
Henry Smith, 1863-1943 [Editor] Williams, The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #66694. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.236 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 780 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 369 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.