Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

worried

tính từA2
US/ˈwɝid/

worried nghĩa là lo lắng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

worried là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief.

Các nét nghĩa của từ worried

  1. 1

    tính từA2

    afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

    bị ảnh hưởng hoặc bị đánh dấu bởi sự lo lắng, khó chịu hoặc đau buồndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa disquieted · distressed · disturbed · upset

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • dreadfully worried49 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA2

    mentally upset over possible misfortune or danger etc

    Đồng nghĩa apprehensive

Câu hỏi thường gặp về worried

worried nghĩa là gì?

worried nghĩa là lo lắng (bản dịch máy, chưa biên tập). worried là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief.

worried được dùng trong câu như thế nào?

Troubled, worried, and unhappy as I was, I yet concealed from Mr. Smith the origin of all this ruin. (T. S. Arthur, Trials and Confessions of a Housekeeper. Nguồn: Project Gutenberg #4622.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/worried, mã đối chiếu EV-57B5D40E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “worried” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa worried và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Troubled, worried, and unhappy as I was, I yet concealed from Mr. Smith the origin of all this ruin.

Dù bối rối, lo lắng và bất hạnh nhưng tôi vẫn giấu ông Smith nguồn gốc của toàn bộ đống đổ nát này.dịch máy, chưa biên tập

T. S. Arthur, Trials and Confessions of a Housekeeper. Nguồn: Project Gutenberg #4622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He rushed out of the crime scene, but has gotten worried and returned... only to see Dahlia crouching next to his body.
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 1: Turnabout Memories/Part 1-2: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433802 (bản sửa đổi 3930324). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
What went on in the village worried her and seemed to her revolting.

Những gì diễn ra trong làng khiến cô lo lắng và có vẻ như đang nổi loạn.dịch máy, chưa biên tập

Anton Pavlovich Chekhov, The Witch, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #1944. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
You would never have worried your master in this way.
George Sand, Mauprat. Nguồn: Project Gutenberg #2194. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
But when he came back from you he seemed worried and anxious, and wasn't a bit like himself.
Bret Harte, Susy, a Story of the Plains. Nguồn: Project Gutenberg #2495. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But, as she was a faithful, conscientious woman, and, withal, sensitive in her feelings, to be found fault with, worried her exceedingly.

Tuy nhiên, vì là một người phụ nữ chung thủy, tận tâm và lại nhạy cảm trong cảm xúc nên bị chê trách nên cô vô cùng lo lắng.dịch máy, chưa biên tập

T. S. Arthur, Trials and Confessions of a Housekeeper. Nguồn: Project Gutenberg #4622. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Uncle John, I'm awful afraid--I never was so worried in my life.
Will N. Harben, The Desired Woman. Nguồn: Project Gutenberg #6056. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"No, it wasn't; only you looked so worried that I thought--I--" Her voice broke, and she began again freshly.
Jack London, The Cruise of the Dazzler. Nguồn: Project Gutenberg #11051. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He had forebodings of disaster, which even his strong mind could not at once overcome, though he knew they arose from being fatigued and worried.
William Henry Giles Kingston, The Pirate of the Mediterranean: A Tale of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #21403. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I know what I am saying, your mother is not to be worried.
L. T. Meade, A Plucky Girl. Nguồn: Project Gutenberg #41136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"If one always objected to being worried, one would never do a good action."
Louis Couperus, The Law Inevitable. Nguồn: Project Gutenberg #43827. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It is better to be disappointed and worried in such a way now than to have her nerve broken.
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #45839. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB