Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.047 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.047 câu)
And this can only be done in glass that is thin; beyond a certain thickness we have yet no power that can make this change.
Từ trong câu: thickness, glass, thin, beyond, certain, power, make, change
Benjamin Franklin, The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 1 [of 3] · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I told them there was nothing against you beyond the fact that you were put to the haw (if that is the right word) for debt.’
Từ trong câu: debt, tell, nothing, beyond, fact, put, right, word
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It seems to me that the poison is beyond the reach of any human antidote, and that I must look to God alone for shelter from it.
Từ trong câu: antidote, seem, poison, beyond, reach, human, look, god
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There, in the little sheltered cove beyond the cape, her sails furled, and anchor dropped, lay a brig-of-war with the English colours at her masthead.
Từ trong câu: anchor, little, shelter, beyond, sail, drop, lay, war
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Beyond this he looked dignified and thoughtful, and altogether a man of whom it was not unsafe to predict that he would make a kind and considerate husband.
Từ trong câu: unsafe, considerate, predict, beyond, look, thoughtful, altogether, man
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“God!” she murmured, for now, silhouetted against the moonlit sky beyond, she saw framed in the tiny square of the latticed window the head of a huge lioness.
Từ trong câu: sky, god, now, beyond, saw, frame, tiny, square
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But they had no sooner debauched beyond the cover of the trees than they were aware of people fleeing and screaming in the snowy meadows upon either hand.
Từ trong câu: scream, snowy, soon, beyond, cover, tree, aware, people
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The nose of a boat protruded beyond the pipe on the other side; and listening intently, I heard a slight shuffle--as of a man shifting his position.
Từ trong câu: intently, nose, boat, beyond, pipe, side, listen, hear
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The German trenches were just a little way beyond those of the French, the distance varying from fifty yards to a quarter of a mile, according to the terrain.
Từ trong câu: terrain, little, way, beyond, distance, vary, fifty, yard
Edward Alva Trueblood, In the Flash Ranging Service Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Your master himself may be beyond the British Channel, for aught you know: and then, if he is at Thornfield Hall, towards which you hasten, who besides him is there?
Từ trong câu: channel, master, himself, beyond, know, hall, toward, besides
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
'You know, sir, that beyond the Rue des Vignes there are three houses standing alone, which were gutted by fire some time since, and are now only temporarily boarded up.
Từ trong câu: gut, know, sir, beyond, house, stand, alone, fire
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 442 Volume 17, New Series, June 19, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘Consigned to which, and to a speedy end (for mental torture is not supportable beyond a certain point, and that point I feel I have attained), my course is run.
Từ trong câu: torture, end, mental, beyond, certain, point, feel, attain
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I could not trace her beyond her first seducer, and there was every reason to fear that she had removed from him only to sink deeper in a life of sin.
Từ trong câu: sink, trace, sin, beyond, first, every, reason, fear
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Beyond the turnpike was a long piece of road, upon which fresh stones had just been laid--large sharp stones, over which no horse could be driven quickly without risk of danger.
Từ trong câu: fresh, risk, danger, beyond, long, piece, road, stone
Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Beyond the pit stood the little wedge of people with the white flag at its apex, arrested by these phenomena, a little knot of small vertical black shapes upon the black ground.
Từ trong câu: phenomenon, knot, vertical, beyond, pit, stand, little, people
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Their popularity spread beyond surfing, especially as the skater (skateboard) punk fashion trend started.
Từ trong câu: skateboard, surfing, popularity, spread, beyond, surf, especially, fashion
«Boardshorts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1024602 (bản sửa đổi 10796417) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This, however, was a profound secret, not to be breathed beyond their own circle.
Từ trong câu: profound, circle, secret, breathe, beyond, however
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have fixed Sidney's work for the boundary, beyond which I make few excursions.
Từ trong câu: excursion, boundary, fix, work, beyond, make
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books · Tiếng Anh · PD-US
We are lost--we know nothing about it--it is beyond our finite minds."
Từ trong câu: finite, lose, know, nothing, beyond, mind
Nephi Anderson, Story of Chester Lawrence Being the Completed Account of One who Played an Important Part in "Piney Ridge Cottage" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I should say beyond doubt that it contained a considerable proportion of free hydrogen.
Từ trong câu: hydrogen, contain, proportion, free, beyond, doubt, considerable
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Under pressure of our advance the enemy is retreating on the Wieprz beyond Tarnogora.
Từ trong câu: retreat, pressure, advance, enemy, beyond
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915 · Tiếng Anh · PD-US
Can we use its techniques to solve problems beyond the world of software production?
Từ trong câu: solve, technique, use, problem, beyond, world, software, production
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
It has encouraged educators and psychologists to look beyond the classical view of intelligence.
Từ trong câu: educator, encourage, psychologist, look, beyond, classical, view, intelligence
«Applied History of Psychology/Theories on Intelligence/Gardner's theory about multiple intelligence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264914 (bản sửa đổi 4667846) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The burden is upon the applicant to establish the elements beyond a reasonable doubt.
Từ trong câu: applicant, burden, establish, element, beyond, reasonable, doubt
«Canadian Criminal Sentencing/Detention and Forfeiture Under Section 490», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270783 (bản sửa đổi 4413956) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The last one has to be taken under the tongue or beyond of cheek.
Từ trong câu: cheek, tongue, last, take, beyond
«Antimicrobial Agents III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111115 (bản sửa đổi 1817352) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
What the surviving Cantor Fitzgerald employees experienced was beyond, and more crippling than, fear.
Từ trong câu: crippling, survive, employee, experience, beyond, fear
«Motivation and emotion/Book/2016/Terror», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=215146 (bản sửa đổi 2335423) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He has succeeded even beyond his expectations; he has run his moderate, unostentatious course.
Từ trong câu: moderate, expectation, succeed, even, beyond, run, course
Carnegie Library of Pittsburgh [Compiler], Pittsburgh in 1816 Compiled by the Carnegie Library of Pittsburgh on the One Hundredth Anniversary of the Granting of the City Charter · Tiếng Anh · PD-US
In its immediate action it allows beyond itself no obligation and acknowledges no responsibility.
Từ trong câu: obligation, immediate, action, allow, beyond, itself, acknowledge, responsibility
John Clark Ridpath, The Life and Work of James A. Garfield, Twentieth President of the United States Embracing an Account of the Scenes and Incidents of His Boyhood; the Struggles of His Youth; the Might of His Early Manhood; His Valor As a Soldier; His Career As a Statesman; His Election to the Presidency; and the Tragic Story of His Death. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The hook should project out to the left beyond the edge of the back.
Từ trong câu: hook, project, out, leave, beyond, edge, back
Alfred Powell Morgan, Home-made Electrical Apparatus · Tiếng Anh · PD-US
The remarkable tenacity of the people here to their homes is beyond all comprehension.
Từ trong câu: tenacity, remarkable, people, home, beyond, comprehension
Mark Twain, Life on the Mississippi, Part 12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng beyond
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.047 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.250 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 672 câu, rồi Bậc B2 với 425 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Quá khứ đơn (295 câu), Câu phủ định (272 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (200 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.