Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

survive

động từA2
US/sɚˈvaɪv/
survived
survives
surviving

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

survive nghĩa là sống sót (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

survive là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: continue to live through hardship or adversity.

Các nét nghĩa của từ survive

  1. 1

    động từA2

    continue to live through hardship or adversity

    tiếp tục sống qua khó khăn hoặc nghịch cảnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa last · live · live on · go · endure · hold up

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • sole survive132 lần trong kho sách

    • oldest survive103 lần trong kho sách

    • survive relatives91 lần trong kho sách

    • eldest survive90 lần trong kho sách

    • survive parent82 lần trong kho sách

  2. 2

    động từA2

    continue in existence after (an adversity, etc.)

    Đồng nghĩa pull through · pull round · come through · make itTrái nghĩa succumb

  3. 3

    động từA2

    support oneself

    hỗ trợ bản thândịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa exist · live · subsist

Câu hỏi thường gặp về survive

survive nghĩa là gì?

survive nghĩa là sống sót (bản dịch máy, chưa biên tập). survive là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: continue to live through hardship or adversity.

survive dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ survive có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

survive được dùng trong câu như thế nào?

I cannot--will not survive the loss of you; and if I prevail not now, you must be lost to me.' (Mary Brunton, Self-control: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #41196.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/survive, mã đối chiếu EV-D5E0F593. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “survive” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa survive và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I cannot--will not survive the loss of you; and if I prevail not now, you must be lost to me.'
Mary Brunton, Self-control: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #41196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Studies have been conducted in order to identify the intersection between executive functions and the motivations with which helps humans survive within the brain.
«Motivation and emotion/Book/2025/Executive function and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322626 (bản sửa đổi 2767370). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But she knew that she had survived them, that some great calamity had fallen upon and destroyed them.

Nhưng cô biết rằng cô đã sống sót sau họ, rằng một tai họa lớn nào đó đã giáng xuống và tiêu diệt họ.dịch máy, chưa biên tập

W. H. Hudson, Green Mansions: A Romance of the Tropical Forest. Nguồn: Project Gutenberg #942. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“I saw there a country which has no overshadowing Mother Church, and yet the people survive.

“Tôi thấy ở đó một đất nước không có Mẹ Giáo Hội che phủ, nhưng người dân vẫn tồn tại.dịch máy, chưa biên tập

Mark Twain, The Innocents Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #3176. · Nguyên văn tiếng Anh
They go with thee, all my surviving sons, save the exile Wolnoth,--him whom now I shall never behold again.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Harold : the Last of the Saxon Kings: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7684. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This sister, it seems, died many years ago, surviving her husband for a few months only.
Wilkie Collins, The Fallen Leaves. Nguồn: Project Gutenberg #7894. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
That doctrine long survived her, though she found it old when she came among them.
George Alfred Townsend, The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times. Nguồn: Project Gutenberg #19146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Whatever happens, be certain of one thing: I shall never survive our final separation by a single day.
Stendhal, The Red and the Black: A Chronicle of 1830. Nguồn: Project Gutenberg #44747. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The probability of your not surviving your mother is small.
Mrs. Molesworth, Lover and Husband: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #60613. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But Rohallion survived his disappointment, and the two following years glided peacefully away, at his old castle in Carrick.
James Grant, The King's Own Borderers: A Military Romance, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #67226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
William Dove was Daniel's only surviving brother, seven years his junior.
Robert Southey, The doctor, &c., vol. 1 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #69282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Vernon Blythe, young as he was, to assume such a command, taught them a lesson that night which those who survived it never forgot.

Vernon Blythe, dù còn trẻ, để nhận mệnh lệnh như vậy, đêm đó đã dạy cho họ một bài học mà những người sống sót sẽ không bao giờ quên.dịch máy, chưa biên tập

Florence Marryat, Driven to bay, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #75728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB