Quá khứ đơn trong câu thật
118.658 câu có mẫu này. Việc đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ. Công thức: chủ ngữ + V-ed hoặc dạng bất quy tắc.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (118.658 câu)
Her artistic eye and ear at once appealed to, she gazed with curiosity and interest, and listened with wonder and delight.
Con mắt và đôi tai nghệ thuật của cô ngay lập tức bị thu hút, cô nhìn với vẻ tò mò và thích thú, và lắng nghe với sự ngạc nhiên và thích thú.
Từ trong câu: artistic, curiosity, eye, ear, once, appeal, gaze, interest
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The changed brides · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
At first Jack resisted, saying he must go home as his landlady would not like it if he kept supper waiting.
Lúc đầu, Jack chống cự, nói rằng anh phải về nhà vì bà chủ nhà sẽ không thích nếu anh cứ đợi bữa tối.
Từ trong câu: resist, first, say, go, home, landlady, like, keep
Mary Jane Holmes, Doctor Hathern's daughters · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Howard's cough disappeared; and he began to talk of freeing Mr. Greenwood from his fatigue of going through the parochial duties.
Cơn ho của Howard biến mất; và ông bắt đầu nói đến việc giải thoát ông Greenwood khỏi sự mệt mỏi khi phải thực hiện các nghĩa vụ giáo xứ.
Từ trong câu: parochial, cough, disappear, begin, talk, free, mr, fatigue
Mrs. Hunter, Lady Maclairn, the victim of villany · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When it passed over, the frantic madwoman of ten minutes previously, having gained her end, was a kissing, weeping, coaxing slave.
Khi nó đi qua, mụ điên cuồng mười phút trước đó, sau khi đã đạt được mục đích, trở thành một nô lệ đang hôn, khóc, dỗ dành.
Từ trong câu: coax, pass, ten, minute, previously, gain, end, kiss
B. M., 1849?-1920 Croker, Interference · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We discovered it at once by her telling me she had made no friends at Hivèritz except one little girl.
Chúng tôi phát hiện ra điều đó ngay lập tức khi cô ấy nói với tôi rằng cô ấy không có bạn bè nào ở Hivèritz ngoại trừ một cô bé.
Từ trong câu: hiv, discover, once, tell, make, friend, except, little
Mrs. Molesworth, Cicely · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We remained two days longer; prepared ourselves with some packs and provisions, and went to the mountains where our horses were.
Chúng tôi ở lại thêm hai ngày nữa; chuẩn bị cho mình một số ba lô và đồ dự trữ rồi đi đến ngọn núi nơi có ngựa của chúng tôi.
Từ trong câu: provision, remain, day, long, prepare, ourselves, pack, go
J. R. S. Pitts, Life and bloody career of the executed criminal, James Copeland, the great Southern land pirate · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Quite exhausted with the labor of extricating himself, he sat down under a tree and there gave way to melancholy reflections.
Khá mệt mỏi với công sức tự giải thoát, anh ngồi xuống dưới một gốc cây và ở đó nhường chỗ cho những suy tư u sầu.
Từ trong câu: exhausted, melancholy, reflection, exhaust, quite, labor, himself, sit
Ralph Delahaye Paine, Lost ships and lonely seas · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He had nobody belonging to him, and he seemed to belong to nobody; though he often boasted vaguely of grand connections.
Anh không có ai thuộc về mình, và dường như anh cũng không thuộc về ai cả; mặc dù anh ta thường mơ hồ khoe khoang về những mối quan hệ lớn lao.
Từ trong câu: boast, grand, nobody, belong, seem, though, often, connection
M. E. Braddon, The cloven foot · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
By this time they had reached her uncle’s house and she held out her hand as if to say good-bye.
Lúc này họ đã đến nhà chú cô và cô đưa tay ra như muốn nói lời tạm biệt.
Từ trong câu: bye, time, reach, house, hold, out, hand, good
Julia Magruder, Miss Ayr of Virginia, & other stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I a book would wish to have and Mrs. Atterbury says it here is," he translated idiomatically from his native tongue.
Tôi muốn có một cuốn sách và bà Atterbury nói nó ở đây," anh dịch một cách thành ngữ từ tiếng mẹ đẻ của mình.
Từ trong câu: idiomatically, book, wish, mr, translate, native, tongue
Isabel Ostrander, Suspense · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"'See, my child,' she whispered, 'one of the trophies of M. Singlin's eloquence, or, at least, of the doctrines he enforces.
“'Thấy chưa, con của ta,' bà thì thầm, 'một trong những chiến tích về tài hùng biện của M. Singlin, hay ít nhất là về những học thuyết mà ông ấy thực thi.
Từ trong câu: enforce, trophy, eloquence, see, child, whisper, be, least
Elizabeth Rundle Charles, On both sides of the sea · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And at this I took his arm, for it was always less painful to myself when I walked close to him.
Và lúc này tôi nắm lấy cánh tay anh ấy, vì tôi luôn bớt đau đớn hơn khi bước lại gần anh ấy.
Từ trong câu: painful, take, arm, always, less, myself, walk, close
Murray Gilchrist, The stone dragon and other tragic romances · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The children were asleep by this time; they lay at the foot of the bed for the sake of greater warmth.
Lúc này bọn trẻ đã ngủ; họ nằm dưới chân giường để được ấm hơn.
Từ trong câu: warmth, sake, asleep, child, time, lay, foot, bed
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 2] · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Except for a red flower on her breast she wore no other ornament, perhaps because she knew that none was needed.
Ngoại trừ bông hoa đỏ trên ngực, cô không đeo đồ trang sức nào khác, có lẽ vì cô biết rằng những thứ đó là không cần thiết.
Từ trong câu: ornament, except, red, flower, breast, wear, perhaps, because
H. Rider Haggard, Heu-Heu, or The monster · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Merry-Andrew was the funniest creature, in salmon-coloured tights, turned head over heels, and said he came from Timbuctoo.
Merry-Andrew là sinh vật hài hước nhất, mặc chiếc quần bó màu cá hồi, quay đầu lại và nói rằng anh ta đến từ Timbuctoo.
Từ trong câu: tights, merry, funny, creature, salmon, color, turn, head
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, "My Novel": Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I was a National Guard, but I could not stand the hardships, and being above the age, I obtained my exemption.
“Tôi từng là Vệ binh quốc gia nhưng không chịu được khó khăn, quá tuổi nên được miễn trừ.
Từ trong câu: exemption, national, guard, stand, hardship, above, age, obtain
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Parisians: Volume 12 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He smiled, and continued in a slightly rhetorical vein--the Secretary was above all things first, last, and always an orator.
Anh ta mỉm cười và tiếp tục với giọng điệu hơi hùng biện - Trên hết, Bộ trưởng là người đầu tiên, người cuối cùng và luôn là một nhà hùng biện.
Từ trong câu: rhetorical, smile, continue, slightly, vein, secretary, above, thing
J. Stewart Barney, L.P.M. : The End of the Great War · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The threads of mystery seemed to increase, and she imagined it possible that they might all converge to one unknown point.
Những sợi dây bí ẩn dường như ngày càng gia tăng, và cô tưởng tượng rằng có thể tất cả chúng đều hội tụ về một điểm không xác định.
Từ trong câu: converge, thread, mystery, seem, increase, imagine, possible, unknown
Bayard Taylor, The Story of Kennett · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And she stood up in the carriage to inhale the breeze that hummed through the macquis from the cool mountain-tops.
Và cô đứng dậy trong xe ngựa để hít làn gió thổi qua những chiếc macquis từ đỉnh núi mát mẻ.
Từ trong câu: inhale, stand, up, carriage, breeze, cool, mountain, top
Henry Seton Merriman, The Isle of Unrest · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Two big tears rolled down the poor woman’s motionless cheeks, and in her stifled voice she continued: “I am not penniless.
Hai giọt nước mắt lớn lăn dài trên đôi má bất động của người phụ nữ tội nghiệp, và bằng giọng nói nghẹn ngào, cô nói tiếp: “Tôi không một xu dính túi.
Từ trong câu: penniless, big, tear, roll, down, poor, motionless, cheek
Émile Zola, The Three Cities Trilogy, Complete Lourdes, Rome and Paris · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Mind you say," she enjoined her, "that you were so drunk that you stretched on a boulder and had a snooze!"
“Hãy nhớ rằng,” cô ấy ra lệnh cho cô ấy, “rằng bạn đã say đến mức nằm dài trên một tảng đá và ngủ gật!”
Từ trong câu: snooze, mind, drink, stretch
Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book II · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The team said it lacked ear and throat features not only of echolocating bats today, but also in other known fossil species.
Nhóm nghiên cứu cho biết nó thiếu các đặc điểm tai và họng không chỉ của loài dơi định vị bằng tiếng vang ngày nay mà còn ở các loài hóa thạch đã biết khác.
Từ trong câu: echolocate, team, lack, ear, throat, feature, bat, today
«Bat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17099 (bản sửa đổi 10868160) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
From here he began to formulate a book to allow others to understand dream interpretation, by using his theory of the unconscious.
Từ đây, ông bắt đầu xây dựng một cuốn sách để giúp người khác hiểu cách giải thích giấc mơ bằng cách sử dụng lý thuyết về vô thức của ông.
Từ trong câu: formulate, interpretation, begin, book, allow, other, understand, dream
«Freud's psychoanalytic theories», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=428364 (bản sửa đổi 10857601) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She studied nursing, worked at a hospital, studied in the evening business administration and was a catering and party service business operative.
Cô học y tá, làm việc tại bệnh viện, học quản trị kinh doanh buổi tối và là nhân viên kinh doanh dịch vụ ăn uống và tiệc tùng.
Từ trong câu: cater, catering, study, nurse, work, hospital, evening, business
«Liane den Haan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=824264 (bản sửa đổi 10474695) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All this time he sat thoughtful, and even pale; for his mind was teeming with the pregnant consequences of such an outbreak.
Suốt thời gian đó anh ngồi trầm ngâm, thậm chí tái mặt; vì tâm trí anh đang tràn ngập những hậu quả tiềm tàng của một đợt bùng phát như vậy.
Từ trong câu: teem, time, sit, thoughtful, even, pale, mind, pregnant
James Fenimore Cooper, Wyandotté; Or, The Hutted Knoll: A Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
One of her companion's hands lay listless on his knee, and instinctively, compellingly, she placed her own upon it, pressed it softly.
Một bàn tay của người bạn đồng hành của cô đặt bơ phờ trên đầu gối anh, và theo bản năng, đầy thuyết phục, cô đặt tay mình lên đó, ấn nhẹ vào đó.
Từ trong câu: compellingly, hand, lay, knee, instinctively, place, press, softly
Will Lillibridge, Where the Trail Divides · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I put the muzzle over his head, and, holding myself in readiness to elude a sudden snap, I strapped up his jaws.
Tôi đặt mõm lên đầu nó, và chuẩn bị né tránh một cú búng tay bất ngờ, tôi trói hàm nó lại.
Từ trong câu: elude, put, head, hold, myself, sudden, snap, strap
Frank R. Stockton, A Bicycle of Cathay · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He told me, rather explosively, that I would never be a bit bigger, in anyone's estimation than I proved myself to be."
Anh ấy nói với tôi một cách khá bùng nổ rằng, theo đánh giá của bất kỳ ai, tôi sẽ không bao giờ lớn hơn một chút so với những gì tôi đã chứng tỏ được."
Từ trong câu: explosively, tell, rather, never, bit, big, estimation, prove
H. Irving Hancock, The High School Left End; or, Dick & Co. Grilling on the Football Gridiron · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"How I wish," said Martin with a sigh, as he rode along beside his friend Barney, "that I knew something of botany."
“Tôi ước gì,” Martin nói với một tiếng thở dài khi cưỡi ngựa đi cạnh người bạn Barney của mình, “rằng tôi biết đôi điều về thực vật học.”
Từ trong câu: botany, wish, sigh, ride, beside, friend, know, something
R. M. Ballantyne, Martin Rattler · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I heard the kites screaming to one another from above the eagles, and from the woods came the call of the buzzards.
Tôi nghe thấy tiếng diều kêu gọi nhau từ phía trên đàn đại bàng, và từ trong rừng vang lên tiếng chim ó.
Từ trong câu: buzzard, hear, kite, scream, another, above, eagle, wood
Charles W. Whistler, A Prince of Cornwall A Story of Glastonbury and the West in the Days of Ina of Wessex · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US