Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.021 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.021 câu)
“Alright, we’ll go then”, he said, and looked up at Mr. Samsa as if he had been suddenly overcome with humility and wanted permission again from Mr. Samsa for his decision.
Từ trong câu: alright, go, look, up, mr, suddenly, overcome, want
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
After that, the three of them left the flat together, which was something they had not done for months, and took the tram out to the open country outside the town.
Từ trong câu: leave, flat, together, something, month, take, tram, out
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
The sixth day of our being at sea we came into Yarmouth Roads; the wind having been contrary and the weather calm, we had made but little way since the storm.
Từ trong câu: contrary, road, day, sea, come, wind, weather, calm
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Adjoining to this I had my enclosures for my cattle, that is to say my goats, and I had taken an inconceivable deal of pains to fence and enclose this ground.
Từ trong câu: deal, enclose, pain, adjoining, goat, cattle, fence, take
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I reposed that night in the boat and in the morning I resolved to harbour what I had got in my new cave, and not carry it home to my castle.
Từ trong câu: harbour, harbor, night, boat, morning, resolve, get, new
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
So I went and fetched a good dram of rum and gave him; for I had been so good a husband of my rum that I had a great deal left.
Từ trong câu: husband, go, good, give, great, deal, leave
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was no less than eight days I had waited for them, when a strange and unforeseen accident intervened, of which the like has not, perhaps, been heard of in history.
Từ trong câu: wait, intervene, accident, history, strange, eight, unforeseen, less
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I first got acquainted with the master of a ship who had been on the coast of Guinea; and who, having had very good success there, was resolved to go again.
Từ trong câu: success, coast, first, get, master, ship, good, resolve
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
However, as well as I could, I barricaded myself round with the chest and boards that I had brought on shore, and made a kind of hut for that night’s lodging.
Từ trong câu: round, hut, however, well, myself, chest, board, bring
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I had now brought my state of life to be much easier in itself than it was at first, and much easier to my mind, as well as to my body.
Từ trong câu: body, now, bring, state, life, much, easy, itself
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He felt the hand that had closed round his wrist with his disengaged fingers, and his fingers went timorously up the arm, patted a muscular chest, and explored a bearded face.
Từ trong câu: muscular, explore, feel, hand, close, round, wrist, finger
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Only the day before, her carriage had passed Mrs. Lovell Mingott's, and the latter had instantly rung the little bell at her elbow and ordered the coachman to drive her home.
Từ trong câu: latter, day, carriage, pass, mrs, instantly, ring, little
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The letter filled only half a page, and was just what he had described it to be in speaking of it to Mr. Letterblair: the vague charge of an angry blackguard.
Từ trong câu: page, letter, fill, half, describe, speak, mr, vague
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He had seen enough of other young men who had dreamed his dream, though perhaps less ardently, and who had gradually sunk into the placid and luxurious routine of their elders.
Từ trong câu: placid, luxurious, routine, gradually, see, enough, young, man
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The house had been built by Mr. van der Luyden in his youth, on his return from the "grand tour," and in anticipation of his approaching marriage with Miss Louisa Dagonet.
Từ trong câu: anticipation, tour, grand, house, build, mr, van, youth
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Nothing, to Mrs. Archer's mind, would have been more "undignified" than to force one's self on the notice of a "foreigner" to whom one had happened to render an accidental service.
Từ trong câu: render, service, foreigner, accidental, nothing, mrs, mind, force
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Archer wondered if her illness had blurred her faculties; but suddenly she broke out: "Well, it's settled, anyhow: she's going to stay with me, whatever the rest of the family say!
Từ trong câu: illness, faculty, wonder, suddenly, break, out, well, settle
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This was her answer to his final appeal of the other day: if she would not take the extreme step he had urged, she had at last yielded to half-measures.
Từ trong câu: extreme, yield, answer, final, appeal, day, take, step
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Seeing that he had chosen history she fetched her workbasket, drew up an arm-chair to the green-shaded student lamp, and uncovered a cushion she was embroidering for his sofa.
Từ trong câu: cushion, student, see, choose, history, draw, up, arm
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Archer was fond of having three or four friends to dine, and May welcomed them with the beaming readiness of which her mother had set her the example in conjugal affairs.
Từ trong câu: example, fond, four, friend, dine, welcome, beam, mother
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He paused, conscious that he had failed in his attempt to speak with the indifference of a man who longs for a change, and is yet too weary to welcome it.
Từ trong câu: attempt, weary, pause, conscious, fail, speak, indifference, man
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
There was great rejoicing among the yellow Winkies, for they had been made to work hard during many years for the Wicked Witch, who had always treated them with great cruelty.
Từ trong câu: cruelty, great, among, yellow, make, work, hard, many
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They kept close to the door and closer to one another, for the stillness of the empty room was more dreadful than any of the forms they had seen Oz take.
Từ trong câu: dreadful, keep, close, door, another, empty, room, form
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Not one of us is safe while this fierce creature is alive, and we had called a meeting to decide how to take care of ourselves when you came among us.”
Từ trong câu: alive, ourselves, safe, fierce, creature, call, meet, decide
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The old man, contrary to expectation, seemed to be on the way to recovery, when one night Silas, sitting up by his bedside, observed that his usual audible breathing had ceased.
Từ trong câu: recovery, expectation, breathe, contrary, bedside, old, man, seem
George Eliot, Silas Marner - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
All this Jem swore he had seen, more by token that it was the very day he had been mole-catching on Squire Cass’s land, down by the old saw-pit.
Từ trong câu: swear, see, day, mole, catch, land, down, old
George Eliot, Silas Marner - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Ah, there’s plenty of gardening at the Red House,” said Godfrey, surprised at the difficulty he found in approaching a proposition which had seemed so easy to him in the distance.
Từ trong câu: approach, plenty, gardening, distance, garden, red, house, surprise
George Eliot, Silas Marner - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This was the view of the case that Godfrey managed to keep before him pretty closely till midnight, and he went to sleep thinking that he had done with inward debating.
Từ trong câu: closely, case, debate, midnight, view, manage, keep, pretty
George Eliot, Silas Marner - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The Squire had delivered this speech in a coughing and interrupted manner, but with no pause long enough for Godfrey to make it a pretext for taking up the word again.
Từ trong câu: cough, deliver, interrupt, manner, speech, pause, long, enough
George Eliot, Silas Marner - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The Lisp Machine, despite all the furor it invoked and all the labor that had gone into making it, was merely a sideshow to the large battles in the technology marketplace.
Từ trong câu: machine, despite, furor, labor, go, make, merely, large
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software - Tiếng Anh - en-US, Ghi công tác giả & ấn bản gốc