Câu tiếng Anh Bậc B2
137.152 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (137.152 câu)
You will choose two of your most trusty men to carry out the important matter of securing our retreat.
Bạn sẽ chọn hai người đàn ông đáng tin cậy nhất của bạn để thực hiện vấn đề quan trọng là đảm bảo an toàn cho cuộc rút lui của chúng tôi.
Từ trong câu: trusty, choose, man, carry, out, important, matter, secure
G. A. Henty, In Freedom's Cause : A Story of Wallace and Bruce · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Bothersome, acting foolish, you know, about me, as if he were--well you understand, of course, what I mean.
"Thật khó chịu, cư xử ngu ngốc, bạn biết đấy, về tôi, như thể anh ta là vậy - tất nhiên là bạn hiểu ý tôi.
Từ trong câu: bothersome, act, foolish, know, well, understand, course, mean
Arlo Bates, Patty's Perversities · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“For once in the way, Mr Lynch, you must manage to get up although your privacy be intruded on.
“Một lần nữa, ông Lynch, ông phải cố gắng đứng dậy mặc dù sự riêng tư của ông bị xâm phạm.
Từ trong câu: privacy, once, way, mr, manage, get, up, although
Anthony Trollope, The Kellys and the O'Kellys · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They had been friendly in youth, had been classmates at college, and had been much together in after life.
Họ rất thân thiện khi còn trẻ, từng là bạn cùng lớp ở trường đại học và đã ở bên nhau rất nhiều trong cuộc sống sau này.
Từ trong câu: classmate, friendly, youth, college, much, together, life
Sylvanus Cobb, The Smuggler of King's Cove; or, The Old Chapel Mystery · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This discovery may change what people have previously thought about Neanderthal cognition and their ability to express symbolic thought.
Khám phá này có thể thay đổi những gì mọi người nghĩ trước đây về nhận thức của người Neanderthal và khả năng thể hiện suy nghĩ mang tính biểu tượng của họ.
Từ trong câu: think, express, ability, about, discovery, people, previously, symbolic
«The Emergence of Us: The Archaic Homo», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology · OpenStax · CC BY 4.0
Most often conceived as humanlike, gods (male) and goddesses (female) are typically named beings with individual personalities and interests.
Thường được quan niệm giống con người nhất, các vị thần (nam) và nữ thần (nữ) thường được đặt tên là những sinh vật có tính cách và sở thích riêng.
Từ trong câu: individual, goddess, personality, typically, conceive, female, often, god
«What Is Religion?», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology · OpenStax · CC BY 4.0
They provide valuable feedback to employees and managers, and they assist in identifying promotable people as well as problems.
Chúng cung cấp những phản hồi có giá trị cho nhân viên và người quản lý, đồng thời hỗ trợ xác định những người có khả năng thăng tiến cũng như các vấn đề.
Từ trong câu: promotable, provide, valuable, feedback, employee, manager, assist, identify
«Performance Appraisal Systems», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior · OpenStax · CC BY 4.0
Books were prohibitively expensive and remained well out of the reach of all but the wealthiest members of society.
Sách cực kỳ đắt tiền và nằm ngoài tầm với của tất cả mọi người, trừ những thành viên giàu có nhất trong xã hội.
Từ trong câu: prohibitively, book, expensive, remain, well, out, reach, wealthy
«The Exchange of Ideas in the Public Sphere», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1 · OpenStax · CC BY 4.0
Then he tried an opera, for nothing seemed impossible in the beginning, but here again unforeseen difficulties beset him.
Sau đó, anh thử diễn một vở opera, vì lúc đầu dường như không có gì là không thể, nhưng ở đây một lần nữa những khó khăn không lường trước lại ập đến với anh.
Từ trong câu: difficulty, opera, impossible, beginning, unforeseen, try, nothing, seem
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It had filled her so irresistibly and completely that there was no room left in her for reflective amazement.
Nó đã lấp đầy cô một cách trọn vẹn và không thể cưỡng lại được đến nỗi trong cô không còn chỗ cho sự kinh ngạc suy ngẫm nữa.
Từ trong câu: irresistibly, reflective, fill, completely, room, leave, amazement
J. P. Jacobsen, Marie Grubbe, a Lady of the Seventeenth Century · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
When all was ready they started up the creek, each boy carrying a load of traps over his shoulder.
Khi tất cả đã sẵn sàng, họ bắt đầu tiến lên con lạch, mỗi cậu bé vác một đống bẫy trên vai.
Từ trong câu: creek, ready, start, up, boy, carry, load, trap
Charles Major, The Bears of Blue River · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The night was damply warm, and he drew a long breath, feeling refreshed by the wind which was blowing.
Đêm ấm áp, anh hít một hơi dài, cảm thấy sảng khoái nhờ gió thổi qua.
Từ trong câu: damply, night, warm, draw, long, breath, feel, refresh
Émile Zola, Work [Travail] · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I am delighted with your love of generalisation; and the character which you have just drawn is simply brilliant.
“Tôi rất vui với tình yêu khái quát hóa của bạn; và nhân vật bạn vừa vẽ thật sự rất xuất sắc.
Từ trong câu: generalisation, delight, love, character, draw, simply, brilliant
Anton Pavlovich Chekhov, The Black Monk, and Other Stories · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then, as to your other point, is it likely we should allow any unauthorised person to seize this land?"
Vậy theo quan điểm khác của bạn, liệu chúng ta có nên cho phép bất kỳ người nào không có thẩm quyền chiếm giữ vùng đất này không?"
Từ trong câu: unauthorised, unauthorize, point, likely, allow, person, seize, land
Stanley Portal Hyatt, The Law of the Bolo · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For a thousand years the pulse of his heart of love has been the rhythmic beat of the world.
Trong một ngàn năm, nhịp đập của trái tim yêu thương của anh là nhịp điệu nhịp nhàng của thế giới.
Từ trong câu: rhythmic, thousand, year, pulse, heart, love, beat, world
William Sharp, Spiritual Tales Re-issue of the Shorter Stories of Fiona Macleod; Rearranged, with Additional Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Tab started and looked to hear Jack break out at an insult so gross, but the captain merely smiled.
Tab giật mình và nhìn Jack thốt ra một lời xúc phạm thô thiển như vậy, nhưng thuyền trưởng chỉ mỉm cười.
Từ trong câu: gross, start, look, hear, break, out, insult, captain
Oric Bates, A Madcap Cruise · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Climbers often descend by this route in bad weather when the Broad Stand appears to elude their anxious search.
Những người leo núi thường đi xuống tuyến đường này khi thời tiết xấu khi Broad Stand xuất hiện để trốn tránh cuộc tìm kiếm đầy lo lắng của họ.
Từ trong câu: elude, climber, often, descend, route, bad, weather, broad
Owen Glynne Jones, Rock-climbing in the English Lake District Third Edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As they were preparing to rise, she told him lightly that he talked amazingly well for his tender years.
Khi họ chuẩn bị đứng dậy, cô nhẹ nhàng nói với anh rằng anh nói chuyện rất hay trong những năm còn non nớt.
Từ trong câu: amazingly, prepare, rise, tell, lightly, talk, well, tender
Gertrude Page, Winding Paths · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We stopped near a large building, and there was my stepfather turned towards us and talking a strange jargon.
Chúng tôi dừng lại gần một tòa nhà lớn, ở đó cha dượng quay về phía chúng tôi và nói một thứ thuật ngữ kỳ lạ.
Từ trong câu: jargon, stepfather, stop, near, large, build, turn, toward
Hannah Lynch, Autobiography of a Child · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The boys chose stormy seasons, and embarked on their risky enterprises early in the morning, an hour before dawn.
Các chàng trai đã chọn những mùa giông bão và bắt tay vào công việc mạo hiểm của mình vào sáng sớm, một giờ trước bình minh.
Từ trong câu: embark, risky, stormy, boy, choose, season, enterprise, early
Stendhal, The Chartreuse of Parma Translated from the French of Stendhal (Henri Beyle) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The fascination that could make me do a thing like that is one that I dare not risk again.
Niềm đam mê có thể khiến tôi làm một việc như thế là điều mà tôi không dám mạo hiểm nữa.
Từ trong câu: fascination, make, thing, like, dare, risk, again
David A. Curtis, Queer Luck: Poker Stories from the New York Sun · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But sure we may not allow the practice of any of those grosser crimes which contaminate the whole mind.
Nhưng chắc chắn là chúng ta không thể cho phép thực hành bất kỳ tội ác nào nặng nề hơn làm ô nhiễm toàn bộ tâm trí.
Từ trong câu: contaminate, sure, allow, practice, gross, crime, whole, mind
Henry Fielding, Amelia: Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He dashed into the kitchen where the Widow Stubbs sat peacefully knitting, while Jack Bell occupied his usual seat.
Anh lao vào bếp nơi bà góa Stubbs đang ngồi đan len yên bình, trong khi Jack Bell ngồi vào chỗ ngồi quen thuộc của anh.
Từ trong câu: knit, peacefully, dash, kitchen, widow, sit, bell, occupy
Molly Elliot Seawell, Quarterdeck and Fok'sle: Stories of the Sea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But there are upward of ten thousand millionaires concentrated in a few cities, several hundred of them multi-millionaires.
Nhưng có tới mười nghìn triệu phú tập trung ở một vài thành phố, trong số đó có vài trăm triệu phú.
Từ trong câu: multi, millionaire, upward, ten, thousand, concentrate, city, several
David Graham Phillips, The Reign of Gilt · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Pure prehuman and micro-organic chemistry," Aaron broke in.
“Hóa học vi sinh vật và tiền nhân loại thuần túy,” Aaron ngắt lời.
Từ trong câu: prehuman, pure, micro, organic, chemistry, break
Jack London, The Little Lady of the Big House · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But though Slocum and Rainey led, the pursuit was but a disorganized and disorderly thing, and showed little capability.
Nhưng mặc dù Slocum và Rainey dẫn đầu, cuộc truy đuổi vẫn diễn ra vô tổ chức, mất trật tự và thể hiện rất ít khả năng.
Từ trong câu: disorganized, though, lead, pursuit, disorderly, thing, show, little
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill's ruse · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some of them began to demand that I too should be hung, that I was a Tory in disguise.
Một số người trong số họ bắt đầu yêu cầu treo cổ tôi, rằng tôi là một thành viên Đảng Bảo thủ cải trang.
Từ trong câu: disguise, begin, demand, hang
Joseph A. Altsheler, The Sun of Saratoga: A Romance of Burgoyne's Surrender · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But besides being a strong swimmer he was well versed in all the arts of managing a drowning companion.
Nhưng bên cạnh việc là một tay bơi cừ khôi, anh ấy còn rất thành thạo mọi nghệ thuật xử trí một người bạn đang chết đuối.
Từ trong câu: verse, drown, swimmer, besides, strong, well, art, manage
William Drysdale, The Young Supercargo: A Story of the Merchant Marine · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The pawnbroker heard this, and a sudden suspicion entered his mind that Paul had been too sharp for him.
Người chủ tiệm cầm đồ nghe thấy điều này và đột nhiên trong đầu ông nảy sinh nghi ngờ rằng Paul đã quá sắc sảo đối với ông.
Từ trong câu: pawnbroker, hear, sudden, suspicion, enter, mind, sharp
Horatio, Jr. Alger, Phil, the Fiddler · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Park selected Sansanding as the place most eligible for building the boat, and removed thither as quickly as possible.
Park đã chọn Sansanding là nơi thích hợp nhất để đóng thuyền và chuyển đến đó càng nhanh càng tốt.
Từ trong câu: eligible, park, select, place, build, boat, remove, quickly
James Augustus St. John, The Lives of Celebrated Travellers, Vol. 3 (of 3) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US