Câu tiếng Anh có từ “native”
1.248 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.248 câu)
The report of the capture was brought to the camp by native runners, who stated that the officers had been removed to Pretoria.
Từ trong câu: runner, report, capture, bring, camp, native, state, officer
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Of course, English varieties have been largely crossed with the two native Scotch kinds; yet these still remain distinct, and are easily recognisable.
Từ trong câu: recognisable, course, variety, largely, cross, native, kind, still
Robert [Editor] Cochrane, The Romance of Industry and Invention · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was here especially that we had occasion to notice what pains the natives had taken to render the various localities more accessible.
Từ trong câu: accessible, especially, occasion, notice, pain, native, take, render
Karl, Ritter von Scherzer, Narrative of the Circumnavigation of the Globe by the Austrian Frigate Novara, Volume II (Commodore B. Von Wullerstorf-Urbair,) Undertaken by Order of the Imperial Government in the Years 1857, 1858, & 1859, Under the Immediate Auspices of His I. and R. Highness the Archduke Ferdinand Maximilian, Commander-In-Chief of the Austrian Navy. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Shall I make a Granada of my native land, and shed Christian blood, better spilt in the cause of God against infidel dogs?"
Từ trong câu: dog, shed, christian, spill, make, native, land, blood
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The trees are cultivated with strenuous industry by the natives and owe as much of their perfection to laborious irrigation as to climate.
Từ trong câu: climate, cultivate, irrigation, tree, industry, native, owe, much
Amelia B. Edwards, A thousand miles up the Nile · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But their shrift was short, and they soon met their fate from the rifles of the native soldiers they had temporarily led astray.
Từ trong câu: astray, short, soon, meet, fate, native, soldier, temporarily
E. D. Morel, Affairs of West Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This I personally believe, as the merchants and natives appear to be genuinely friendly, the occupying troops stating that even the Cossacks were docile.
Từ trong câu: genuinely, docile, personally, believe, merchant, native, appear, friendly
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I have frequently been carried for miles in a hammock by four natives and relays, through morassy districts too dangerous to travel on horseback.
Từ trong câu: relay, frequently, carry, mile, four, native, district, dangerous
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The intense excitement was intentionally sustained by batches of natives who rushed hither and thither with hideous yells to inspire a feeling of terror.
Từ trong câu: batch, intense, excitement, intentionally, sustain, native, rush, yell
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The former is but a brief outline; most of the document is devoted to the Indian natives, and the natural products of the islands.
Từ trong câu: outline, document, former, brief, devote, native, natural, product
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 29 of 55, 1638–40 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But in addition to these general causes of unrest the condition of the native army had long given cause for uneasiness to acute observers.
Từ trong câu: unrest, addition, general, cause, condition, native, army, long
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
If we are to believe Poseidonius, the ancient opinion about atoms originated with Mochus, a native of Sidon, who lived before the Trojan times.
Từ trong câu: atom, believe, ancient, opinion, originate, native, live, time
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Yes, I feel like Byron’s ‘Childe Harold’—only it isn’t really my ‘native shore’ that I’m watching,” said Anne, winking her gray eyes vigorously.
Từ trong câu: vigorously, yes, feel, like, really, native, shore, watch
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Hodgson was then instructed to represent that his presence was merely for the purpose of restraining the natives from committing depredations on Spanish settlements.
Từ trong câu: instruct, represent, presence, merely, purpose, native, commit, settlement
Hubert Howe Bancroft, History of Central America, Volume 2, 1530-1800 The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 7 · Tiếng Anh · PD-US
And how well one can understand, when far away from his native country, all the silent eloquence of this impersonal being, this glorious symbol!
Từ trong câu: impersonal, well, understand, far, away, native, country, silent
Henri Lachambre, Andrée and His Balloon · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Although under Spanish rule for three hundred years, the natives still retain the old Indian language and the Guarani idiom is spoken by all.
Từ trong câu: idiom, although, rule, hundred, year, native, still, retain
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America · Tiếng Anh · PD-US
Thus, at eighteen, we find him, an English lordling, who could speak no English, and yet who could read and write his native language.
Từ trong câu: find, thus, who, at, language, native, we, eighteen
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I am going to live in a house like the natives and use the tools and things they do--only I'll be a lot cleaner.
Từ trong câu: cleaner, go, live, house, like, native, use, tool
A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The following vocabulary will show the similarity of language between the natives of Canaria and the Shelluhs (inhabitants of the Atlas mountains south of Marocco).
Từ trong câu: vocabulary, follow, show, similarity, language, native, inhabitant, mountain
Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Only the direst necessity will make an unskilled native work steadily for several weeks for a wage which is only to be paid when due.
Từ trong câu: wage, steadily, due, necessity, make, native, work, several
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The civil rights and political status of the native inhabitants of the territories hereby ceded to the United States shall be determined by the Congress.
Từ trong câu: hereby, civil, right, political, status, native, inhabitant, territory
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This impression may, however, have been due to the midday hour, for the natives, understanding the climate, are only alert during the mornings and evenings.
Từ trong câu: midday, impression, however, due, hour, native, understand, climate
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US
Slight misunderstandings, not always the fault of the natives, naturally occurred, but the Eskimo were honest, humane, and willing, and never committed a hostile act.
Từ trong câu: misunderstanding, humane, slight, always, fault, native, naturally, occur
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We stuck to the well-beaten native tracks they follow during their seasonal movements...On the third day we travelled through beautiful, dense, undisturbed rainforest.
Từ trong câu: seasonal, rainforest, stick, well, beat, native, track, follow
«Natural and Cultural History of North-East Australia's Wet Tropical Forests», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=137646 (bản sửa đổi 4584635) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Robert Carter was a well known old wagoner, a native of Washington county, Pa., a "regular," and a very energetic, persevering and keen sighted man.
Từ trong câu: energetic, pa, well, know, old, native, county, regular
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This disruption of the notion into the difference of its constituent functions',--a disruption imposed by the native act of the notion, is the judgment.
Từ trong câu: disruption, notion, difference, function, impose, native, act, judgment
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Logic of Hegel · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Your highness must have heard at Cork of the war carried on by the great earl of Desmond and a native sept of this region.
Từ trong câu: region, hear, war, carry, great, native
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Like the A. J. J. of Paris, the Italian organization also purports to act as intermediaries between the Italian government and the native Jewish population of Tripoli.
Từ trong câu: intermediary, like, organization, act, government, native, population
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Certainly no Welshman can regard the man who wrote so lovingly of his native land, and who championed her cause so valiantly, except with real gratitude and affection.
Từ trong câu: lovingly, certainly, regard, man, write, native, land, champion
Cambrensis, 1146?-1223? Giraldus, The Itinerary of Archbishop Baldwin Through Wales · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
How nostalgically we recalled the islands of the South Seas, where native hospitality had provided cool coconuts, open, ready and waiting, by the time the stranger had arrived!
Từ trong câu: nostalgically, recall, island, south, sea, native, hospitality, provide
Earle L. Reynolds, All in the same boat · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng native
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.248 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 785 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 375 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (148 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (103 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.