Câu tiếng Anh có từ “bare”
554 câu thật có từ bare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bare nghĩa là trần trụi. bare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: completely unclothed. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bare
Danh sách câu dẫn chứng (554 câu)
She mounted the planking that led into the shelter of the bare brick walls, and her husband slowly followed.
Từ trong câu: shelter, wall, mount, lead, slowly, follow, bare, brick
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Leaning over on his spade, Jeremy Pitt hung his head a little, and shifted uncomfortably on his bare feet.
Từ trong câu: uncomfortably, lean, hang, head, little, shift, bare, foot
Rafael Sabatini, Captain Blood. Nguồn: Project Gutenberg #1965. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their buds were so far swollen that the sharp outlines of bare twigs against the sky were rounded off.
Từ trong câu: swollen, bud, far, swell, sharp, outline, bare, sky
Charles C. Abbott, Travels in a Tree-top. Nguồn: Project Gutenberg #55805. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It revived us more than would seem possible, and encouraged us in the belief that we are nearing bare ground.
Từ trong câu: revive, seem, possible, encourage, belief, near, bare, ground
Albert Bigelow Paine, The great white way; a record of an unusual voyage of discovery, and some romantic love affairs amid strange surroundings. Nguồn: Project Gutenberg #57527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seems as though an unfortunate woman were utterly bare beneath the sarcasm and the curiosity of all in small towns.
Từ trong câu: unfortunate, town, though, utterly, beneath, sarcasm, bare, curiosity
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, look at those sons o' guns hike," he said, baring his teeth venomously, "and every band headed for Hidden Water!
Từ trong câu: venomously, hike, well, look, son, gun, bare, tooth
Dane Coolidge, Hidden Water. Nguồn: Project Gutenberg #29642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The floor, uneven through use, showed raised nails - was of bare wood, which gave off clouds of dust when anyone moved.
Từ trong câu: uneven, floor, use, show, raise, nail, bare, wood
«Victoriana Schooldays/Education and Training for Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241166 (bản sửa đổi 4214915). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He, who habitually had such a horror of taking cold, forgot now that he was bare-headed and without an overcoat.
Từ trong câu: overcoat, horror, take, cold, forget, now, bare, head
E. Werner, No Surrender. Nguồn: Project Gutenberg #35096. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ground was covered with Tartary silk and with taffeta, that so noble a ruler should not tread on bare earth.
Từ trong câu: ruler, tread, ground, cover, silk, noble, bare, earth
Robert Steele, The Story of Alexander. Nguồn: Project Gutenberg #64991. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our sport is rather primitive—the bare, crawling stuff of life without the perfumery, wrappings, or other fanciful hypocrisies of civilization.
Môn thể thao của chúng tôi khá thô sơ - những thứ trần trụi, bò lổm ngổm của cuộc sống không có nước hoa, giấy gói hay những trò đạo đức giả huyền ảo khác của nền văn minh.
Từ trong câu: fanciful, hypocrisy, primitive, wrapping, sport, rather, bare, crawl
Henry Oyen, Hidden Country. Nguồn: Project Gutenberg #66215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Automatic responses to sudden pain happen instantaneously (bare foot on a pin for example), but they are actually perceived a moment after.
Từ trong câu: instantaneously, automatic, response, sudden, pain, happen, bare, foot
«Thalamus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346597 (bản sửa đổi 10835122). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Or the one room left in that tiny house, shattered and bare, yet stamped indelibly with the character of its valiant occupants?
Từ trong câu: shatter, occupant, room, leave, tiny, house, bare, stamp
Katherine Shortall, Where the Sabots Clatter Again. Nguồn: Project Gutenberg #13048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With God's help, let us endeavour to live here contentedly, thankful that we were not cast upon some bare and inhospitable island.
Từ trong câu: endeavour, thankful, help, let, live, cast, bare, island
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It opened before them, and disclosed a long, bare, melancholy room, made barer still by lines of plain deal forms and desks.
Từ trong câu: melancholy, deal, desk, plain, open, long, bare, room
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a rosy glow on the round cheek, and one stout, dimpled arm, bared to the elbow, encircled his curly head.
Từ trong câu: curly, rosy, glow, round, cheek, arm, bare, elbow
Ada Woodruff Anderson, The Heart of the Red Firs: A Story of the Pacific Northwest. Nguồn: Project Gutenberg #48644. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The day after Emil’s funeral, Alexandra had written to Carl Linstrum; a single page of notepaper, a bare statement of what had happened.
Từ trong câu: statement, funeral, day, write, single, page, bare, happen
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The family was then very poor, the elder Franklin having no ambition beyond that of making a bare competence as a ship-chandler.
Từ trong câu: competence, family, poor, ambition, beyond, make, bare, ship
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the otherwise bare wall was hung a massively-framed portrait of the proprietor--a clean-shaven middle-aged Frenchman of obviously high intelligence.
Từ trong câu: aged, portrait, frame, clean, obviously, otherwise, bare, intelligence
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ve had about all of this I’m going to take,” she said mutinously as she stirred the heap of cloth with a bare foot.
Từ trong câu: mutinously, go, take, stir, heap, cloth, bare, foot
Jesse F. Bone, The Lani People. Nguồn: Project Gutenberg #2509. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She kept me in talk a long while at the door and I thought it strange because her breast and her shoulders were bare.
Từ trong câu: keep, strange, breast, because, door, long, bare, while
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A commissariat was set up, at which the negro was obliged to take his meals, and the bare cost was deducted from his wages.
Từ trong câu: deduct, set, up, oblige, take, meal, bare, cost
C. Reginald Enock, Spanish America, Its Romance, Reality and Future, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #47415. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interior was unprosperous and bare; the only car visible was the dust-covered wreck of a Ford which crouched in a dim corner.
Từ trong câu: only, visible, wreck, dim, interior, corner, bare, car
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Jones--she's the president--told 'em I should have that if they had to clatter down bare aisles themselves the rest of their days.
Từ trong câu: president, aisle, mrs, tell, they, down, bare, themselves
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was touched, I supposed, because he took it at last and tied it quickly round his waist under the jacket, on his bare skin.
Từ trong câu: skin, jacket, waist, touch, quickly, tie, bare, suppose
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were taken into another room, a small back room, bare except for a table and sofa and a tawdry ikon in the farthest corner.
Từ trong câu: farthest, take, another, room, small, back, bare, except
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is there no escape from a seemingly invincible fate that restricts the thought and energy of the million to the bare affairs of the shop?
Từ trong câu: restrict, escape, fate, think, energy, million, bare, affair
Geoffrey Mortimer, The Blight of Respectability An Anatomy of the Disease and a Theory of Curative Treatment. Nguồn: Project Gutenberg #49263. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An Early Victorian Duchess had made this addition; it was big and bald and bare, faced with white stucco and adorned with modern-Gothic pinnacles.
Từ trong câu: pinnacle, early, make, addition, big, bald, bare, face
Reginald Farrer, The Sundered Streams: The History of a Memory That Had No Full Stops. Nguồn: Project Gutenberg #62469. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A half-dressed boatman, standing next me, pointed with his bare arm (a tattoo’d arrow on it, pointing in the same direction) to the left.
Từ trong câu: arrow, half, dress, stand, next, point, bare, arm
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The clergyman turned to the left, across a bit of bare ground overgrown with docks and nettles, and stopped before the most ruinous of the sheds.
Từ trong câu: dock, ruinous, turn, leave, across, bit, bare, ground
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Wealth with his wines and his wedded harlots; honest Poverty, bare to the bone; Opulent Avarice, lean as Poverty: Flattery gilding the rift in a throne.
Từ trong câu: rift, wealth, wine, wed, honest, poverty, bare, bone
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bare
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| bare headed | 1.197 lần |
| bare footed | 654 lần |
| bare gould | 501 lần |
| laid bare | 1.510 lần |
| bare feet | 2.493 lần |
| bare legged | 376 lần |
| bare poles | 346 lần |
| bare walls | 633 lần |
| bare legs | 483 lần |
| bare possibility | 302 lần |
| bare boards | 217 lần |
| bare arms | 883 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bare
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?
- Kho câu có 554 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 397 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 178 câu, rồi Bậc B1 với 138 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (98 câu), Câu phủ định (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.