Câu tiếng Anh có từ “bare”
545 câu thật có từ bare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bare nghĩa là trần trụi. bare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: completely unclothed. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bare
Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)
The trees were beginning to look bare - half their leaves had fallen.
Từ trong câu: bare, tree, begin, look, half, leave, fall
«Tatworth Village/Seasonal work and the village school», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239698 (bản sửa đổi 4092336). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Marco himself had sat on flags or bare ground often enough before, and so had the rest of the lads.
Từ trong câu: bare, himself, sit, flag, ground, often, enough, rest
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he had finished his devotions he leaned back on his little, bare, brown heels and looked up at her.
Từ trong câu: bare, finish, lean, back, little, brown, look, up
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The floor was bare, too, except for a round braided mat in the middle such as Anne had never seen before.
Từ trong câu: bare, floor, except, round, middle, never, see
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sarah conceived and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
Từ trong câu: bare, conceive, son, old, age, set, time, god
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The room had been picked and stripped till only the bare walls and floor remained.
Từ trong câu: strip, bare, room, pick, till, wall, floor, remain
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In a flash they had shown her the bare reality of her situation.
Từ trong câu: situation, bare, flash, show, reality
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Shadow had fallen--but too late, a bare instant too late.
Từ trong câu: late, bare, shadow, fall, instant
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had got down to the bare bones of it, and they were fine and strong and simple.
Từ trong câu: simple, bare, bone, strong, get, down, fine
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This she had framed, and hung it on the big bare wall behind her stove.
Từ trong câu: stove, frame, bare, hang, big, wall, behind
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Christy, who rode bare-headed, declared that she had gotten a beautiful shampoo free of charge.
Từ trong câu: shampoo, ride, bare, head, declare, get, beautiful, free
Edith K. Dunton, Betty Wales, Senior. Nguồn: Project Gutenberg #20821. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Was it the moonlight, or were they, where they had been bare a few minutes before, now covered with great misty masses of lilacs?
Từ trong câu: misty, moonlight, bare, minute, now, cover, great, mass
Joseph Hergesheimer, The Lay Anthony: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #51921. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A portion of his chest was laid bare to the ribs, three of which had been broken by the mighty blows of the gorilla.
Từ trong câu: blow, portion, bare, broken, chest, lay, break, mighty
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The renowned hill whereon the annual fair had been held for so many generations was now bare of human beings, and almost of aught besides.
Từ trong câu: generation, renown, bare, annual, hill, fair, hold, many
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He thought that there might be a bare possibility of finding her body, or the remains of it, for he was positive that she had been devoured by some beast of prey.
Từ trong câu: possibility, think, bare, find, body, remain, positive, beast
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The bearded man had on a fez, the other’s head was bare, and the snow had lodged in his hair.
Từ trong câu: bearded, man, head, bare, snow, hair
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Next, two or three memorable things that had happened to us were laid bare--things which no one present but ourselves could have known about."
Từ trong câu: present, memorable, ourselves, bare, next, thing, happen, lay
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was as if her guardian's words had stripped her bare in the face of the grinning crowd and proclaimed to the world the secret admonitions of her conscience.
Từ trong câu: strip, conscience, word, bare, face, grin, crowd, world
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a draught in that corner by the door; she had thrown her pelisse over her bare arms and neck, and the dark fur of the trimming set them off.
Từ trong câu: draft, fur, neck, bare, draught, corner, door, throw
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The carpets and rugs had been removed, the floor of speckled concrete was bare and lightly sprinkled with water.
Từ trong câu: carpet, concrete, lightly, rug, bare, removed, remove, floor
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the Judge had stopped with bare assertion, it would have had a good deal of effect; but he made the mistake of trying to prove his position.
Từ trong câu: assertion, mistake, judge, stop, bare, good, deal, effect
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her long slender bare legs were delicate as a crane’s and pure save where an emerald trail of seaweed had fashioned itself as a sign upon the flesh.
Từ trong câu: delicate, seaweed, fashion, long, bare, leg, pure, save
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Neither telegram nor any other message came from Justin, except the bare word that he had started home.
Từ trong câu: telegram, neither, message, come, except, bare, word, start
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whole hillsides where the deer had browsed were burnt off bare as your hand in the wake of the pot hunter.
Từ trong câu: browse, whole, deer, burn, off, bare, hand, wake
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had been with her in her hour of desolation, when stripped bare and deserted, she had stood shivering, as if herself afraid.
Từ trong câu: desert, herself, afraid, strip, been, bare, desolation, hour
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The day after Emil’s funeral, Alexandra had written to Carl Linstrum; a single page of notepaper, a bare statement of what had happened.
Từ trong câu: statement, funeral, day, write, single, page, bare, happen
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An Early Victorian Duchess had made this addition; it was big and bald and bare, faced with white stucco and adorned with modern-Gothic pinnacles.
Từ trong câu: pinnacle, early, make, addition, big, bald, bare, face
Reginald Farrer, The Sundered Streams: The History of a Memory That Had No Full Stops. Nguồn: Project Gutenberg #62469. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, if so much as a drop had melted off his spare ribs, the bones would have lain bare.
Từ trong câu: spare, indeed, much, drop, off, bone, lie, bare
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As Mrs. Stubbs she had contented herself and annoyed her maid, a conscientious creature, by fulfilling its bare requirements.
Từ trong câu: conscientious, mr, content, herself, annoy, creature, fulfill, bare
Lucy Bethia Walford, Leonore Stubbs. Nguồn: Project Gutenberg #31943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the bare, ugly things which could be covered with draperies had been concealed and made to look quite pretty.
Từ trong câu: look, which, cover, been, all, could, quite, bare
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bare
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| bare headed | 1.197 lần |
| bare footed | 654 lần |
| bare gould | 501 lần |
| laid bare | 1.510 lần |
| bare feet | 2.493 lần |
| bare legged | 376 lần |
| bare poles | 346 lần |
| bare walls | 633 lần |
| bare legs | 483 lần |
| bare possibility | 302 lần |
| bare boards | 217 lần |
| bare arms | 883 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bare
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?
- Kho câu có 545 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 176 câu, rồi Bậc B1 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.