Câu tiếng Anh có từ “bare”
554 câu thật có từ bare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bare nghĩa là trần trụi. bare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: completely unclothed. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bare
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
Under the dripping bare lilac-trees a large open car was coming up the drive.
Từ trong câu: large, bare, tree, open, car, come, up, drive
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When George presently came up to their bare little room, Lisa was singing softly, as she rocked Jacques to sleep.
Từ trong câu: rock, softly, bare, come, up, little, room, sing
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His expression was pleading rather than ferocious, nor did he bare his great tusks or utter his fearful guttural warnings.
Từ trong câu: expression, ferocious, bare, rather, great, utter, warn
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was, of course, in his bare feet, and was finding his pajamas anything but warm in this frosty fall air.
Từ trong câu: pajamas, course, bare, foot, find, anything, warm, frosty
Edward Stratemeyer, Dave Porter and His Rivals; or, The Chums and Foes of Oak Hall. Nguồn: Project Gutenberg #26160. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was seeing swarms of Indians mounted bare-back on swift ponies.
Từ trong câu: swarm, see, mount, bare, back, swift
Frederick R. Bechdolt, When the West was young. Nguồn: Project Gutenberg #29692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The bare thought of the delight an Irish servant would have in also dragging a Protestant clergyman into the thing was sickening.
Từ trong câu: delight, servant, drag, bare, think, thing
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He discovered the mistake too late, when Thornton was abreast of him and a bare half-dozen strokes away while he was being carried helplessly past.
Từ trong câu: discover, carry, stroke, bare, mistake, past, late, half
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Why, the little devil looked like a siren and the bare feet in the net were breathtaking.
Từ trong câu: breathtaking, little, devil, look, like, bare, foot, net
Harriet T. Comstock, Janet of the Dunes. Nguồn: Project Gutenberg #22998. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bute, however, to use a figurative expression, proudly bared his head to the tempest which was playing around him.
Từ trong câu: proudly, figurative, however, use, expression, bare, head, play
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
M. de Bellegarde made him feel as if he were standing bare-footed on a marble floor; and yet, to gain his desire, Newman felt perfectly able to stand.
Từ trong câu: marble, be, make, feel, stand, bare, foot, floor
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was hanging back, baby-like, bracing his wrinkled, bare legs.
Từ trong câu: hanging, wrinkle, hang, back, baby, like, bare, leg
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was standing on a small wooden bench, with both arms uplifted and bare to the shoulders.
Cô đang đứng trên một chiếc ghế gỗ nhỏ, hai tay giơ cao và để trần đến vai.
Từ trong câu: uplift, uplifted, stand, small, wooden, bench, arm, bare
Ann S. Stephens, Norston's Rest. Nguồn: Project Gutenberg #37168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the way bare essentials were being economized, Rajan privately kept asking me whether these guys could really run a newspaper.
Từ trong câu: run, keep, whether, guy, newspaper, essential, privately, bare
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Anne was sitting on the big gray boulder in the orchard looking at the poem of a bare, birchen bough hanging against the pale red sunset with the very perfection of grace.
Từ trong câu: hanging, poem, sit, big, gray, orchard, look, bare
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Looking out at the bleak country through which they were passing he saw that dead leaves were hanging forlornly to bare trees.
Từ trong câu: forlornly, look, out, country, pass, saw, dead, leave
Susan, 1882?-1948 Glaspell, The Glory of the Conquered: The Story of a Great Love. Nguồn: Project Gutenberg #8664. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bare
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| bare headed | 1.197 lần |
| bare footed | 654 lần |
| bare gould | 501 lần |
| laid bare | 1.510 lần |
| bare feet | 2.493 lần |
| bare legged | 376 lần |
| bare poles | 346 lần |
| bare walls | 633 lần |
| bare legs | 483 lần |
| bare possibility | 302 lần |
| bare boards | 217 lần |
| bare arms | 883 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bare
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?
- Kho câu có 554 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 397 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 178 câu, rồi Bậc B1 với 138 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (98 câu), Câu phủ định (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.