Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?

Kho câu có 545 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 176 câu, rồi Bậc B1 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bare”

545 câu thật có từ bare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bare nghĩa là trần trụi. bare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: completely unclothed. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bare

Theo bậc CEFR

Tất cả 545 A2: 1 B1: 137 B2: 77 C1: 176 C2: 22

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 95 Câu phủ định: 52 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 38 Quá khứ hoàn thành: 34 can và could: 31 would: 18 Hiện tại hoàn thành: 15 There is và there are: 15 Quá khứ tiếp diễn: 15 may và might: 14

Danh sách câu dẫn chứng (95 câu)

The sailors saw the bare breasted women, and they thought they were in paradise.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, sailor, saw, breast, woman, think, paradise
«Metaphysics (Alternate View)/Theology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75071 (bản sửa đổi 2067047). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She claimed to have once killed an SS soldier with her bare hands.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, claim, once, kill, soldier, hand
«Nancy Wake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=304087 (bản sửa đổi 9413684). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He tested them by spreading them on the bare skin of his arms.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, test, spread, skin, arm
«Tranquillo Cremona», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=621544 (bản sửa đổi 7672016). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And when they entered Dr. Bull’s bare garret it was full of light.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, enter, dr, full, light
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She drove McTeague and Old Grannis from the room with great gestures of her bare arms.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, drive, old, room, great, gesture, arm
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The next day he sat at his table in the bare upper room for many hours.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, next, day, sit, table, upper, room, many
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They left the crop fields bare in the winter months.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, leave, crop, field, winter, month
«High School Earth Science/Loss of Soils», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243602 (bản sửa đổi 4370496). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The whitewashed walls were so painfully bare and staring that she thought they must ache over their own bareness.
Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: bare, wall, stare, think, ache
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he had finished his devotions he leaned back on his little, bare, brown heels and looked up at her.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, finish, lean, back, little, brown, look, up
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Curtly, without amiability, he stated the bare fact.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, state, fact
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He used to run the first train over the Baring Cross Bridge, and then he ran the first engine over the new bridge here.
B1 Quá khứ đơn Thói quen quá khứ với used to
Từ trong câu: bare, use, run, first, train, cross, bridge, engine
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she took off her pretty dress and put her red shawl on over her under-petticoat, which left her arms bare; and now she clasped the old woman's hand.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: bare, take, off, pretty, dress, put, red, leave
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We met one old man in a frenzy, covered with blood from his white beard to his boots, his arms bare to his shoulders, his knife dripping from haft to point.”
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, beard, meet, old, man, cover, blood, white
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The count flew to her to help, and as she appeared to be oppressed by her clothes, he ripped them open with his poniard, and in so doing laid bare her shoulder.
Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: bare, count, fly, help, appear, clothes, open, do
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I watched the bare brown back of the prisoner marching in front of me.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: prisoner, bare, watch, brown, back, march, front
«Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She knew that they saw the little bare grave on the hill in Vannes.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hill, bare, know, saw, little, grave
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He bared the wound, and when he saw it, he looked anything but encouraging.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: encouraging, bare, wind, saw, look, anything, encourage
Judith Gautier, The Usurper: An Episode in Japanese History. Nguồn: Project Gutenberg #47002. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And there he stood, with his bare feet on the stones of the paved yard.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: yard, bare, stone, stand, foot
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He then walked out bare-headed, slow of gait, into the vapours of the dawn.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: dawn, bare, walk, out, head, slow
J. C. Snaith, William Jordan, Junior. Nguồn: Project Gutenberg #73096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It revealed a bare garret room, nothing in it but one chair and one spinning wheel.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: reveal, bare, room, nothing, chair, spin, wheel
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They looked into all the rooms; they were cold, bare, and empty.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: empty, bare, look, room, cold
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I left it open, and walked round a bare costume stand, into a corner behind a cheval glass.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: costume, bare, leave, open, walk, round, stand, corner
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He killed the lion with his bare hands.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lion, bare, kill, hand
«Samson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=230366 (bản sửa đổi 10714636). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I bared my soul," one veteran reminisced proudly.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: reminisce, bare, soul, veteran, proudly
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Each governmental sphinx bared his brow when he emerged to divulge, and covered it again when he subsided without divulging.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: governmental, bare, emerge, cover, again, subside
William Winter, Shakespeare's England. Nguồn: Project Gutenberg #35105. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He bared his teeth, lifting his lips till the gums showed, and stood stockstill with fixed eyes and heaving sides.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gum, bare, tooth, lift, lip, till, show, stand
Algernon Blackwood, John Silence, Physician Extraordinary. Nguồn: Project Gutenberg #49222. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He took out his key and opened the door, and we all went into a stone hall, bare, gloomy, and little used.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hall, bare, stone, take, out, key, open, door
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a bare chance of saving Ghak and Perry, and as I reached the branching of the canyon I took the chance.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: saving, bare, chance, save, reach, branch, take
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Charity smiled, and signed to the children to come in; but as soon as they saw they were discovered they slipped away on bare feet.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: child, bare, sign, charity, smile, come, soon, saw
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She stretched out her bare arm and looked at it a moment absently, turning it so as to see--or almost to see--the dimple in her elbow.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: elbow, bare, stretch, out, arm, look, moment, turn
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bare

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bare headed	1.197 lần
bare footed	654 lần
bare gould	501 lần
laid bare	1.510 lần
bare feet	2.493 lần
bare legged	376 lần
bare poles	346 lần
bare walls	633 lần
bare legs	483 lần
bare possibility	302 lần
bare boards	217 lần
bare arms	883 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bare từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bare

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?: Kho câu có 545 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 395 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 176 câu, rồi Bậc B1 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.