Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

lion

danh từA1
US/ˈlaɪən/
lions

lion nghĩa là sư tử (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

lion là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male.

Các nét nghĩa của từ lion

  1. 1

    danh từA1

    large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male

    Đồng nghĩa king of beasts · panthera leo

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • toady lion260 lần trong kho sách

    • roaring lion297 lần trong kho sách

    • cowardly lion275 lần trong kho sách

    • lion hearted272 lần trong kho sách

    • caged lion144 lần trong kho sách

    • lion tigers148 lần trong kho sách

    • lion d'or134 lần trong kho sách

    • lion rampant133 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA1

    a celebrity who is lionized (much sought after)

    một người nổi tiếng được tôn sùng (được săn đón nhiều)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa social lion

  3. 3

    danh từA1

    (astrology) a person who is born while the sun is in Leo

    (chiêm tinh học) người được sinh ra khi mặt trời ở cung Sư Tửdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa leo

Câu hỏi thường gặp về lion

lion nghĩa là gì?

lion nghĩa là sư tử (bản dịch máy, chưa biên tập). lion là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male.

lion được dùng trong câu như thế nào?

"Was the lion ever known to heed the bleating of a sheep? (Conrad von Bolanden, The Progressionists, and Angela.. Nguồn: Project Gutenberg #33573.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/lion, mã đối chiếu EV-02E8E281. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “lion” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa lion và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"Was the lion ever known to heed the bleating of a sheep?
Conrad von Bolanden, The Progressionists, and Angela.. Nguồn: Project Gutenberg #33573. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
When the lion returns and finds the strange brood, he destroys them.

Khi sư tử quay trở lại và tìm thấy đàn con kỳ lạ, nó đã tiêu diệt chúng.dịch máy, chưa biên tập

Karl Friedrich Becker, Ulysses of Ithaca. Nguồn: Project Gutenberg #59750. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Then she did the same with all the other statues, with the lions and the giants, until all became alive again.
Joseph Jacobs, Europa's Fairy Book. Nguồn: Project Gutenberg #26019. · Nguyên văn tiếng Anh
'Truly,' said the giant, 'I should find no difficulty in fighting thee, if it were not for that lion.'
Andrew Lang, The Lilac Fairy Book. Nguồn: Project Gutenberg #28096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Oh, mercy! it was a great lion who was just waking up.
Aunt Fanny, The Big Nightcap Letters Being the Fifth Book of the Series. Nguồn: Project Gutenberg #29813. · Nguyên văn tiếng Anh
"Behold! how strong this lion was early last night--how proud his pace as he roamed through the silent forest looking for his prey!
Henry M. Stanley, My Kalulu, Prince, King and Slave: A Story of Central Africa. Nguồn: Project Gutenberg #32923. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"At last, in a fight with lions in the forests of Africa, I was seized and carried away by a man-eater.
Gordon Stables, Two sailor lads. Nguồn: Project Gutenberg #71992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Lions" give preference to violence, and "foxes" give preference to cunning.
«Interesting social sciences/Political elite», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378021 (bản sửa đổi 4246056). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Perchance, after all, we may patch up the old Lion so that she may perform the remainder of the voyage across this wide Pacific.
William Henry Giles Kingston, Antony Waymouth; Or, The Gentlemen Adventurers. Nguồn: Project Gutenberg #34489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Evidently magnates and king's sons need flesh, just as lions and eagles do; but earth-tillers grass, like an ox.

Rõ ràng là các ông trùm và các con trai của nhà vua đều cần thịt, giống như sư tử và đại bàng; nhưng cỏ xới đất giống như con bò.dịch máy, chưa biên tập

Bolesław Prus, The Pharaoh and the Priest: An Historical Novel of Ancient Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #35499. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
“There,” said I, to myself, “is a gentleness, a holiness, a purity, a mercy which I know will save my sister from the lion.”
William H. Holcombe, In Both Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36342. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Every member of the household was more or less disturbed by the coming exodus--except Sir Toady Lion.
S. R. Crockett, The Surprising Adventures of Sir Toady Lion with Those of General Napoleon Smith An Improving History for Old Boys, Young Boys, Good Boys, Bad Boys, Big Boys, Little Boys, Cow Boys, and Tom-Boys. Nguồn: Project Gutenberg #39340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB