Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

paradise

danh từB1
US/ˈpɛɹəˌdaɪs/
paradises

paradise nghĩa là thiên đường (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

paradise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: any place of complete bliss and delight and peace.

Các nét nghĩa của từ paradise

  1. 1

    danh từB1

    any place of complete bliss and delight and peace

    bất kỳ nơi nào có hạnh phúc trọn vẹn, niềm vui và sự bình yêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa eden · nirvana · heaven · promised land · shangri-la

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • earthly paradise609 lần trong kho sách

    • fool's paradise251 lần trong kho sách

    • terrestrial paradise208 lần trong kho sách

    • bird of paradise512 lần trong kho sách

    • paradise regained162 lần trong kho sách

    • gates of paradise246 lần trong kho sách

    • milton's paradise91 lần trong kho sách

    • joys of paradise104 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    (Christianity) the abode of righteous souls after death

    (Kitô giáo) nơi ở của những linh hồn ngay chính sau khi chếtdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về paradise

paradise nghĩa là gì?

paradise nghĩa là thiên đường (bản dịch máy, chưa biên tập). paradise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: any place of complete bliss and delight and peace.

paradise được dùng trong câu như thế nào?

For God did not create human nature to reach bliss and glory in this world, but instead to enjoy the glory of paradise. (Joanot, -1468 Martorell, The White Knight: Tirant Lo Blanc. Nguồn: Project Gutenberg #378.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/paradise, mã đối chiếu EV-B7B31BB9. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “paradise” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa paradise và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

For God did not create human nature to reach bliss and glory in this world, but instead to enjoy the glory of paradise.

Vì Thiên Chúa không tạo dựng nên bản chất con người để đạt tới hạnh phúc và vinh quang ở thế giới này, mà thay vào đó là để tận hưởng vinh quang của thiên đường.dịch máy, chưa biên tập

Joanot, -1468 Martorell, The White Knight: Tirant Lo Blanc. Nguồn: Project Gutenberg #378. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
When she entered the lowly cabin, she filled it with paradise.

Khi bước vào căn nhà gỗ thấp hèn, cô đã lấp đầy nó bằng thiên đường.dịch máy, chưa biên tập

Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Even the spirit of the globe-trotter was stirred, and he said, ‘I think you Anglo-Indians live in a kind of little paradise.’

Ngay cả tinh thần của người đi khắp thế giới cũng bị khuấy động, và anh ta nói: 'Tôi nghĩ những người Anh-Ấn các bạn đang sống trong một thiên đường nhỏ'.dịch máy, chưa biên tập

Sara Jeannette Duncan, The Pool in the Desert. Nguồn: Project Gutenberg #1168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Lovers are wont to consider a marriage license a free ticket to Paradise.
Myrtle Reed, The Spinster Book. Nguồn: Project Gutenberg #18071. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Often I thought that Paradise had overtaken me on earth, and that Yillah was verily an angel, and hence the mysteries that hallowed her.

Tôi thường nghĩ rằng Thiên đường đã đến với tôi trên trái đất, và Yillah thực sự là một thiên thần, và do đó có những điều bí ẩn đã tôn vinh cô ấy.dịch máy, chưa biên tập

Herman Melville, Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #13720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Walter in his journal has already described several other birds of paradise.
William Henry Giles Kingston, In the Eastern Seas. Nguồn: Project Gutenberg #21387. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
My home had been like a tomb; to-day it was paradise.
F. Marion Crawford, The Upper Berth; By the Waters of Paradise. Nguồn: Project Gutenberg #22246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In reply let me ask him to suppose himself suddenly, in the twinkling of an eye, transported from earth, say, to Paradise or Hades.
Edward Bellamy, Looking Backward: 2000-1887. Nguồn: Project Gutenberg #25439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Gerty; that then I shall have to leave my pretty paradise, and that the flaming sword of honour will forbid my ever entering there again.
Gordon Stables, As We Sweep Through The Deep. Nguồn: Project Gutenberg #25995. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
So he took the door off its hinges and put it on his back and they went along to find the man from Paradise.
Joseph Jacobs, Europa's Fairy Book. Nguồn: Project Gutenberg #26019. · Nguyên văn tiếng Anh
What he referred to, was a part of Paradise Lost, where the angels set to guard the earth have a messenger.
Susan Warner, Say and Seal, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28544. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Oh, if she were only here again, then it would be a real paradise.
Berthold Auerbach, On the Heights: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33294. · Bản dịch tiếng Anh · en-US