Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

desolation

danh từB2
US/ˌdɛsəˈleɪʃən/
desolations

desolation nghĩa là sự tàn phá (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

desolation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the state of being decayed or destroyed.

Các nét nghĩa của từ desolation

  1. 1

    danh từB2

    the state of being decayed or destroyed

    tình trạng bị phân hủy hoặc bị phá hủydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa devastation

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • abomination of desolation166 lần trong kho sách

    • utter desolation286 lần trong kho sách

    • scene of desolation269 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a bleak and desolate atmosphere

    một bầu không khí ảm đạm và hoang vắngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bleakness · bareness · nakedness

  3. 3

    danh từB2

    sadness resulting from being forsaken or abandoned

    nỗi buồn do bị bỏ rơi hoặc bị bỏ rơidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa forlornness · loneliness

Câu hỏi thường gặp về desolation

desolation nghĩa là gì?

desolation nghĩa là sự tàn phá (bản dịch máy, chưa biên tập). desolation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the state of being decayed or destroyed.

desolation được dùng trong câu như thế nào?

The people saw the bones, and came together to see whence came all this desolation. (Holt S. Hallett, A thousand miles on an elephant in the Shan States. Nguồn: Project Gutenberg #73607.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/desolation, mã đối chiếu EV-F630717E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “desolation” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa desolation và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The people saw the bones, and came together to see whence came all this desolation.
Holt S. Hallett, A thousand miles on an elephant in the Shan States. Nguồn: Project Gutenberg #73607. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
I found the place abandoned to two or three menials, and exhibiting an aspect of solitude and desolation truly appalling.
George Borrow, The Bible in Spain Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman, in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula. Nguồn: Project Gutenberg #415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was a needless question, for a new desolation in the desolate house had told me so.
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But now the green shadows from without seemed to have become black in the uninhabited desolation.
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Ruth. Nguồn: Project Gutenberg #4275. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They were utterly alone in the midst of a desolation sevenfold more impressing than that of the desert.

Họ hoàn toàn đơn độc giữa một vùng hoang tàn còn ấn tượng hơn gấp bảy lần so với sa mạc.dịch máy, chưa biên tập

Edward Payson Roe, Barriers Burned Away. Nguồn: Project Gutenberg #6627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But Kenelm saw it not; he noticed only the general desolation of the spot.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Kenelm Chillingly: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7658. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I foresaw that I should find him quite to the manner born--to ours; full of glimpses and responses, of deserts and desolations.

Tôi đã thấy trước rằng tôi sẽ tìm thấy anh ấy giống như con người sinh ra - của chúng tôi; đầy những cái nhìn thoáng qua và những phản hồi, đầy sa mạc và hoang tàn.dịch máy, chưa biên tập

Henry James, A Passionate Pilgrim. Nguồn: Project Gutenberg #8080. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Nothing but corruption like his own could enable any man to see such a scene of desolation and ruin unmoved.
Edmund Burke, The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 11 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #18218. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
It is the river, the river, and has been so since it gave up those dead bodies to bring us only ghosts and desolation."
George Alfred Townsend, Bohemian Days: Three American Tales. Nguồn: Project Gutenberg #19288. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I hurried into the quarters, which already seemed lonely and deserted, so soon does desolation throw its darkening shadow before it.

Tôi vội vã bước vào khu nhà vốn có vẻ cô đơn và vắng vẻ, sự hoang tàn chẳng mấy chốc đã phủ bóng tối trước mặt nó.dịch máy, chưa biên tập

Charles Lever, Tom Burke Of "Ours", Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #31901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was desolation unutterable, and the light of it was darkness.
Amelia E. Barr, Was It Right to Forgive? A Domestic Romance. Nguồn: Project Gutenberg #33195. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
So that the unhappy knight arrived at the Hall to find desolation where he had left plenty.
Henry Curling, William Shakespeare as He Lived: An Historical Tale. Nguồn: Project Gutenberg #34796. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB