Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

while

conjunction, danh từA2
US/ˈwaɪl/
whiled
whiles
whiling

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

while nghĩa là trong khi (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

while là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition.

Các nét nghĩa của từ while

  1. 1

    danh từA2

    a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

    một khoảng thời gian có độ dài không xác định (thường là ngắn) được đánh dấu bằng một số hành động hoặc điều kiệndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa piece · spell · patch

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • worth while8.748 lần trong kho sách

    • little while20.506 lần trong kho sách

    • while others6.981 lần trong kho sách

    • while ago4.273 lần trong kho sách

    • long while7.381 lần trong kho sách

    • while the rest2.476 lần trong kho sách

    • hand while3.549 lần trong kho sách

    • while waiting2.102 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về while

while nghĩa là gì?

while nghĩa là trong khi (bản dịch máy, chưa biên tập). while là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition.

while dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ while có 1 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

while được dùng trong câu như thế nào?

As the country grew, certain elements led some towns to morph into large urban centers, while others did not. («Urbanization and Its Challenges», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history.; OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/while, mã đối chiếu EV-7B4D82A5. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “while” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa while và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

As the country grew, certain elements led some towns to morph into large urban centers, while others did not.
«Urbanization and Its Challenges», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
While a firm’s vision statement is a general statement about its values, a firm’s mission statement is more specific.
«Firm Vision and Mission», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
While chocolate compounds have been found on culinary artifacts from many different social strata, most other residues are specifically associated with certain social classes.

Trong khi các hợp chất sô cô la đã được tìm thấy trên các đồ tạo tác ẩm thực từ nhiều tầng lớp xã hội khác nhau, hầu hết các dư lượng khác đều có liên quan cụ thể đến các tầng lớp xã hội nhất định.dịch máy, chưa biên tập

«Food as a Material Artifact», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Alternatively, it is also possible in both languages to describe moral behavior as “straight,” while immoral behavior can be termed “crooked.”

Ngoài ra, cả hai ngôn ngữ cũng có thể mô tả hành vi đạo đức là “thẳng thắn”, trong khi hành vi vô đạo đức có thể được gọi là “quanh co”.dịch máy, chưa biên tập

«Language and the Mind», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
As part of this planning stage, students may want to jot down the answers to some of the questions they considered while preparing to study.
«Metacognition», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Often areas closer to the epicenter are not damaged while areas farther away are damaged.
«Superposition and Interference», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
While you go through this section, I recommend you actually follow along and prepare the ingredients listed especially the lemons and limes.
«Bartending/Mixing Drinks», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330825 (bản sửa đổi 2819876). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The dry bulb thermometer is an ordinary thermometer, while the wet bulb thermometer has its bulb covered by a moist wick.
«Building services engineering/Psychrometrics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322606 (bản sửa đổi 2776983). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
While a common belief can unify a group, it can also create divisions and hostility toward outsiders.
«Understanding Misbelief/The Utility of Misbelief: A Critical Examination», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=319139 (bản sửa đổi 2703632). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
While it might seem unsettling, this curiosity is a natural part of human psychology, manifesting in various forms throughout history and across cultures.

Mặc dù có vẻ đáng lo ngại nhưng sự tò mò này là một phần tự nhiên của tâm lý con người, biểu hiện dưới nhiều hình thức khác nhau trong suốt lịch sử và giữa các nền văn hóa.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2024/Morbid curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307222 (bản sửa đổi 2771289). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The k-faces can be read as rows left of the diagonal, while the k-figures are read as rows after the diagonal.
«5-cell», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=305364 (bản sửa đổi 2807735). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A coordinate grid is a set of intersecting curves such that on each curve, one coordinate varies while the others are constant.
«Coordinates Last: Vector Analysis Done Fast», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302374 (bản sửa đổi 2818577). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0