can và could trong câu thật
56.303 câu có mẫu này. Khả năng, xin phép, đề nghị. Công thức: can hoặc could + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (56.303 câu)
How many times can a man and a woman love?--They love differently-- A delicate question--'Lucky dog!'--The inexorability of the virtuous woman.
Một người đàn ông và một người phụ nữ có thể yêu nhau bao nhiêu lần?--Họ yêu khác nhau-- Một câu hỏi tế nhị--'Con chó may mắn!'--Sự không thể lay chuyển của người phụ nữ đức hạnh.
Từ trong câu: inexorability, many, time, man, woman, love, differently, delicate
Max O'Rell, Her Royal Highness Woman · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But they readied the bombards so that, if the Christians came, they could defend the bridge and the soldiers who had already gone across.
Nhưng họ đã chuẩn bị sẵn sàng các cuộc oanh tạc để nếu những người theo đạo Cơ đốc đến, họ có thể bảo vệ cây cầu và những người lính đã đi qua.
Từ trong câu: bombard, ready, come, defend, bridge, soldier, already, go
Joanot, -1468 Martorell, The White Knight: Tirant Lo Blanc · Bản dịch tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
I can talk to him through the bathroom door, or I can be picking at a grilled bone which my man has brought in.
Tôi có thể nói chuyện với anh ấy qua cửa phòng tắm, hoặc tôi có thể chọn món xương nướng mà người đàn ông của tôi đã mang vào.
Từ trong câu: grill, grilled, bathroom, talk, door, pick, bone, man
O. Henry, Rolling Stones · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Indeed what else could a sailor's daughter, whose father had gone down with his ship in the stormy Bay, speak to us about, secularly?
Quả thực, con gái của một thủy thủ, người có cha đã bị chìm cùng con tàu của mình trong vùng Vịnh đầy bão tố, có thể nói với chúng ta điều gì khác một cách trần tục?
Từ trong câu: secularly, indeed, else, daughter, father, go, down, ship
Gordon Stables, Wild Life in the Land of the Giants: A Tale of Two Brothers · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Your messengers, well mounted, will soon be far in advance of the murderer, or his accessories, whose mode of travelling cannot be very rapid."
Những người đưa tin của bạn, được trang bị tốt, sẽ sớm đi trước kẻ sát nhân hoặc những kẻ theo đuôi hắn, những kẻ có phương thức di chuyển không thể nhanh chóng được."
Từ trong câu: accessory, messenger, well, mount, soon, far, advance, murderer
G. P. R., 1801?-1860 James, The Gipsy: A Tale (Vols I & II) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Once you get the hang of it, you can make all sorts of nifty tools for manipulating colors with wiki syntax and perl scripts.
Khi bạn đã hiểu rõ về nó, bạn có thể tạo ra tất cả các loại công cụ tiện lợi để xử lý màu sắc bằng cú pháp wiki và tập lệnh Perl.
Từ trong câu: script, once, hang, syntax, tool, manipulate, sort, color
«Perl/Fun with Named Colors», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=8188 (bản sửa đổi 1842197) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It may also cause the woman to have an orgasm, although it can take a bit of experimentation and practice to get it right!
Nó cũng có thể khiến người phụ nữ đạt cực khoái, mặc dù có thể cần một chút thử nghiệm và luyện tập để đạt được cực khoái!
Từ trong câu: practice, woman, although, cause, take, bit, get, right
«PCP HIV AIDS Toolkit/Sex Education Questions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=74990 (bản sửa đổi 2392571) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But I couldn't find the reset button on the arduino as instructed, so I unplugged the power source and plugged it in again instead.
Nhưng tôi không tìm thấy nút reset trên arduino như hướng dẫn nên tôi đã rút nguồn điện và cắm lại.
Từ trong câu: instruct, instead, source, unplug, power, plug, find, button
«CDIO/Propeller», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=141217 (bản sửa đổi 1216331) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In other words, these examples show the variety of ways languages and cultures can spread, either with a genetic population or by other means.
Nói cách khác, những ví dụ này cho thấy nhiều cách khác nhau mà ngôn ngữ và văn hóa có thể lan truyền, bằng dân số di truyền hoặc bằng các phương tiện khác.
Từ trong câu: example, culture, either, population, genetic, variety, spread, word
«Classical Mythology/Indo-Europeans», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=152882 (bản sửa đổi 1224249) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Although the rental price is the most obvious issue, focusing narrowly on rental price can distract from the opportunity to address broader shared interests.
Mặc dù giá thuê là vấn đề rõ ràng nhất, việc tập trung hạn hẹp vào giá thuê có thể làm xao lãng cơ hội giải quyết các lợi ích chung rộng hơn.
Từ trong câu: opportunity, obvious, rental, although, distract, narrowly, focus, issue
«Transcending Conflict», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212693 (bản sửa đổi 2796508) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There were many Americans who were affected by unemployment during the Great Depression, but many others did what they could to make ends meet.
Có rất nhiều người Mỹ bị ảnh hưởng bởi nạn thất nghiệp trong thời kỳ Đại suy thoái, nhưng nhiều người khác đã làm những gì có thể để kiếm sống.
Từ trong câu: unemployment, many, affect, great, depression, other, make, end
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 09/Julia Rhodes», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265492 (bản sửa đổi 2535530) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Studies of this format are clearly convey how the trauma experienced by a developing child can detrimentally impact their ability to function in society.
Các nghiên cứu về định dạng này truyền tải rõ ràng những tổn thương mà một đứa trẻ đang phát triển trải qua có thể tác động tiêu cực đến khả năng hoạt động của chúng trong xã hội như thế nào.
Từ trong câu: detrimentally, study, format, clearly, convey, trauma, experience, develop
«Motivation and emotion/Book/2021/Youth at risk», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276388 (bản sửa đổi 2486705) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
GameB can either interoperate with it (say the perfect crypto-money system should any such ever exist) or borrow/steal the ideas for reuse.
GameB có thể tương tác với nó (giả sử hệ thống tiền điện tử hoàn hảo nên tồn tại) hoặc mượn/đánh cắp các ý tưởng để tái sử dụng.
Từ trong câu: either, exist, borrow, should, steal, system, perfect, money
«A Journey to GameB», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280027 (bản sửa đổi 2471565) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Affective touch can be seen as a form of emotional communication which helps individuals express feelings such as affection, comfort, and empathy without words.
Sự đụng chạm tình cảm có thể được coi là một hình thức giao tiếp cảm xúc giúp các cá nhân bày tỏ những cảm xúc như tình cảm, sự an ủi và sự đồng cảm mà không cần lời nói.
Từ trong câu: individual, help, express, communication, comfort, emotional, touch, see
«Motivation and emotion/Book/2024/Affective touch and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306541 (bản sửa đổi 2677398) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Miss, I can take my oath it was the fellow pea, all but the little snake, and he ain't a fixture, I don't believe.
“Thưa cô, tôi có thể thề rằng đó chính là hạt đậu, ngoại trừ con rắn nhỏ, và nó không phải là vật cố định, tôi không tin.
Từ trong câu: fixture, miss, take, oath, fellow, pea, little, snake
R. D. Blackmore, Clara Vaughan, Volume 2 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She has a theory," continued Madame Lemaire, ponderously, "that the boy Jean-Marie, who drove the cart, could explain the matter if he chose.
Bà ấy có một giả thuyết,” bà Lemaire trầm ngâm tiếp tục, “rằng cậu bé Jean-Marie, người lái xe, có thể giải thích vấn đề nếu cậu ấy muốn.
Từ trong câu: ponderously, theory, continue, madame, boy, jeans, drive, cart
Frances Mary Peard, Unawares: A Story of an Old French Town · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He understood very well that they were magnanimous rascals who could let an accomplice go, though they would have driven steel into the principal.
Anh ta hiểu rất rõ rằng họ là những kẻ vô lại hào hiệp, có thể thả đồng phạm, mặc dù họ sẽ đâm thép vào hiệu trưởng.
Từ trong câu: magnanimous, understand, well, let, go, though, drive, steel
George Meredith, Complete Works of George Meredith · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For if they did not, our little expedition could not start, either so promptly or so well equipped, as it will within another hour.
Vì nếu không, chuyến thám hiểm nhỏ của chúng tôi sẽ không thể bắt đầu, dù nhanh chóng hay được trang bị tốt như vậy trong vòng một giờ nữa.
Từ trong câu: equip, little, expedition, start, either, promptly, well, another
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Besides looking at the scatter plot and seeing that a line seems reasonable, how can you determine whether the line is a good predictor?
Ngoài việc nhìn vào biểu đồ phân tán và thấy rằng một đường có vẻ hợp lý, làm thế nào bạn có thể xác định liệu đường đó có phải là một công cụ dự đoán tốt hay không?
Từ trong câu: predictor, besides, look, scatter, plot, see, line, seem
«The Regression Equation», Statistics, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/statistics · OpenStax · CC BY 4.0
It did not occur to him that Charlie, when he saw his folly, could have much difficulty in getting over such a misplaced sentiment.
Anh không hề nghĩ rằng Charlie, khi nhìn thấy sự điên rồ của mình, lại có thể gặp nhiều khó khăn trong việc vượt qua tình cảm không đúng chỗ như vậy.
Từ trong câu: misplace, occur, saw, folly, much, difficulty, get, sentiment
Mrs. Oliphant, The Sorceress (complete) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That his reply in fluent Spanish--the Spanish, too, of a gentleman, and not of a common night patrol--astonished them, I could see.
Tôi có thể thấy rằng câu trả lời của anh ta bằng tiếng Tây Ban Nha lưu loát - cũng là tiếng Tây Ban Nha của một quý ông chứ không phải của một người tuần tra ban đêm thông thường - khiến họ ngạc nhiên.
Từ trong câu: patrol, fluent, reply, gentleman, common, night, astonish, see
John Bloundelle-Burton, Across the Salt Seas: A Romance of the War of Succession · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Indeed, no bombardment devised and directed by man could have been half so terrible or, had there been anything to destroy, half so destructive.
Quả thực, không có cuộc bắn phá nào do con người nghĩ ra và chỉ đạo có thể khủng khiếp bằng một nửa hoặc nếu có thứ gì đó để phá hủy thì có sức tàn phá bằng một nửa.
Từ trong câu: destructive, indeed, direct, man, half, terrible, anything, destroy
H. Rider Haggard, Ayesha, the Return of She · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In fact, despite his age and the lack of habit, he bounded as acrobatically from the ground as the expected deer could have done.
Trên thực tế, bất chấp tuổi tác và thiếu thói quen, anh ta vẫn nhào lộn từ mặt đất một cách nhào lộn như những con nai mong đợi có thể làm.
Từ trong câu: acrobatically, fact, despite, age, lack, habit, bound, ground
Charles Egbert Craddock, Down the Ravine · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Oh, the judge could see as far into a millstone as the next man," he continued, laughing, as if he relished the memory hugely.
Ồ, thẩm phán có thể nhìn xa vào cối xay như người đàn ông tiếp theo," anh ta tiếp tục, cười lớn, như thể anh ta vô cùng thích thú với ký ức đó.
Từ trong câu: hugely, judge, see, far, next, man, continue, laugh
Edward Payson Roe, Without a Home · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The “pub” was at the entrance, and there, or at the barbershop, they could place a little on a horse they knew nothing of.
“Quán rượu” nằm ở lối vào, và ở đó, hoặc ở tiệm hớt tóc, họ có thể bôi một ít lên một con ngựa mà họ không hề biết đến.
Từ trong câu: barbershop, pub, entrance, place, little, horse, know, nothing
Robert Barr, The Mutable Many: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And shall we indulge the flesh, to the detriment of the spirit, by granting it any of its demands that can easily be denied?
Và liệu chúng ta có chiều theo xác thịt, gây tổn hại cho tinh thần, bằng cách đáp ứng cho nó bất kỳ yêu cầu nào mà nó có thể dễ dàng bị từ chối không?
Từ trong câu: detriment, indulge, flesh, spirit, grant, demand, easily, deny
Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"Yes," he replied, "about as far as we could get in the space of time allowed us; and we have been a trifle emotional."
“Có,” anh ấy trả lời, “trong khoảng thời gian cho phép, và chúng tôi đã có một chút xúc động.”
Từ trong câu: trifle, emotional, yes, reply, far, get, space, time
Frances Hodgson Burnett, Through One Administration · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This added to their flight and terror, and the blows falling upon the worn-out ponies could be distinctly heard by the wondering scouts.
Điều này làm tăng thêm sự bỏ chạy và nỗi kinh hoàng của chúng, và những cú đánh rơi xuống những con ngựa con kiệt sức có thể được nghe rõ ràng bởi những người trinh sát đang kinh ngạc.
Từ trong câu: distinctly, add, flight, terror, blow, fall, wear, out
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill's big surprise · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I was aware that Emma was extravagant, that she never could resist what she called “a bargain,” never could keep money in her pocket.
Tôi biết Emma là người phung phí, rằng cô ấy không bao giờ có thể cưỡng lại cái mà cô ấy gọi là “một món hời”, không bao giờ có thể giữ được tiền trong túi.
Từ trong câu: bargain, aware, never, resist, call, keep, money, pocket
B. M., 1849?-1920 Croker, The Real Lady Hilda: A Sketch · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I should think it did, father," cried Jasper enthusiastically, while his cheek glowed; "it's the grandest work a man can do, in my opinion."
“Con nghĩ là có, thưa cha,” Jasper nhiệt tình kêu lên, trong khi má anh bừng sáng; "Theo ý kiến của tôi, đó là công việc vĩ đại nhất mà một người đàn ông có thể làm."
Từ trong câu: enthusiastically, think, father, cry, cheek, grand, work, man
Margaret Sidney, Five Little Peppers Grown Up · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US