Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

bathroom

danh từ
A1
US/ˈbæˌθɹum/
bathrooms
Thuộc:TOEIC Service List (TSL), Xuất hiện trong:Từ vựng TOEIC (TSL)
Ý nghĩa trọng tâm

bathroom nghĩa là phòng tắm.

bathroom là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a room (as in a residence) containing a bathtub or shower and usually a washbasin and toilet.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    A1

    a room (as in a residence) containing a bathtub or shower and usually a washbasin and toilet

    Đồng nghĩa:bath
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)
    myrtle's bathroom
    26 lần trong kho sách
    prefects bathroom
    9 lần trong kho sách
    prefect's bathroom
    7 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    A1

    a room or building equipped with one or more toilets

    →

    một căn phòng hoặc tòa nhà được trang bị một hoặc nhiều nhà vệ sinh

    Đồng nghĩa:toilet, lavatory, lav, can, john, privy
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa bathroom và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

He led the agreeable plumber through the hall, down the long back-porch to the bathroom, remarking “I'll jes' watch you work.”
Calhoun, Frances Boyd, Miss Minerva and William Green Hill, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
I can talk to him through the bathroom door, or I can be picking at a grilled bone which my man has brought in.

Tôi có thể nói chuyện với anh ấy qua cửa phòng tắm, hoặc tôi có thể chọn món xương nướng mà người đàn ông của tôi đã mang vào.

Henry, O., Rolling Stones, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
A good-for-nothing who does not knock before entering the bathroom of the Faithful.

Một kẻ vô dụng không gõ cửa trước khi vào phòng tắm của Tín hữu.

Hubbard, Elbert, The Roycroft Dictionary, Concocted by Ali Baba and the Bunch on Rainy Days., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
He hung the sack up on a nail, and said: ‘Please have the bathroom heated, cousin.’

Anh ta treo cái bao lên một chiếc đinh và nói: “Làm ơn sưởi ấm phòng tắm đi, anh họ.”

Lang, Andrew, The Violet Fairy Book, Tiếng Anh (Anh - Anh)
When I was dressed I went to her room; she was not there; I called, she answered from the bathroom.
Twain, Mark, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
On the ground floor were the library, a bathroom, and several guest-chambers.
Bernard, Charles de, Gerfaut — Complete, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
But on one occasion he came out of the bathroom looking deathly pale, with eyes staring wildly.
Couperus, Louis, The Hidden Force: A Story of Modern Java
No bathroom, no drains, but a paved courtyard and a lead figure....”
Frankau, Julia, Twilight, Tiếng Anh (Anh - Anh)
It has seven rooms and a bathroom, and will be all right, I guess.
Lyons, Sophie, Why crime does not pay, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
And so he was taken again into the blue and white porcelain bathroom.
Burnett, Frances Hodgson, Piccino, and other child stories, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"Do you want the one about the woman who was in the bathroom and who remained buried under mounds of rubble?" he asks.

“Anh có muốn câu chuyện về người phụ nữ ở trong phòng tắm và bị chôn vùi dưới đống đổ nát không?” anh ấy hỏi.

Wikimedia contributors, History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII
The tiled bathroom, for example, usually has a good resonance.
Wikimedia contributors, Guitar/Singing to the guitar

Câu hỏi thường gặp về bathroom

bathroom nghĩa là gì?

bathroom nghĩa là phòng tắm. bathroom là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a room (as in a residence) containing a bathtub or shower and usually a washbasin and toilet.

bathroom dùng trong những kỳ thi nào?

Từ bathroom ở bậc A1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng TOEIC (TSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

bathroom được dùng trong câu như thế nào?

“He led the agreeable plumber through the hall, down the long back-porch to the bathroom, remarking “I'll jes' watch you work.””

Calhoun, Frances Boyd, Miss Minerva and William Green Hill