Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

distract

động từB2
US/dɪˈstɹækt/
distracted
distracting
distracts

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

distract nghĩa là đánh lạc hướng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

distract là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: draw someone's attention away from something.

Các nét nghĩa của từ distract

  1. 1

    động từB2

    draw someone's attention away from something

    thu hút sự chú ý của ai đó khỏi cái gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa deflect

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • distract errors100 lần trong kho sách

  2. 2

    động từB2

    disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed

    làm phiền tâm trí hoặc làm khó chịu hoặc gây ra lo lắng hoặc báo độngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa perturb · unhinge · disquiet · trouble · cark · disorder

Câu hỏi thường gặp về distract

distract nghĩa là gì?

distract nghĩa là đánh lạc hướng (bản dịch máy, chưa biên tập). distract là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: draw someone's attention away from something.

distract dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ distract có 2 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

distract được dùng trong câu như thế nào?

Although the rental price is the most obvious issue, focusing narrowly on rental price can distract from the opportunity to address broader shared interests. («Transcending Conflict», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212693 (bản sửa đổi 2796508).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/distract, mã đối chiếu EV-A7C4354C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “distract” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa distract và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Although the rental price is the most obvious issue, focusing narrowly on rental price can distract from the opportunity to address broader shared interests.

Mặc dù giá thuê là vấn đề rõ ràng nhất, việc tập trung hạn hẹp vào giá thuê có thể làm xao lãng cơ hội giải quyết các lợi ích chung rộng hơn.dịch máy, chưa biên tập

«Transcending Conflict», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212693 (bản sửa đổi 2796508). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A crowbar, shoved into his side, distracted the big leopard.

Một chiếc xà beng đâm vào sườn anh ta đã đánh lạc hướng con báo lớn.dịch máy, chưa biên tập

Jack London, Michael, Brother of Jerry. Nguồn: Project Gutenberg #1730. · Nguyên văn tiếng Anh
Alfred in fact Was behaving just then in a way to distract Job's self had Job known him.

Thực tế là Alfred vừa mới hành xử theo cách đánh lạc hướng bản thân Job nếu Job biết anh ta.dịch máy, chưa biên tập

Edward Robert Bulwer Lytton, Earl of Lytton, Lucile. Nguồn: Project Gutenberg #1852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“It's my belief that one can find the road better alone than when somebody else is going alongside to distract them.

“Tôi tin rằng một người có thể tìm đường một mình tốt hơn là khi có người khác đi cùng làm họ phân tâm.dịch máy, chưa biên tập

Kate Douglas Smith Wiggin, Homespun Tales. Nguồn: Project Gutenberg #3492. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But she did not care to have her attention distracted from the stage, even by the proffers of fruit from the Yeomen.
Sarah Tytler, Girlhood and Womanhood The Story of some Fortunes and Misfortunes. Nguồn: Project Gutenberg #19140. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Without leaving Paris, they are incessant travellers, eternally distracted by motion and novelty.
Octave Feuillet, Monsieur de Camors: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3946. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
And he felt that he was as distracted, as upset, as himself.
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Paris, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #9169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The doctor, wishing to distract her attention from the terrible sight, strove, by assigning some little duties to her, to keep her at a distance.
Émile Zola, A Love Episode. Nguồn: Project Gutenberg #13695. · Bản dịch tiếng Anh
The women rushed about in a distracted state, imploring the few helpless old men about the place to arm and defend them.
R. M. Ballantyne, Erling the Bold. Nguồn: Project Gutenberg #21730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In the distracting terror of the occasion, there was great difficulty in lowering the steamer's boats--now their only possible hope of rescue.

Trong sự kinh hoàng mất tập trung của dịp này, việc hạ thuyền của tàu hơi nước gặp khó khăn lớn - giờ đây là hy vọng giải cứu duy nhất của họ.dịch máy, chưa biên tập

Mary Mapes Dodge, Donald and Dorothy. Nguồn: Project Gutenberg #28856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
In an instant the distracted cohorts are seen up to their waists in the midst of the flames.
Eugène Sue, The Carlovingian Coins; Or, The Daughters of Charlemagne A Tale of the Ninth Century. Nguồn: Project Gutenberg #33021. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
As I trace it, a crowd of sickening images rise before me, and distract my senses.
Eugène Sue, The Mysteries of Paris, illustrated with etchings, Vol. 4. Nguồn: Project Gutenberg #33803. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB