Câu tiếng Anh có từ “till”
2.226 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ till
Danh sách câu dẫn chứng (2.226 câu)
“But I didn’t mind till afterwards; when—” she paused, and saw the figure of the bloated little man again—“I became terrified.”
Từ trong câu: terrified, till, mind, afterward, pause, saw, figure, little
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not till Blackwell suggested that they go get a drink that Curly understood anything more of what was being said.
Từ trong câu: curly, till, suggest, go, get, drink, understand, anything
William MacLeod Raine, Crooked Trails and Straight. Nguồn: Project Gutenberg #26911. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We will till the earth in order that bread may not be wanting to the brave men who will crush the English."
Từ trong câu: crush, till, earth, order, bread, want, brave, man
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was not till I had exhausted every means of conciliation that I assumed the tone and language of the first magistrate.
Từ trong câu: conciliation, till, exhaust, every, mean, assume, tone, language
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Till the last horseman had gone by he stood with his head uncovered, and then slowly returned, none daring to touch him.
Từ trong câu: uncover, till, last, go, stand, head, slowly, return
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Till I have a letter from Colonel Campbell,” said she, in a voice of forced calmness, “I can imagine nothing with any confidence.
Từ trong câu: calmness, till, letter, voice, force, imagine, nothing, confidence
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"She was a governess till she was quite middle-aged, and then she had contrived to scrape together enough to open this school.
Từ trong câu: contrive, till, quite, middle, age, together, enough, open
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were lights in all the houses on the common side of the three villages, and the people there kept awake till dawn.
Từ trong câu: awake, till, light, house, common, side, village, people
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not till a numerical superiority which had been lying in wait on the frontiers assailed us did the whole nation rise to a man.
Từ trong câu: numerical, till, lie, wait, frontier, whole, nation, rise
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Till things should brisk up, as Lapham said, in the fall, he was letting the new house take a great deal of his time.
Từ trong câu: deal, till, thing, up, fall, let, new, house
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not till the reign of Diocletian that the civil functions were divorced from the military, and then only to a partial extent.
Từ trong câu: divorced, till, civil, function, divorce, military, partial, extent
Various, The Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Till within very little more than a year, a large dry-goods firm on the west side employed many women in its underwear department.
Từ trong câu: underwear, till, little, year, large, dry, goods, firm
Helen Campbell, Prisoners of Poverty: Women Wage-Workers, Their Trades and Their Lives. Nguồn: Project Gutenberg #34060. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Till now, such, was my unmanly spirit, the stigma affixed to my name, the disgrace of my ignominious death, made me odious to myself.
Từ trong câu: ignominious, till, now, spirit, name, disgrace, death, make
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I’ve watched ’em break shell an’ come out an’ fledge an’ learn to fly an’ begin to sing, till I think I’m one of ’em.
Từ trong câu: shell, till, watch, they, break, come, out, learn
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By-the-by, till I grew somewhat familiar with Warwickshire pronunciation, I never understood that the point of those ill-natured lines was a pun.
Từ trong câu: pronunciation, till, grow, somewhat, familiar, never, understand, point
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Till they all come in I shall not be missed; and when they do, will you have the goodness to say that I am gone?”
Từ trong câu: goodness, till, come, miss, go
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
John was asleep and I hated to waken him, so I kept still and watched the moonlight on that undulating wallpaper till I felt creepy.
Từ trong câu: creepy, till, asleep, hate, keep, still, watch, moonlight
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And so on with each one, till it came to the carpenter, who extracted the pea, and the bird took it, and went away rejoicing.”
Từ trong câu: pea, till, come, carpenter, extract, bird, take, go
W. H. Davenport Adams, Curiosities of Superstition, and Sketches of Some Unrevealed Religions. Nguồn: Project Gutenberg #41566. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These lingered on till recently, but their place has been taken by a row of very effective Dutch-looking houses with cupolas and mullioned windows.
Từ trong câu: linger, till, recently, place, take, row, effective, look
Percy Fitzgerald, Picturesque London. Nguồn: Project Gutenberg #59188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the Argives had not patience till he could arrive, but, making a sudden insurrection, fell upon Cleomenes's soldiers, and drove them into the citadel.
Từ trong câu: patience, till, arrive, make, sudden, fall, soldier, drive
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not till after I had withdrawn to my own chamber for the night, that I steadily reviewed the tale Mr. Rochester had told me.
Từ trong câu: review, till, withdraw, chamber, night, steadily, tale, mr
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He puffed at his cigar till its tip gleamed angrily through the smoke about him, and moved a few steps with his hands in his pockets.
Từ trong câu: angrily, till, tip, smoke, move, step, hand, pocket
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was not till I was a young man, at college, that I got any clew to the significance of my dreams, and to the cause of them.
Từ trong câu: significance, till, young, man, college, get, dream, cause
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then, and not till then, she threw back her veil, and the whole court beheld, or rather heard, a tone poem of superlative beauty--a song without words.
Từ trong câu: superlative, till, throw, back, whole, court, rather, hear
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Till recently, Christian apologists were defied to show historically that there was ever more than one Lysanias, and were accused of inventing a second to escape a difficulty.
Từ trong câu: historically, till, recently, christian, defy, show, ever, accuse
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After this Amy subsided, till a mania for sketching from nature set her to haunting river, field, and wood, for picturesque studies, and sighing for ruins to copy.
Từ trong câu: haunting, till, sketch, nature, set, river, field, wood
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘That’s the Till!’ observed Miss Mowcher, standing at the chair again, and replacing in the bag a miscellaneous collection of little objects she had emptied out of it.
Từ trong câu: collection, till, observe, miss, stand, chair, again, replace
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This cheered her; and it was not till she thought of returning to that home in which she had been treated so roughly of late that her spirits fell.
Từ trong câu: cheer, till, think, return, home, treat, roughly, late
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, till then—if you don’t believe me, you don’t know me—till then, I would have died by inches before I touched a single hair of his head!”
Từ trong câu: inch, till, believe, know, die, touch, single, hair
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, till I know the matter of Fact, I know not well, which to offer at; lest whilst I attempt to salve one, I should fall foul of the other.
Từ trong câu: salve, till, know, matter, fact, well, offer, lest
Various, Philosophical Transactions of the Royal Society - Vol 1 - 1666 Giving some Accompt of the present Undertakings, Studies, and Labours of the Ingenious in many considerable parts of the World. Nguồn: Project Gutenberg #28758. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng till
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ till
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
- Kho câu có 2.226 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 917 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 705 câu, rồi Bậc B1 với 396 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ till?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ till: Quá khứ đơn (782 câu), Câu phủ định (625 câu), can và could (210 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.