Câu tiếng Anh có từ “till”
2.192 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ till
Danh sách câu dẫn chứng (2.192 câu)
But you see, grandfather, I did not know how to bear myself till I got home again to you.
Từ trong câu: myself, till, did, bear, see, grandfather, know, get
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Till you return at night. Goes Fleance with you?
Từ trong câu: return, till, night, go
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But till lately you've never given them a chance.
Từ trong câu: lately, till, never, give, chance
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And so on, till the end of the alphabet.
Từ trong câu: alphabet, till, end
«Bahai Education/Appendix 1: Categorization of and Commentary on Extracts from Bahá'í Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130521 (bản sửa đổi 4431958). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Till all the buttons burst out of fixed places.
Từ trong câu: burst, till, button, out, fix, place
«Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=166242 (bản sửa đổi 1597765). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
From then till his death he strongly advocated compulsory military service, and was President of the National Service League.
Từ trong câu: compulsory, till, death, strongly, advocate, military, service, president
Anonymous, The Annual Register 1914 A Review of Public Events at Home and Abroad for the Year 1914. Nguồn: Project Gutenberg #46471. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For it was not till after a considerable pause, that she could talk to him with connexion or coherence.
Từ trong câu: coherence, till, considerable, pause, talk, connection
T. Smollett, The Adventures of Ferdinand Count Fathom: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #6760. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, but I forgot, I've no right, till you give it to me, to talk to you like this...."
Từ trong câu: forget, till, right, give, talk, like
Ernest Raymond, Daphne Bruno. Nguồn: Project Gutenberg #78201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He’s been spoiled till salt won’t save him.
Từ trong câu: salt, till, save
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Till it is time to bathe he amuses us with his graceful lyrics, in Greek as well as in Latin.
Từ trong câu: lyrics, till, time, bathe, amuse, graceful, well
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Don't wait till you've got junk; come any time you feel like it, and tell me more about the plate.”
Từ trong câu: junk, till, wait, get, come, time, feel, like
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Fog caused the police to wait till midday.
Từ trong câu: fog, till, midday, cause, police, wait
«Body of James Kim found in U.S. wilderness; wife and children survived», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=56155 (bản sửa đổi 4814612). · English Wikinews · CC BY 2.5
Till I have my first wrinkle, I suppose.
Từ trong câu: wrinkle, till, first, suppose
«Literary Criticism/Comparison Exercises», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93372 (bản sửa đổi 4091238). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Claret till "two in the morning," might easily disqualify a convivial circle from the exercise of too delicate a perception.
Từ trong câu: disqualify, till, morning, easily, circle, exercise, delicate, perception
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Till within a few days of her death, she lay on a couch with a looking-glass in her hand.
Từ trong câu: couch, till, day, death, lay, look, glass, hand
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Till riding post-haste to my father's court.
Từ trong câu: haste, till, ride, post, court
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96584 (bản sửa đổi 1216417). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I never knew your goodness till this hour.
Từ trong câu: goodness, till, never, know, hour
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96586 (bản sửa đổi 1216419). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Till he stops crying for his fractured arm.
Từ trong câu: fracture, till, stop, cry, arm
«Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123265 (bản sửa đổi 1216441). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No quarrel, till my leg is tended to.
Từ trong câu: quarrel, till, leg, tend
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=125000 (bản sửa đổi 1216428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Till three and four o’clock in the morning.
Từ trong câu: four, till, o'clock, morning
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Till tomorrow, rash youth,” said the Jesuit.
Từ trong câu: rash, till, tomorrow, youth
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Till we meet again, then, dear traitor!”
Từ trong câu: traitor, till, meet, again, dear
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the afternoon she was politely but firmly requested to get out of the way and keep there till tea-time.
Từ trong câu: afternoon, till, request, firmly, politely, get, out, way
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Till then you must take no step which shall discredit my office or the position to which my office raises you.
Từ trong câu: discredit, till, take, step, office, position, raise
Mark Lee Luther, The Henchman. Nguồn: Project Gutenberg #19148. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not till the words had passed her mouth and the question had been asked that she felt the indiscretion.
Từ trong câu: indiscretion, till, word, pass, mouth, question, ask, feel
Anthony Trollope, Is He Popenjoy?. Nguồn: Project Gutenberg #29828. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not till ten years later did a photographer named Hudson succeed, with the aid of a medium, in producing spirit pictures.
Từ trong câu: photographer, till, ten, year, late, name, succeed, aid
Beckles Willson, Occultism and common-sense. Nguồn: Project Gutenberg #36730. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sorte till the aroma tickles your tastebuds.
Sắp xếp cho đến khi hương thơm kích thích vị giác của bạn.
Từ trong câu: tastebud, till, tickle
«Student Projects/10 min Easy, Tasty and Healthy cooking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=255669 (bản sửa đổi 2459335). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Till it was recognised, it was not diagnosed; till it was diagnosed, it was not returned as a cause of death.
Từ trong câu: diagnose, till, recognise, return, cause, death
Stephen Paget, Experiments on Animals. Nguồn: Project Gutenberg #42660. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But I didn’t mind till afterwards; when—” she paused, and saw the figure of the bloated little man again—“I became terrified.”
Từ trong câu: terrified, till, mind, afterward, pause, saw, figure, little
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not till Blackwell suggested that they go get a drink that Curly understood anything more of what was being said.
Từ trong câu: curly, till, suggest, go, get, drink, understand, anything
William MacLeod Raine, Crooked Trails and Straight. Nguồn: Project Gutenberg #26911. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng till
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ till
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
- Kho câu có 2.192 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 915 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 697 câu, rồi Bậc B1 với 391 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ till?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ till: Quá khứ đơn (769 câu), Câu phủ định (621 câu), can và could (209 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.