Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “till”

2.131 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ till

Danh sách câu dẫn chứng (679 câu)

  • “Tell me this; I have often wondered, but till now I have forborne to ask.

    Từ trong câu: till, tell, often, wonder, now, ask

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps he thought he'd wait till he was old enough to know what to do.

    Từ trong câu: till, perhaps, think, wait, old, enough, know

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He’ll be a good bit different till all this is over.

    Từ trong câu: till, good, bit, different

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her eyes were still on Harney's tormented face: she felt she could not move till he moved.

    Từ trong câu: till, eye, still, face, feel, move

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Till the present times, many Burmese boxers have the tattooed trunk and the leg.

    Từ trong câu: boxer, till, present, time, many, trunk, leg

    «Burmese boxing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=128729 (bản sửa đổi 10098709). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Till anybody shows they’ve a right to take her away from me,” said Marner.

    Từ trong câu: show, till, anybody, right, take, away

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Till he was sixty years old he had generally written them out beforehand.

    Từ trong câu: beforehand, till, sixty, year, old, generally, write, out

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You must--till one's got something more reliable to see with than eyes.

    Từ trong câu: reliable, till, get, something, see, eye

    E. E. Cowper, Pam and the Countess. Nguồn: Project Gutenberg #53468. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could not leave it till Louisa’s doing well was quite ascertained.

    Từ trong câu: doing, till, leave, do, well, quite

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Till this moment she had never seen or heard from d’Urberville since her departure from Trantridge.

    Từ trong câu: departure, till, moment, never, see, hear, since

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her voice went higher with each “better,” till it got quite to a squeak at last.

    Từ trong câu: high, till, each, voice, go, better, get, quite

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Till then it is idle to wrangle, and to lose one's temper.

    Từ trong câu: wrangle, till, idle, lose, temper

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She slept till they reached the victorious camp, and her husband awakened her with a kiss.

    Từ trong câu: victorious, till, sleep, reach, camp, husband, kiss

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They then have a respite till two, and go in till five.

    Từ trong câu: respite, till, go, five

    Charles Dudley Warner, Saunterings. Nguồn: Project Gutenberg #3128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime there was nothing to be done till towards sunset.

    Từ trong câu: toward, till, sunset, towards, meantime, nothing

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They remanded him till today, for they thought they knew the owner.

    Từ trong câu: owner, till, today, think, know

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I lingered till the sun went down amongst the trees, and sank crimson and clear behind them.

    Từ trong câu: clear, till, sun, go, down, amongst, tree, sink

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Till her breath was stopped she shrieked for help, for mercy.

    Từ trong câu: breath, till, stop, help, mercy

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Make them wait till to-morrow, Zambo," I shouted; "then I can send letter back by them."

    Từ trong câu: shout, till, make, wait, send, letter, back

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It’s quite a story, and shall be saved till dinner-time.

    Từ trong câu: story, till, quite, save, dinner, time

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The bother is,” she went on, “that I mayn’t be able to start work seriously till October.

    Từ trong câu: able, till, october, bother, go, start, work, seriously

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It can’t be done now till next night,” I breathed out.

    Từ trong câu: next, till, breathe, now, night, out

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was not till about the period of the Revolution that the practice fell into comparative desuetude.

    Từ trong câu: comparative, till, period, revolution, practice, fall

    Andrew Macgeorge, Flags: Some Account of their History and Uses. Nguồn: Project Gutenberg #39221. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was till very lately a temporal as well as a spiritual head of kings and nations.

    Từ trong câu: temporal, till, lately, well, spiritual, head, king, nation

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I did n’t know till now how I hated it!

    Từ trong câu: hate, till, know, now

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I don’t want to go out, and I don’t want to have anybody come in, till John comes.

    Từ trong câu: anybody, till, want, go, out, come

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From thence till the midst of September them of two or three yards long and a few others.

    Từ trong câu: september, till, midst, yard, long, other

    James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He is to sprinkle till he come to the sponge.

    Từ trong câu: sponge, till, come

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The men remained in that stokehold till ordered on deck.

    Từ trong câu: deck, till, man, remain, order

    Great Britain. Court to investigate loss of steamship "Titanic", Loss of the Steamship "Titanic". Nguồn: Project Gutenberg #39415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was not till the fourth evening that he found a note awaiting him on his return home.

    Từ trong câu: await, till, evening, find, note, return, home

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng till

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wait till14.268 lần
waited till3.828 lần
till to morrow3.597 lần
till at length2.558 lần
waiting till2.151 lần
till at last4.720 lần
till morning3.254 lần
morning till3.137 lần
till night3.729 lần
stay till1.763 lần
till late1.847 lần
till midnight1.342 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ till

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
Kho câu có 2.131 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 907 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 679 câu, rồi Bậc B1 với 381 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ till?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ till: Quá khứ đơn (751 câu), Câu phủ định (599 câu), can và could (205 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.