Câu tiếng Anh có từ “till”
2.226 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ till
Danh sách câu dẫn chứng (67 câu)
The person who bakes them must not speak one word till her task is done.
Từ trong câu: till, bake, person, speak, word, task
C. F. Gordon Cumming, From the Hebrides to the Himalayas, vol. 1 [of 2]. Nguồn: Project Gutenberg #78537. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Where you are, there I must be till the end comes.”
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She got worse till they had to send for me.
Từ trong câu: till, get, bad, send
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 50/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268354 (bản sửa đổi 2638041). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“I can wait till you get her ready--only you must hurry up about it.”
Từ trong câu: wait, till, get, ready, hurry, up
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You must--till one's got something more reliable to see with than eyes.
Từ trong câu: reliable, till, get, something, see, eye
E. E. Cowper, Pam and the Countess. Nguồn: Project Gutenberg #53468. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hark, the dominant's persistence till it must be answered to!
Từ trong câu: persistence, till, answer
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Till then the supposition must continue only an unverified hypothesis.
Từ trong câu: hypothesis, till, continue
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Till then you must take no step which shall discredit my office or the position to which my office raises you.
Từ trong câu: discredit, till, take, step, office, position, raise
Mark Lee Luther, The Henchman. Nguồn: Project Gutenberg #19148. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Very uncomfortable she was, and must continue, till she heard from Miss Crawford again.
Từ trong câu: uncomfortable, continue, till, hear, miss, again
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Bessie, you must promise not to scold me any more till I go.”
Từ trong câu: scold, promise, till, go
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We must do something to keep the Marquis in Calais till tomorrow midday.
Từ trong câu: midday, tomorrow, till, something, keep
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We must leave him here till morning,” said Phil, replacing the stone.
Từ trong câu: replace, leave, till, morning, stone
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Never till I’m stiff and old and have to use a crutch.
Từ trong câu: stiff, never, till, old, use
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Better wait till morning, David—it must be midnight now.”
Từ trong câu: wait, morning, till, midnight, better, now
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mazeroux had had to wait till seven o'clock before he could hail a cyclist on his way to Chartres.
Từ trong câu: cyclist, wait, till, seven, o'clock, hail, way
Maurice Leblanc, The Teeth of the Tiger. Nguồn: Project Gutenberg #13058. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I waited till the end of the month, and then I had to do it; it was my duty.
Từ trong câu: duty, wait, till, end, month
M. E. Francis, Dorset dear. Nguồn: Project Gutenberg #75281. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I must wait till the coming of my friends enticed someone to cross the bridge--someone with the keys.
Từ trong câu: cross, wait, till, come, friend, someone, bridge, key
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They would have to wait till low tide, when the reef would be sufficiently exposed to serve as a breakwater.
Từ trong câu: reef, wait, till, low, tide, sufficiently, expose, serve
Percy F. Westerman, The Nameless Island: A Story of Some Modern Robinson Crusoes. Nguồn: Project Gutenberg #37652. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had to stay where he was,—till Pressford should revive, or till some problematic rescue-party should appear on the scene.
Từ trong câu: problematic, stay, till, revive, rescue, party, appear, scene
Agnes Giberne, The doings of Doris. Nguồn: Project Gutenberg #70861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Gilla was entertained to his heart’s content, till one day he said, “I must leave you now, and go to my own place.”
Từ trong câu: entertain, content, till, day, leave, now, go, place
Jeremiah, 1835-1906 [Compiler] Curtin, Hero-Tales of Ireland. Nguồn: Project Gutenberg #63866. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had to be careful, of course, till we got friendly again for a time.
Từ trong câu: friendly, careful, course, till, get, again, time
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was it conceivable that I might have to stay in that wretch's office till--Monday!
Từ trong câu: conceivable, stay, office, till, monday
Richard Marsh, Confessions of a Young Lady: Her Doings and Misdoings. Nguồn: Project Gutenberg #40354. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If you must fight, wait till I get you a piece ahead.”
Từ trong câu: ahead, fight, wait, till, get, piece
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So you see you must patiently endure the befouling till then.
Từ trong câu: patiently, see, endure, till
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Were I refused, I must bear it; and till I am, I can never cease to try for her.
Từ trong câu: cease, refuse, bear, till, never, try
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘If you had been wounded,’ said he, ‘you must have lain there till the patrol came by and found you.
Từ trong câu: lie, patrol, wound, till, come, find
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ground was ready tilled by you and the boys; all we had to do was to scatter the seed.'
Từ trong câu: scatter, ground, ready, till, boy, seed
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She played till Fanny’s eyes, straying to the window on the weather’s being evidently fair, spoke what she felt must be done.
Từ trong câu: eye, window, play, till, evidently, fair, speak, feel
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here we had to rest the horses till morning, so we spent the night in a garden by permission of the owner.
Từ trong câu: permission, rest, horse, till, morning, spend, night, garden
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“‘You will only have to walkabout after you have drunk the poison, till you feel a sort of weight in your legs.
Từ trong câu: walkabout, drink, poison, till, feel, sort, weight, leg
Alfred John Church, Callias: A Tale of the Fall of Athens. Nguồn: Project Gutenberg #41471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng till
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ till
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
- Kho câu có 2.226 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 917 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 705 câu, rồi Bậc B1 với 396 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ till?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ till: Quá khứ đơn (782 câu), Câu phủ định (625 câu), can và could (210 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.