Câu tiếng Anh có từ “till”
2.226 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ till
Danh sách câu dẫn chứng (116 câu)
“Tell me this; I have often wondered, but till now I have forborne to ask.
Từ trong câu: till, tell, often, wonder, now, ask
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well,” said Dawson, “you just wait till you've seen what's in the stables.
Từ trong câu: till, well, wait, see, stable
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“She has not moved, and will not till we are gone.”
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I've sharpened scythes till they cut like razors, and if you don't believe it, look at our lawn.
Từ trong câu: scythe, till, cut, like, razor, believe, look, lawn
George Manville Fenn, Crown and Sceptre: A West Country Story. Nguồn: Project Gutenberg #23382. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Till recently most dialect on the stage has been at best a mere popular approximation to real usage.
Từ trong câu: approximation, till, recently, dialect, stage, best, mere, popular
George Pierce Baker, Dramatic Technique. Nguồn: Project Gutenberg #36580. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But till lately you've never given them a chance.
Từ trong câu: lately, till, never, give, chance
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Don't wait till you've got junk; come any time you feel like it, and tell me more about the plate.”
Từ trong câu: junk, till, wait, get, come, time, feel, like
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I’ve watched ’em break shell an’ come out an’ fledge an’ learn to fly an’ begin to sing, till I think I’m one of ’em.
Từ trong câu: shell, till, watch, they, break, come, out, learn
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These lingered on till recently, but their place has been taken by a row of very effective Dutch-looking houses with cupolas and mullioned windows.
Từ trong câu: linger, till, recently, place, take, row, effective, look
Percy Fitzgerald, Picturesque London. Nguồn: Project Gutenberg #59188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And he has not even been unkind to me till lately—since mother died.
Từ trong câu: unkind, even, till, lately, since, mother, die
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Nor will it till fifty years more of civilization have passed over the town.
Từ trong câu: civilization, fifty, till, year, pass, town
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have fought till the Great Gong sounded-- Till the Referee called out--"Time!"
Từ trong câu: referee, fight, till, great, sound, call, out, time
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There, wait till I've brushed my hair, and I'll let you go to sleep.
Từ trong câu: hair, wait, till, brush, let, go, sleep
Anonymous, The Quiver 12/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43621. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You’ve been game till now; be game to the end,” he whispered.
Từ trong câu: whisper, game, till, now, end
Frederick Orin Bartlett, Big Laurel. Nguồn: Project Gutenberg #76048. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It's just three days till the Derby, an' we've got to give him a strong workout.
Từ trong câu: workout, day, till, get, give, strong
William Alexander Fraser, Thoroughbreds. Nguồn: Project Gutenberg #9088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She would have gone straight toward Park Chambers and have hung about there till no matter when.
Từ trong câu: chamber, toward, till, go, straight, park, hang, matter
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They may eat of the leeks till the teasels have ceased growing in the valley of Beth-Netopha.
Từ trong câu: leek, eat, till, cease, grow, valley
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It won't be long till the manufacturers drain away that little bit of strength they still has left in their bodies.
Từ trong câu: manufacturer, long, till, drain, away, little, bit, strength
Gerhart Hauptmann, The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #9971. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wait till you have tested it.
Từ trong câu: test, wait, till
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Except through the historical, there is no Christianity at all, but neither is there any Christianity till the historical has been spiritually comprehended."
Từ trong câu: historical, except, till, neither
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bless you! wait till you've walked about a bit and seen things,--the dogs, and the stables with all the horses in them.
Từ trong câu: wait, bit, till, bless, walk, see, thing, dog
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I'm just waiting till I've made my pile, and then--" And the concluding blank left scope for the most magnificent, if somewhat vague possibilities.
Nhưng tôi chỉ đợi cho đến khi tôi làm xong đống của mình và sau đó--" Và phần kết luận trống rỗng để dành cho những khả năng tuyệt vời nhất, dù hơi mơ hồ.
Từ trong câu: scope, wait, till, make, pile, conclude, blank, leave
Bertram Mitford, The Luck of Gerard Ridgeley. Nguồn: Project Gutenberg #32569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Ah!” she said with eager tremulousness; “but not till I have proved myself a faithful and deserving wife to him, and then he may forgive me everything!”
Từ trong câu: eager, faithful, till, prove, myself, deserve, wife, forgive
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He will live here till a more suitable house is ready for us; and I have told him that I want you to stay with me just as before.”
Từ trong câu: suitable, live, till, house, ready, tell, want, stay
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“No. It won’t be comfortable there till I’ve got something to show for myself.
Từ trong câu: myself, show, no, till, comfortable, get, something
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Martin's always singing it--till we've memorized it without the least idea what it means.
Từ trong câu: memorize, always, sing, till, least, idea, mean
Orrie Lashin, Class of '29. Nguồn: Project Gutenberg #17061. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You will wait," said Jean, sarcastically, "till we have conquered the colony for the king.
Từ trong câu: sarcastically, wait, jeans, till, conquer, colony, king
Harriet Martineau, The Hour and the Man, An Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #24120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As noted above they have tilled the same soil for four thousand years.
Từ trong câu: note, thousand, above, till, soil, four, year
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You will find a use for it till you have unpacked your own.”
Từ trong câu: unpack, find, use, till
Susanna Moodie, Roughing It in the Bush. Nguồn: Project Gutenberg #4389. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I’ve lived till now and done without it, and had my health, too.
Từ trong câu: health, without, live, till, now
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng till
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ till
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
- Kho câu có 2.226 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 917 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 705 câu, rồi Bậc B1 với 396 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ till?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ till: Quá khứ đơn (782 câu), Câu phủ định (625 câu), can và could (210 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.