Câu tiếng Anh có từ “till”
2.226 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ till
Danh sách câu dẫn chứng (210 câu)
The one-word stage described above can last from two till ten months.
Từ trong câu: till, word, stage, describe, above, last, ten, month
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Memory and Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73679 (bản sửa đổi 4371851). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Naething can take it from me, for it's mine till I dee.
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her eyes were still on Harney's tormented face: she felt she could not move till he moved.
Từ trong câu: till, eye, still, face, feel, move
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But till then you can use the following example.
Từ trong câu: till, use, follow, example
«XForms/Delete Confirm», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115705 (bản sửa đổi 3677718). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"An' I'll t'ump 'im till he can't stand."
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The new-comer can just as well have the little room and live alone till we can observe her a little."
Từ trong câu: till, new, well, little, room, live, alone, observe
Lucy Ellen Guernsey, Claribel. Nguồn: Project Gutenberg #78044. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No word, no expression could body forth the kind of relation in which she stood to me—my more than sister, since till death she was to be mine only.
Từ trong câu: till, word, expression, body, forth, kind, relation, stand
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Till you came out, we never have had a clerk that could do them.
Từ trong câu: clerk, till, come, out, never
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Only being allowed to keep them till they could be released back into the wild.
Từ trong câu: wild, till, allow, keep, release, back
«Peanut (squirrel)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1147151 (bản sửa đổi 10148950). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You can have Alfred's room as well as not--till Christmas, at least.”
Từ trong câu: room, till, can, well, least
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I can wait till you get her ready--only you must hurry up about it.”
Từ trong câu: wait, till, get, ready, hurry, up
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“But—but there can be no pardon, as I said, till after trial,” he stammered.
Từ trong câu: pardon, till, trial, stammer
Philip Verrill Mighels, When a witch is young: a historical novel. Nguồn: Project Gutenberg #68249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could not leave it till Louisa’s doing well was quite ascertained.
Từ trong câu: doing, till, leave, do, well, quite
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I didn’t notice the storm till it was on me, and I couldn’t walk against it.
Từ trong câu: storm, till, notice, walk
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Make them wait till to-morrow, Zambo," I shouted; "then I can send letter back by them."
Từ trong câu: shout, till, make, wait, send, letter, back
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I could not be easy till I had spoken to you, and come to a decision.
Từ trong câu: easy, till, decision, speak, come
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It can’t be done now till next night,” I breathed out.
Từ trong câu: next, till, breathe, now, night, out
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I shall keep it only till you can claim it.
Từ trong câu: claim, till, keep
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For it was not till after a considerable pause, that she could talk to him with connexion or coherence.
Từ trong câu: coherence, till, considerable, pause, talk, connection
T. Smollett, The Adventures of Ferdinand Count Fathom: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #6760. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Till I have a letter from Colonel Campbell,” said she, in a voice of forced calmness, “I can imagine nothing with any confidence.
Từ trong câu: calmness, till, letter, voice, force, imagine, nothing, confidence
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the Argives had not patience till he could arrive, but, making a sudden insurrection, fell upon Cleomenes's soldiers, and drove them into the citadel.
Từ trong câu: patience, till, arrive, make, sudden, fall, soldier, drive
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could not rest till I had announced this invaluable discovery to my wife.
Từ trong câu: invaluable, rest, till, announce, discovery, wife
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Till that moment he had not known how beautiful and peaceful life could be.
Từ trong câu: known, peaceful, till, moment, know, beautiful, life
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I didn’t want to till I could be sure I wasn’t dreaming,” laughed Paul, happily.
Từ trong câu: happily, want, till, sure, dream, laugh
John Henry Goldfrap, The Boy Scouts and the Army Airship. Nguồn: Project Gutenberg #62792. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They could not finish their breakfast till the guide-book had been brought to the table.
Từ trong câu: breakfast, finish, till, guide, book, bring, table
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With the plow, farmers could till larger areas to produce more crops.
Từ trong câu: plow, farmer, till, large, area, produce, crop
«Human Legacy Course/The Beginnings of Agriculture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96850 (bản sửa đổi 2183932). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I had provided antidotes, but could not till this hour learn on whom it was employed.
Từ trong câu: antidote, provide, till, hour, learn, employ
Robert Dodsley, A Select Collection of Old English Plays, Volume 12. Nguồn: Project Gutenberg #46791. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And she would wait, Copperfield, till she was sixty--any age you can mention--for me!’
Từ trong câu: sixty, wait, till, age, mention
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I looked on till I felt I could command my voice.
Từ trong câu: command, look, till, feel, voice
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“My head aches, till I cannot keep it on the pillow; and still I can’t give over.
Từ trong câu: pillow, head, till, can, keep, still, give
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng till
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ till
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
- Kho câu có 2.226 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 917 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 705 câu, rồi Bậc B1 với 396 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ till?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ till: Quá khứ đơn (782 câu), Câu phủ định (625 câu), can và could (210 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.