Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

coherence

danh từB2
US/koʊˈhɪɹəns/
coherences

coherence nghĩa là sự mạch lạc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

coherence là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the state of cohering or sticking together.

Các nét nghĩa của từ coherence

  1. 1

    danh từB2

    the state of cohering or sticking together

    trạng thái gắn kết hoặc gắn bó với nhaudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa coherency · cohesion · cohesivenessTrái nghĩa incoherence

  2. 2

    danh từB2

    logical and orderly and consistent relation of parts

    mối quan hệ logic, có trật tự và nhất quán giữa các bộ phậndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa coherency

Câu hỏi thường gặp về coherence

coherence nghĩa là gì?

coherence nghĩa là sự mạch lạc (bản dịch máy, chưa biên tập). coherence là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the state of cohering or sticking together.

coherence được dùng trong câu như thế nào?

“The Lord made him--” muttered Ronald MacDonnell, in uncertainty, recognizing the coherence of this military maneuver, and said no more. (Charles Egbert Craddock, The bushwhackers & other stories. Nguồn: Project Gutenberg #68162.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/coherence, mã đối chiếu EV-EA8A56CC. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “coherence” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa coherence và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“The Lord made him--” muttered Ronald MacDonnell, in uncertainty, recognizing the coherence of this military maneuver, and said no more.
Charles Egbert Craddock, The bushwhackers & other stories. Nguồn: Project Gutenberg #68162. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Editing involves a number of small changes in a draft that can make a big difference in the draft's readability and coherence.

Việc chỉnh sửa bao gồm một số thay đổi nhỏ trong bản nháp có thể tạo ra sự khác biệt lớn về tính dễ đọc và mạch lạc của bản nháp.dịch máy, chưa biên tập

«Basic Writing/Editing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=110987 (bản sửa đổi 3474034). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
With this thought my brain lost coherence, and I passed over the invisible boundary into dreamland.

Với suy nghĩ này, đầu óc tôi mất đi sự mạch lạc và tôi vượt qua ranh giới vô hình để đi vào cõi mộng.dịch máy, chưa biên tập

James Cowan, Daybreak: A Romance of an Old World. Nguồn: Project Gutenberg #7814. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
They can be modified, since that kept the coherence of names in all configuration.

Chúng có thể được sửa đổi vì điều đó giữ được sự mạch lạc của các tên trong mọi cấu hình.dịch máy, chưa biên tập

«Multiseat Configuration/faketty», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77085 (bản sửa đổi 4428399). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And we also what, according to them, are the factors establishing coherence for development.
«Development Cooperation Handbook/Issues/How to design and manage successful cooperation programmes?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278458 (bản sửa đổi 3246258). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The logical structure provides a solid framework for discussions, ensuring they adhere to principles of reason and coherence.
«Chatbots For Social Change/Formal and Practical Logic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462779 (bản sửa đổi 4368570). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In biological swarms we can observe the coherence of swarm by the spatial connectivity.
«Swarm intelligence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226859 (bản sửa đổi 2814475). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
They also foster emotional stability by encouraging a state of psychophysiological coherence, where the heart rate and brain waves become synchronised.
«Motivation and emotion/Book/2024/Breathing exercises and relaxation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306552 (bản sửa đổi 2746649). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
For it was not till after a considerable pause, that she could talk to him with connexion or coherence.
T. Smollett, The Adventures of Ferdinand Count Fathom: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #6760. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There is more coherence about some of the talks I have recorded than was actually the case.
Arthur Christopher Benson, Father Payne. Nguồn: Project Gutenberg #12264. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Bob has a feeling of purpose and direction, in the form of a job promotion, which creates cohesion, coherence and a sense of importance.
«Motivation and emotion/Book/2021/Meaning in life», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276238 (bản sửa đổi 2815026). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
With as much coherence, however, as I could command, I related to him the circumstances to which I attributed my confinement.
Mary Brunton, Discipline. Nguồn: Project Gutenberg #38510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB