Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

rash

tính từB2
US/ˈɹæʃ/

rash nghĩa là phát ban (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

rash là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: imprudently incurring risk.

Các nét nghĩa của từ rash

  1. 1

    tính từB2

    imprudently incurring risk

    bất cẩn gánh chịu rủi rodịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • rash vow69 lần trong kho sách

    • rash act358 lần trong kho sách

    • rash promises61 lần trong kho sách

    • rash vows35 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB2

    marked by defiant disregard for danger or consequences

    được đánh dấu bằng sự bất chấp sự nguy hiểm hoặc hậu quảdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa foolhardy · heady · reckless

Câu hỏi thường gặp về rash

rash nghĩa là gì?

rash nghĩa là phát ban (bản dịch máy, chưa biên tập). rash là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: imprudently incurring risk.

rash được dùng trong câu như thế nào?

‘I hope there has been nothing—nothing rash in the night?’ (Charles Dickens, The Cricket on the Hearth: A Fairy Tale of Home. Nguồn: Project Gutenberg #678.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/rash, mã đối chiếu EV-76876633. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “rash” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa rash và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

‘I hope there has been nothing—nothing rash in the night?’
Charles Dickens, The Cricket on the Hearth: A Fairy Tale of Home. Nguồn: Project Gutenberg #678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Teacher passed from desk to desk encouraging the timid, restraining the rash.
Myra Kelly, Little Citizens: The Humours of School Life. Nguồn: Project Gutenberg #6662. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In short, I have done, as far as I know, the most rash thing that ever I did in my life.
Samuel Richardson, Clarissa Harlowe; or the history of a young lady: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #9798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Oh, do not be so rash!" said the king; "for no one who is thrust into the den of the Minotaur ever comes out again.

"Ồ, đừng hấp tấp như vậy!" nhà vua nói; "vì kẻ bị đẩy vào hang ổ của Minotaur sẽ không bao giờ thoát ra được nữa.dịch máy, chưa biên tập

James Baldwin, Old Greek Stories. Nguồn: Project Gutenberg #11582. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I look to you and the people you may have behind you to check any rash resolutions they may attempt to pass.
Paul Laurence Dunbar, The Strength of Gideon and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #15886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Number Three put into my hand the sixteenth card, and made a rash attempt at a bow.
Frederick Marryat, Olla Podrida. Nguồn: Project Gutenberg #23139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Had we once entered, as I have before mentioned was suggested by some rash-brained young officers, not a soul could have escaped destruction.
John Shipp, Memoirs of the Extraordinary Military Career of John Shipp Late a Lieut. in His Majesty's 87th Regiment. Nguồn: Project Gutenberg #31910. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
A certain vain Hidalgo, one Lopez de Fulano, was rash enough to cast eyes on her and enter the lists with him.
William, Sir Magnay, A Poached Peerage. Nguồn: Project Gutenberg #34088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Rash words those--perhaps they deserved confutation; at any rate the speaker was thoroughly astounded now.
George A. Lawrence, Barren Honour: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34616. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Someone--I don't know who the rash individual was--said "psa," and the big mongrel stood up, showing his teeth and growling in his throat.
Ernest Glanville, Tales from the Veld. Nguồn: Project Gutenberg #36602. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I knew her to be wayward and rash, sometimes foolish if you will; but withal a pure woman.

Tôi biết cô ấy là người bướng bỉnh và hấp tấp, đôi khi thật ngu ngốc nếu bạn muốn; nhưng lại là một người phụ nữ thuần khiết.dịch máy, chưa biên tập

S., 1858?-1916 Levett Yeats, The Honour of Savelli: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #38250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
You are very young, Rosamund, so I forgive your rash words.
L. T. Meade, A Ring of Rubies. Nguồn: Project Gutenberg #43143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB