Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.133 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.133 câu)
The impression she gave me there yesterday was, I assure you, the very strangest of all; it was quite beyond any of the others.
Từ trong câu: assure, impression, give, yesterday, strange, quite, beyond, other
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But the mandamus will have none of this socialism; it is too broad, too comprehensive, too human for minds unaccustomed to look beyond self.
Từ trong câu: comprehensive, none, broad, human, mind, look, beyond, self
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And beyond the grey water, like some tired wanton, the moon in an orange hood was stealing down to her rest between the trees.
Từ trong câu: orange, between, tire, hood, tired, moon, beyond, gray
John Galsworthy, Fraternity · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No sooner was the absence of the British soldiers established beyond a doubt, than the burghers made haste to sack the camp and town.
Từ trong câu: establish, sack, haste, absence, soon, soldier, beyond, doubt
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
While his brain and his mind have developed far beyond theirs, the rest of his body is comparatively close to that of an ape.
Từ trong câu: ape, theirs, brain, mind, develop, far, beyond, rest
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If automation is relied upon too heavily, it can limit capabilities for developing expertise beyond the system’s constraints, thus creating dependency on the system.
Từ trong câu: expertise, rely, heavily, limit, capability, develop, beyond, constraint
«Professionalism/The Loss of Petrobras Platform 36», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424808 (bản sửa đổi 4308125) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The ground was open and tolerably level beyond, so that in a few hours we arrived at the extreme limit of our coast territory.
Từ trong câu: level, territory, limit, extreme, ground, open, beyond, hour
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
But these sufferers from the new form of attack inspired in us all feelings of pity beyond any that we had ever felt before.
Từ trong câu: inspire, pity, new, form, attack, feel, beyond, ever
Various, Friends of France · Tiếng Anh · PD-US
Vain prayer!--"I must repose," he thought; "it is of no avail to urge nature beyond herself; a few minutes, and I am strong."
Từ trong câu: strong, nature, vain, urge, minute, prayer, beyond, repose
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This market at Omdurman serves a large district beyond the city, and consists of many little sheds covered with mats facing a dirt road.
Từ trong câu: shed, dirt, market, serve, large, district, beyond, city
Frank G. Carpenter, Cairo to Kisumu · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
What this additional fortnight was to produce to her beyond the pleasure of sometimes seeing Henry Tilney made but a small part of Catherine’s speculation.
Từ trong câu: pleasure, speculation, produce, additional, fortnight, sometimes, beyond, see
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nevertheless, walls could be confusedly made out, which intersected as though there were more cultivated land beyond, and the low roofs of the Rue Polonceau.
Từ trong câu: land, nevertheless, wall, make, out, though, beyond, low
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
On the first discharge the stone flew far beyond; and, as its conductors hurried forward the immense machine, the second missile fell short of it.
Từ trong câu: missile, first, discharge, stone, fly, far, beyond, conductor
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 569, October 6, 1832 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And far away beyond these, on the remote horizon, the Scilly Isles lay like a low bank of yellow fog under the pale-blue skies.
Từ trong câu: horizon, fog, isle, remote, far, away, beyond, lay
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There is one genuine pleasure, and two spurious ones: the tyrant goes beyond even the latter; he has run away altogether from law and reason.
Từ trong câu: spurious, genuine, pleasure, one, tyrant, go, beyond, even
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
But let us leave the Caliph, immersed in his new passion, and attend Nouronihar beyond the rocks, where she had again joined her beloved Gulchenrouz.
Nhưng chúng ta hãy rời khỏi Caliph, đắm chìm trong niềm đam mê mới của anh ấy và đến gặp Nouronihar bên kia những tảng đá, nơi cô ấy đã một lần nữa gia nhập Gulchenrouz yêu dấu của mình.
Từ trong câu: immerse, let, leave, new, passion, attend, beyond, rock
William Beckford, The History of Caliph Vathek · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Each one seemed to be afraid to take any responsibility beyond the last coherent orders that had brought practically the entire army converging on Moscow.
Từ trong câu: coherent, converge, seem, afraid, take, responsibility, beyond, last
Richard Sabia, I Was a Teen-Age Secret Weapon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Here and there water shone like silver, and beyond, the land rose into blue undulating hills, and so faded into the serenity of the sky.
Từ trong câu: hill, blue, fade, shine, land, water, beyond, rose
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Similar floral scrolling and leafy stem ornament fills the space beyond the pointed shape at the upper end, which is edged with acanthus leaf devices.
Từ trong câu: scroll, similar, stem, ornament, fill, space, beyond, point
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
From her father's cabin she can hear the eider-ducks cooing softly as they rise and fall just beyond the white crest of the breakers.
Từ trong câu: duck, softly, cabin, hear, rise, fall, beyond, white
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Articulations three; the first very long, curved at the base, erect beyond; the second erect, short; the third minute, inclining forward; the tip naked, obtuse.
Từ trong câu: articulation, first, long, curve, base, erect, beyond, second
William Swainson, Zoological Illustrations, Volume 1 or, Original Figures and Descriptions of New, Rare, or Interesting Animals · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In Onondaga, New York, there are vestiges of ancient settlements dating back beyond the time when the council-fires of the Six Nations burned there.
Từ trong câu: dating, new, ancient, settlement, date, back, beyond, time
Benjamin Franklin Bowen, America Discovered by the Welsh in 1170 A.D. · Tiếng Anh · PD-US
At all events, this is the only ground of a safe immortality that the Bible holds out, and beyond the Bible there is no ground.
Từ trong câu: immortality, event, ground, safe, hold, out, beyond
Thomas S. Childs, The Lost Faith, and Difficulties of the Bible, as Tested by the Laws of Evidence · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Not one item had a chance of being achieved when the contest with the Lords was postponed beyond the rejection of the first Liberal Bill.
Từ trong câu: rejection, postpone, item, chance, achieve, contest, beyond, first
Stephen McKenna, Sonia: Between Two Worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the hope of furnishing myself with necessaries encouraged me to go beyond what I should have been able to have done upon another occasion.
Từ trong câu: necessary, another, furnish, encourage, hope, able, beyond, occasion
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We can sometimes see its mirage in the still skies beyond the winding rivers, though its sails and spars are far below the horizon’s rim.
Từ trong câu: winding, rim, sometimes, see, still, sky, beyond, wind
Earl H. Reed, The Dune Country · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Fortunately the room I had selected was untenanted, and creeping noiselessly to the corridor beyond I discovered a light in the apartments ahead of me.
Từ trong câu: corridor, discover, light, room, ahead, select, beyond, fortunately
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The ninth earl was a mild man, accustomed to bowing to his sister's decrees, but there were limits beyond which he could not be pushed.
Từ trong câu: mild, bow, accustom, accustomed, man, limit, beyond, push
P. G. Wodehouse, Fish preferred · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In front of us were our own batteries, behind the ridge; then beyond was the river, and beyond that our advanced troops in the trenches.
Từ trong câu: advanced, battery, ridge, troop, front, behind, beyond, river
Arthur Anderson Martin, A surgeon in khaki · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He don't amount to shucks, as a magician; knows some of the old common tricks, but has never got beyond the rudiments, and never will.
Từ trong câu: amount, rudiments, has, trick, magician, common, beyond, know
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.133 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.278 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 698 câu, rồi Bậc B2 với 438 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.