Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

remote

tính từA2
US/ɹɪˈmoʊt/
remoter
remotest

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

remote nghĩa là từ xa (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

remote là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: located far away spatially.

Các nét nghĩa của từ remote

  1. 1

    tính từA2

    located far away spatially

    nằm cách xa nhau về mặt không giandịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa distant

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • remote antiquity250 lần trong kho sách

    • remote corner718 lần trong kho sách

    • remote regions255 lần trong kho sách

    • remote corners219 lần trong kho sách

    • remote parts529 lần trong kho sách

    • remote period505 lần trong kho sách

    • remote districts160 lần trong kho sách

    • wii remote104 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA2

    very unlikely

    rất khó xảy radịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa outside

  3. 3

    tính từA2

    separate or apart in time

    tách biệt hoặc tách rời trong thời giandịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa distant · removed

Câu hỏi thường gặp về remote

remote nghĩa là gì?

remote nghĩa là từ xa (bản dịch máy, chưa biên tập). remote là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: located far away spatially.

remote dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ remote có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

remote được dùng trong câu như thế nào?

The neologisms of Return... play a pivotal role in describing the journey to the remote future, which the books actually depicts. («Neologisms of Stanislaw Lem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370400 (bản sửa đổi 4038800).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/remote, mã đối chiếu EV-F82F631A. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “remote” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa remote và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The neologisms of Return... play a pivotal role in describing the journey to the remote future, which the books actually depicts.
«Neologisms of Stanislaw Lem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370400 (bản sửa đổi 4038800). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
More remote and difficult locations will be easier to bootstrap from small starter sets, because less equipment needs to be imported.

Những địa điểm xa xôi và khó khăn hơn sẽ dễ dàng khởi động hơn từ các bộ khởi động nhỏ vì cần nhập ít thiết bị hơn.dịch máy, chưa biên tập

«Space Transport and Engineering Methods/Combined System Overview», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=272742 (bản sửa đổi 4660982). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Other cousins she also possessed, more distant as regards relationship, but not quite so geographically remote, seeing that they lived somewhere in the Midlands.
Saki, The Toys of Peace, and Other Papers. Nguồn: Project Gutenberg #1477. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The little said by Fanny or her mother, was as a remote as possible from the subject that occupied most nearly their thoughts.

Những điều Fanny hoặc mẹ cô ấy nói càng xa càng tốt với chủ đề chiếm giữ hầu hết suy nghĩ của họ.dịch máy, chưa biên tập

T. S. Arthur, The Good Time Coming. Nguồn: Project Gutenberg #4632. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Did remote prairie cabins in those days have grindstones and carving knives?
John Burroughs, John James Audubon. Nguồn: Project Gutenberg #7404. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
What force could you bring that could have even a remote chance of success?"
G. A. Henty, No Surrender! A Tale of the Rising in La Vendee. Nguồn: Project Gutenberg #20091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The railway has penetrated these remote regions of the west, and now men work with a degree of feverish haste that was unknown then.
R. M. Ballantyne, Deep Down, a Tale of the Cornish Mines. Nguồn: Project Gutenberg #21726. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
David never was in England, however, and the resemblance is too remote to be entertained.
Elizabeth Sara Sheppard, Charles Auchester, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #38949. · Nguyên văn tiếng Anh
The waiting-men, who had sought shelter in the most remote corner of the room, were trembling in the prevision of a disturbance.
Gustave Aimard, The Buccaneer Chief: A Romance of the Spanish Main. Nguồn: Project Gutenberg #44380. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The people crowded round them from all sides, for the rumor of Quintus' arrest had long since spread into the remotest quarters of the city.
Ernst Eckstein, Quintus Claudius: A Romance of Imperial Rome. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #47222. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I heard remote shouts; they deepened; the echo of trumpets followed.
George Croly, Tarry thou till I come; or, Salathiel, the wandering Jew.. Nguồn: Project Gutenberg #56750. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Evidently, then, this island either at the present time or at some remote period, had provided a living place for native tribesmen.
John Henry Goldfrap, The Motor Rangers on Blue Water; or, The Secret of the Derelict. Nguồn: Project Gutenberg #67899. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US