Câu phủ định trong câu thật
103.055 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (103.055 câu)
Lieutenant Ripley had handled his sharpshooters so skilfully that not a single man had been killed, and only three had been wounded.
Trung úy Ripley đã xử lý các xạ thủ của mình một cách khéo léo đến mức không một người nào thiệt mạng và chỉ có ba người bị thương.
Từ trong câu: skilfully, handle, single, man, kill, wound
Oliver Optic, A Lieutenant at Eighteen · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"One hundred dollars bonus and ten dollars a day," said I promptly; and he seemed to know I would not better that.
“Một trăm đô la tiền thưởng và mười đô la một ngày,” tôi nói ngay; và dường như anh ấy biết tôi sẽ không tốt hơn thế.
Từ trong câu: bonus, hundred, dollar, ten, day, promptly, seem, know
Emerson Hough, The Lady and the Pirate Being the Plain Tale of a Diligent Pirate and a Fair Captive · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Harley heard again the word "Plutocrat," and, deeming it wise to say nothing more for the present, walked back to the hotel.
Harley lại nghe thấy từ "Plutocrat", và cho rằng hiện tại không nói gì thêm nữa là điều khôn ngoan nên quay trở lại khách sạn.
Từ trong câu: plutocrat, hear, again, word, deem, wise, nothing, present
Joseph A. Altsheler, The Candidate: A Political Romance · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He cannot crouch to a great man to possess him, nor fall low to the earth to rebound never so high again.
Anh ta không thể cúi mình trước một vĩ nhân để chiếm hữu anh ta, cũng như không thể cúi xuống đất để bật dậy không bao giờ cao như vậy nữa.
Từ trong câu: rebound, can, great, man, possess, fall, low, earth
John, 1601?-1665 Earle, Microcosmography or, a Piece of the World Discovered; in Essays and Characters · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I don’t believe you can do it,” laughed Mary provocatively from the conservatory; “I dare you to do it if you can.
“Tôi không tin bạn có thể làm được,” Mary cười khiêu khích từ nhạc viện; “Tôi thách bạn làm điều đó nếu bạn có thể.
Từ trong câu: provocatively, believe, laugh, conservatory, dare
Saki, Beasts and Super-Beasts · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She not only had an approximate vision of what every one had done, but she had a private judgment for each case.
Cô ấy không chỉ có cái nhìn gần đúng về những gì mọi người đã làm mà còn có phán đoán riêng cho từng trường hợp.
Từ trong câu: approximate, vision, every, private, judgment, case
Henry James, The Real Thing and Other Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You know, mother, you have the same intuitive feeling that I have; you know whether a thing is right or not immediately."
Mẹ biết không, mẹ có cùng cảm giác trực giác như con; bạn biết điều gì đó là đúng hay không ngay lập tức."
Từ trong câu: intuitive, know, mother, feel, whether, thing, right, immediately
H. C. Andersen, Fairy Tales of Hans Christian Andersen · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Generous in spirit, if not lofty in heart, he never did ill but for the sake of shining even yet more brilliantly.
Tâm hồn rộng lượng, nếu không muốn nói là có tấm lòng cao thượng, Người không bao giờ làm điều xấu mà để càng tỏa sáng rực rỡ hơn.
Từ trong câu: brilliantly, generous, spirit, heart, never, ill, sake, shine
Alexandre Dumas, The Man in the Iron Mask · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Isel found some cloth to her mind, but the price was not to her mind at all, being eighteen pence per ell.
Isel nghĩ đến việc tìm một loại vải nào đó, nhưng giá cả thì cô không nghĩ tới chút nào, là mười tám xu một ell.
Từ trong câu: pence, find, cloth, mind, price, eighteen, per
Emily Sarah Holt, One Snowy Night Long ago at Oxford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I need do nothing but purchase fifty thousand acres, fence the territory in, and the enclosed herds would continue to propagate indefinitely.
Tôi không cần làm gì khác ngoài việc mua 50.000 mẫu đất, rào kín lãnh thổ và các đàn gia súc kèm theo sẽ tiếp tục sinh sản vô thời hạn.
Từ trong câu: indefinitely, need, nothing, purchase, fifty, thousand, acre, fence
W. H. H. Murray, The Busted Ex-Texan, and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When the coefficients are not constant, an equation can be hyperbolic in some regions of the xy plane, and elliptic in others.
Khi các hệ số không đổi, một phương trình có thể là hyperbol ở một số vùng của mặt phẳng xy và elip ở những vùng khác.
Từ trong câu: equation, plane, coefficient, constant, region, other
«Calculus/Partial differential equations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=7113 (bản sửa đổi 4236432) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A string builder is usually provided as a class but the principle is quite simple and doesn't need any object oriented wrapping.
Trình tạo chuỗi thường được cung cấp dưới dạng một lớp nhưng nguyên tắc khá đơn giản và không cần bất kỳ gói hướng đối tượng nào.
Từ trong câu: string, builder, wrapping, orient, provided, usually, provide, class
«Visual Basic/Optimizing Visual Basic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37112 (bản sửa đổi 4376744) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Had the emperor not recalled his fleets and established barriers to overseas travel, China might have come to dominate the southwestern Pacific."
“Nếu hoàng đế không triệu hồi các hạm đội của mình và thiết lập các rào cản đối với việc du hành ra nước ngoài, Trung Quốc có thể đã thống trị vùng Tây Nam Thái Bình Dương.”
Từ trong câu: dominate, barrier, pacific, establish, overseas, emperor, recall, fleet
«How to Write a Research Paper in History/Writing the paper», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78777 (bản sửa đổi 4647468) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I did experience unusual sensitivity to touch while still in the hospital, but nothing to prepare me for what was to come.
Tôi đã trải qua cảm giác nhạy cảm bất thường khi chạm vào khi còn ở bệnh viện, nhưng không có gì giúp tôi chuẩn bị cho những gì sắp xảy ra.
Từ trong câu: sensitivity, experience, unusual, touch, still, hospital, nothing, prepare
«Human Physiology/The Nervous System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86923 (bản sửa đổi 4613872) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Basically, the conclusion of this statement is that the university's computer center will not be able to operate for the coming year.
Về cơ bản, kết luận của tuyên bố này là trung tâm máy tính của trường đại học sẽ không thể hoạt động trong năm tới.
Từ trong câu: operate, basically, conclusion, statement, computer, center, able, come
«Past LSAT Explained/PrepTest 22», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133514 (bản sửa đổi 3502644) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This enables you to greatly streamline your configuration file as you only need to define pages which don't fit the automapping rules.
Điều này cho phép bạn hợp lý hóa đáng kể tệp cấu hình của mình vì bạn chỉ cần xác định các trang không phù hợp với quy tắc tự động hóa.
Từ trong câu: streamline, configuration, enable, greatly, file, need, define, page
«Java Web Application Development With Click Framework/Configuration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150159 (bản sửa đổi 4667362) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You do not inherit cancer, but you can inherit faulty genes that cause it, or simply a great susceptibility to developing cancer.
Bạn không bị di truyền bệnh ung thư, nhưng bạn có thể thừa hưởng các gen bị lỗi gây ra bệnh này hoặc đơn giản là có khả năng phát triển bệnh ung thư cao.
Từ trong câu: developing, faulty, cancer, gene, inherit, simply, cause, great
«A-level Biology/Biology Foundation/nuclear division», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159361 (bản sửa đổi 4667645) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As teachers, it is our job to try our hardest to never classify students based on intelligence, or any other stereotypical characteristic.
Với tư cách là giáo viên, công việc của chúng tôi là cố gắng hết sức để không bao giờ phân loại học sinh dựa trên trí thông minh hoặc bất kỳ đặc điểm khuôn mẫu nào khác.
Từ trong câu: hard, classify, characteristic, teacher, job, try, never, student
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Grading/Effort», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180788 (bản sửa đổi 4665370) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Honestly, I would not have been surprised if the group would have decided to just reschedule the tournament to a later date.
Thành thật mà nói, tôi sẽ không ngạc nhiên nếu nhóm quyết định dời giải đấu sang một ngày sau đó.
Từ trong câu: reschedule, honestly, surprise, group, decide, tournament, late, date
«Effective Student Organization/Leadership and Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194638 (bản sửa đổi 4388466) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The brain will not only remember but optimize the paths the muscles use to carry out an action quicker and more efficiently.
Bộ não sẽ không chỉ ghi nhớ mà còn tối ưu hóa đường đi mà cơ bắp sử dụng để thực hiện hành động nhanh hơn và hiệu quả hơn.
Từ trong câu: brain, muscle, quick, efficiently, path, remember, use, carry
«Hypnosis/Chapters/Uses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244313 (bản sửa đổi 4412756) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This obviously excludes from consideration information that may not have been known at the time as it cannot be analysis from hindsight.
Điều này rõ ràng loại trừ khỏi việc xem xét những thông tin có thể chưa được biết đến vào thời điểm đó vì nó không thể được phân tích từ nhận thức muộn màng.
Từ trong câu: hindsight, obviously, exclude, consideration, information, know, time, can
«Canadian Criminal Law/Offences/Impaired Driving and Over 80/Breath Sample Demand», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267212 (bản sửa đổi 4414564) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
First, you will learn to think of writing not as a solitary act but as a conversation between yourself and an audience.
Đầu tiên, bạn sẽ học cách coi việc viết không phải là một hành động đơn độc mà là một cuộc trò chuyện giữa bạn và khán giả.
Từ trong câu: act, yourself, audience, writing, solitary, first, learn, think
«Saylor.org's English Composition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270440 (bản sửa đổi 3472040) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In most choral settings, there will not be time to teach a theory course on top of getting ready for periodic performances.
Trong hầu hết các cơ sở hợp xướng, sẽ không có thời gian để dạy một khóa học lý thuyết ngoài việc chuẩn bị sẵn sàng cho các buổi biểu diễn định kỳ.
Từ trong câu: performance, ready, setting, periodic, set, time, teach, theory
«Choral Techniques and Literature for the Real World», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276885 (bản sửa đổi 4384902) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What are the difficult steps that we can avoid to take and find justification for not doing it that are bureaucratically feasible?"
Những bước khó khăn mà chúng ta có thể tránh thực hiện và tìm lý do biện minh cho việc không thực hiện những việc khả thi về mặt quan liêu là gì?"
Từ trong câu: bureaucratically, difficult, step, avoid, take, find, justification, do
«Development Cooperation Handbook/The video resources linked to this handbook/The Documentary Story/We have a story», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284760 (bản sửa đổi 3850683) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, when learning where countries lay on a map, a simple picture might not portray the information in an enjoyable fashion.
Ví dụ: khi tìm hiểu vị trí của các quốc gia trên bản đồ, một bức tranh đơn giản có thể không mô tả thông tin một cách thú vị.
Từ trong câu: enjoyable, map, picture, portray, simple, fashion, example, learn
«Introduction to Computer Information Systems/Multimedia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293156 (bản sửa đổi 4664101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I may not be always-on the Internet as we think of it colloquially, but I am always connected to the network.
Tôi có thể không phải lúc nào cũng có mặt trên Internet như chúng ta vẫn thường nghĩ, nhưng tôi luôn được kết nối với mạng.
Từ trong câu: colloquially, always, internet, think, connect, network
«Perspectives in Digital Culture/Web as Public and Private Space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308707 (bản sửa đổi 4449464) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, an incoherence arises upon viewing the issue from different disciplines, indicating that the categorisation is not as universal as it appears.
Tuy nhiên, có sự thiếu mạch lạc khi xem xét vấn đề từ các lĩnh vực khác nhau, cho thấy rằng việc phân loại không phổ biến như vẻ ngoài của nó.
Từ trong câu: categorisation, however, arise, view, issue, different, discipline, indicate
«Issues in Interdisciplinarity 2018-19/Disciplinary Categories and Their Effect On Gender Perception», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403706 (bản sửa đổi 3844353) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The software was often unable to track flights and aircrews, resulting in many cancellations that other major airlines would not have experienced.
Phần mềm này thường không thể theo dõi các chuyến bay và phi hành đoàn, dẫn đến nhiều chuyến bay bị hủy mà các hãng hàng không lớn khác không gặp phải.
Từ trong câu: aircrew, software, often, unable, track, flight, result, many
«Professionalism/Southwest Airlines Flight Cancellations of December 2022», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455581 (bản sửa đổi 4286016) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is not opulently furnished; the walls are whitewashed, and there are a circular wooden bench, cushions, long pipes, and two braziers....
Nó không được trang bị sang trọng; các bức tường được quét vôi trắng, có một chiếc ghế dài bằng gỗ hình tròn, những chiếc đệm, những chiếc ống dài và hai lò sưởi….
Từ trong câu: opulently, furnish, wall, circular, wooden, bench, cushion, long
Alphonse Daudet, Letters from My Windmill · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Universal suffrage is not a universal panacea; it may be the best device attainable, but it is certain of abuse without safeguards.
Quyền bầu cử phổ thông không phải là thuốc chữa bách bệnh phổ quát; nó có thể là công cụ tốt nhất có thể đạt được, nhưng nó chắc chắn sẽ bị lạm dụng mà không có biện pháp bảo vệ.
Từ trong câu: attainable, universal, best, device, certain, abuse, safeguard
Charles Dudley Warner, The Complete Writings of Charles Dudley Warner · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US