Câu tiếng Anh có từ “reproach”
236 câu thật có từ reproach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: reproach nghĩa là khiển trách. reproach là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: express criticism towards. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ reproach
Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)
"I'm sure you never had to reproach me with abnormal activity," suggested the son, taking his father's jokes in good part.
Từ trong câu: reproach, abnormal, suggest, joke, activity, sure, never, son
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the reproach of cruelty, so repugnant even to her softer vices, has left an indelible stain on the memory of Theodora.
Từ trong câu: reproach, cruelty, even, soft, vice, leave, stain, memory
«Social Victorians/People/Sarah Bernhardt», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=326339 (bản sửa đổi 2817628). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I’ll do my part, and have nothing to reproach myself with,” and stooping down, she softly kissed her husband on the forehead.
Từ trong câu: reproach, part, nothing, myself, down, softly, kiss, husband
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Reproaches are useless,’ returned the man, gloomily: ‘I am sorry for what has passed, Fanny, and now let us be friends again.’
Từ trong câu: reproach, useless, return, man, sorry, pass, now, let
A Californian, The Mysteries and Miseries of San Francisco Showing up all the various characters and notabilities, (both in high and low life) that have figured in San Franciso since its settlement.. Nguồn: Project Gutenberg #58890. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is no reproach to this great author that France formed to him the background of every picture whose foreground was the New World.
Từ trong câu: reproach, background, great, author, form, every, picture, new
James Bryce, Viscount Bryce, Studies in history and jurisprudence, volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #78300. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am ashamed to walk about, for I hear nothing but reproaches and utterances from heretofore loyal men which cut one to the very quick....
Từ trong câu: reproach, loyal, utterance, ashamed, walk, hear, nothing, man
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #23692. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Before Ella could respond to this gentle reproach, the old burgomaster entered the room, and seated himself silently in his accustomed place, near his daughter.
Từ trong câu: reproach, respond, gentle, old, enter, room, seat, himself
Olga Eschenbach, Molly and Kitty, or Peasant Life in Ireland; with Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #48379. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I admit the justice of your reproach; it's quite in your power to dictate terms to me; I've admitted myself to be in the wrong."
Từ trong câu: reproach, dictate, admit, justice, quite, power, term, myself
Mary Imlay Taylor, The long way. Nguồn: Project Gutenberg #73867. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Larry threw himself down upon one of the divans, covered his face with his hands, dropped them to catch in Olaf's eyes troubled reproach, looked at me.
Từ trong câu: reproach, throw, himself, down, cover, face, hand, drop
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His majesty bore her reproaches very patiently, and dismissed her with the assurance that further discussion would not alter his decision.
Từ trong câu: patiently, reproach, bore, dismiss, alter, assurance, further, discussion
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lysander did not sympathise with his fall, but even reproached him, saying that he did not know how to govern free men.
Từ trong câu: sympathise, reproach, fall, even, say, know, govern, free
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was reproached for its difficulty, for its lack of pleasing melodies, for the audacious harmonies which many critics considered inexcusable dissonances.
Từ trong câu: inexcusable, reproach, difficulty, lack, please, melody, harmony, many
W. J. Baltzell, A Complete History of Music for Schools, Clubs, and Private Reading. Nguồn: Project Gutenberg #54392. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I wanted to make Joe less ignorant and common, that he might be worthier of my society and less open to Estella’s reproach.
Từ trong câu: ignorant, reproach, society, want, make, less, common, open
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He uttered no word of reproach, but suffered her to unbind that beautiful hair whose golden threads had lured so many to destruction.
Từ trong câu: hair, reproach, utter, word, suffer, beautiful, golden, thread
Various, The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science. Nguồn: Project Gutenberg #54377. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He raised his hand to stop my words, looked at me with unforgettable reproach, and, opening the door cautiously, went back into the other room.
Từ trong câu: opening, reproach, unforgettable, raise, hand, stop, word, look
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the firmness of it—without anger, without a word of reproach, with heartfelt wishes even for his happiness—the firmness of it, I say, left him no hope.
Từ trong câu: firmness, reproach, anger, word, wish, even, happiness, leave
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a look of reproach at Edmund from his father she could never have expected to witness; and to feel that it was in any degree deserved was an aggravation indeed.
Từ trong câu: witness, reproach, look, father, never, expect, feel, degree
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, however bitter his self-reproach, however gloomy his forebodings, he did not lose his presence of mind.
Từ trong câu: gloomy, bitter, reproach, however, self, lose, presence, mind
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Does the sentence of death, which your unhallowed policy inflicts on my body, condemn my tongue to silence and my reputation to reproach?
Từ trong câu: sentence, tongue, reproach, reputation, condemn, silence, death, policy
T. D., 1827-1914 [Commentator] Sullivan, Speeches from the Dock; Or, Protests of Irish Patriotism. Part I Speeches delivered after conviction by Theobald Wolfe Tone, William Orr, the brothers Sheares, Robert Emmet, John Martin, William Smith O'Brien, Thomas Francis Meagher, Terence Bellew McManus, John Mitchel, Thomas C. Luby, John O'Leary, Charles J. Kickham, Colonel Thomas F. Burke, and Captain Mackay. Nguồn: Project Gutenberg #13112. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Silas turned a look of keen reproach on him, and said, “William, for nine years that we have gone in and out together, have you ever known me tell a lie?
Từ trong câu: keen, nine, reproach, turn, look, year, go, out
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He felt how richly he deserved the reproach that the wounded cry conveyed, and, in a sorrow that was inexpressible, leapt down and took her hand.
Từ trong câu: convey, feel, deserve, reproach, wound, cry, sorrow, leap
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Zee's appetite, usually above reproach, was negligible that day, and her gay voice, always so persistent in conversation, was quite subdued.
Từ trong câu: negligible, appetite, usually, above, reproach, day, gay, voice
Ethel Hueston, Leave it to Doris. Nguồn: Project Gutenberg #60273. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Arthur was silent, and his character suffered: he despised reproach, which notwithstanding impaired his influence for good.
Từ trong câu: impair, silent, character, suffer, despise, reproach, notwithstanding, influence
John West, The History of Tasmania, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #24362. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His small, erect figure held itself back; his eyes miserably wavered; an anguish of reproach and pain swept across his face.
Từ trong câu: across, figure, erect, anguish, pain, reproach, sweep, small
Phyllis Bottome, The Kingfisher. Nguồn: Project Gutenberg #79126. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have got to admit that these indefatigable laborers, amid obloquy and reproach, in Church and State, by buffoons and by men, have at last set the under-current in motion.
Từ trong câu: buffoon, get, admit, laborer, amid, reproach, church, state
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Wetheral would at such moments turn to Miss Wetheral with looks of reproach, and inveigh against her unattractive appearance or manner.
Quý bà Wetheral vào những lúc như vậy sẽ quay sang nhìn cô Wetheral với ánh mắt trách móc và chỉ trích vẻ ngoài hoặc cử chỉ kém hấp dẫn của cô.
Từ trong câu: unattractive, lady, moment, turn, miss, look, reproach, appearance
Charlotte Campbell, Lady Bury, The Manoeuvring Mother (vol. 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #56435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A thief's conscience seldom troubles him unless his theft is unsuccessful, in which case it reproaches him for not being more careful and more skilful.
Từ trong câu: unsuccessful, skilful, conscience, seldom, trouble, unless, theft, case
Robert F. Horton, The Expositor's Bible: The Book of Proverbs. Nguồn: Project Gutenberg #42189. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Questioned as to her doings, Tigrana tells Frank that he is a tiresome bore, while he proceeds with the not very tactful method of reproaching her for her ingratitude.
Từ trong câu: tactful, question, tell, frank, tiresome, bore, proceed, method
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When she reached home she went to bed, spent with the tumult of her emotions and sick with shame and self-reproach.
Từ trong câu: sick, reach, home, go, bed, spend, emotion, shame
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke again after a little while, but the tone was rather changed: there was tenderness mingled with the previous self-reproach.
Từ trong câu: previous, tenderness, tone, speak, again, little, rather, change
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng reproach
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| self reproach | 2.880 lần |
| bitter reproach | 330 lần |
| bitterly reproach | 228 lần |
| conscience reproach | 165 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ reproach
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reproach trong kho câu?
- Kho câu có 236 câu có từ reproach hoặc các dạng của từ, trích từ 184 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ reproach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reproach gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 137 câu, rồi Bậc C1 với 33 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reproach?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reproach: Câu phủ định (56 câu), Quá khứ đơn (48 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.