Câu tiếng Anh có từ “rather”
4.993 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (4.993 câu)
Brandishing my rather formidable weapon in the air over the fellow’s head, I ordered him to wheel about and march back to the city gate.
Từ trong câu: brandish, formidable, rather, weapon, air, head, order, wheel
George Haws Feltus, Samuel Reynolds House of Siam, pioneer medical missionary, 1847-1876 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The latter is rather short, cylindrical in its proximal half, and expanded and depressed or spatulate in its terminal portion, and covered with horny plates.
Từ trong câu: proximal, latter, rather, short, half, expand, depress, terminal
William Henry Flower, An introduction to the study of mammals living and extinct · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I rather think that neither the blow, nor the allusion, would have escaped me, but for the assurance I had had from Agnes that night.
Từ trong câu: escape, assurance, rather, think, neither, blow, allusion, night
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
These qualities, deepened rather by her tragic experience, are her weapons in the ensuing struggle with her family and friends and the milieu in general.
Từ trong câu: milieu, quality, rather, tragic, experience, weapon, struggle, family
Floyd Dell, Upton Sinclair · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Nay, my lord," said Dick, "I pray rather to the saints that ye will recover you of your hurt, and come soon and sound ashore."
Từ trong câu: soon, hurt, rather, come, recover, pray, sound, you
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then you are going to allow your greatest friend, Robert Chiltern, to be ruined, rather than marry some one who really has considerable attractions left.
Từ trong câu: leave, attraction, rather, left, ruin, friend, allow, some
Oscar Wilde, An ideal husband · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Cheshire Puss,” she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name: however, it only grinned a little wider.
Từ trong câu: wide, begin, rather, know, whether, like, name, however
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was rather a wish of distinction, she believed, which produced his contemptuous treatment of every body, and his general abuse of every thing before him.
Từ trong câu: treatment, contemptuous, rather, wish, distinction, believe, produce, every
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The ritual and creed are admittedly rather similar, but the church government, the architecture, the sacred pictures and symbols, and the cross, are all thoroughly Russian.
Từ trong câu: admittedly, ritual, rather, similar, church, government, architecture, sacred
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Many of them are paraphrases rather than translations, containing, as Dr. Laurence, Burke's friend, remarked at the time, "pretty turns not to be found in Anacreon."
Từ trong câu: paraphrase, many, rather, translation, contain, dr, friend, remark
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It seems rather mysterious that a young doctor of psychiatry at Timberlawn would, so far as I can tell, only show up in the obituary page.
Từ trong câu: obituary, seem, rather, mysterious, young, doctor, far, tell
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This rather personalised essay, obviously biased and clouded by a string of personal experiences, seeks to narrate one person's run-ins into Goa's most long-serving editor.
Từ trong câu: personalise, personalize, rather, essay, obviously, bias, cloud, string
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
He was still rather small for his years, but so gracefully moulded in form, and so perfectly tailored, that the fact seemed rather an advantage than otherwise.
Từ trong câu: tailor, still, rather, small, year, form, perfectly, fact
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The garden, which had been rather spoiled by the ugly buildings which we have mentioned, was composed of four alleys in cross-form, radiating from a tank.
Từ trong câu: tank, garden, rather, ugly, build, mention, compose, four
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
She would rather I did not travel alone, and objects to receiving my maid, for she has a sensitive horror of being talked of by such people.
Từ trong câu: travel, horror, rather, alone, object, receive, sensitive, talk
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He thought he would rather die than touch it again. But he thought this false thought because he did not know the immortal strength of human curiosity.
Từ trong câu: immortal, because, rather, human, think, die, touch, again
Mark Twain, The Prince and the Pauper · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I rather suspect he wanted me to take care of another batch of his papers which, after his death, I saw the manager examining under the lamp.
Từ trong câu: examine, batch, rather, suspect, want, take, care, another
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He could see rather than hear that she said something to her invisible companion within, the while she glanced serenely in the general direction of his balcony.
Từ trong câu: invisible, see, rather, hear, something, companion, glance, general
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Or rather, I inherit the acquired trait of the by-product, wealth, but none of the energy, none of the strength of the steel that made it.
Từ trong câu: wealth, trait, rather, acquire, inherit, none, energy, product
Eugene O'Neill, The Hairy Ape · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In his subsequently rather aimless life, he endeared himself not a little to the sympathetic inhabitants of the vale by his gentle, warm-hearted, and loving disposition.
Từ trong câu: aimless, subsequently, rather, life, himself, little, sympathetic, inhabitant
Edmund Lee, Dorothy Wordsworth: The Story of a Sister's Love · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Artful, meantime, who was of a rather saturnine disposition, and seldom gave way to merriment when it interfered with business, rifled Oliver’s pockets with steady assiduity.
Từ trong câu: meantime, seldom, rather, disposition, give, way, interfere, business
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The three companions advanced rather humbly—for all were now convinced that they had to do with someone more powerful than themselves—leaving Athos the post of speaker.
Từ trong câu: speaker, advance, rather, now, convince, someone, powerful, themselves
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The agile mind of Lord Roberts rather than the heavy hand of his Chief of the Staff is discernible in the method of the advance on the Transvaal.
Từ trong câu: agile, mind, rather, heavy, hand, chief, staff, method
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But a child’s thoughts are rather dim, undefined instincts; and in Eva’s noble nature many such were yearning and working, for which she had no power of utterance.
Từ trong câu: yearning, think, rather, dim, instinct, noble, nature, many
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was during these fruitless quests that he, or rather his ally, was seen by peasants, and that the legend of the demon dog received a new confirmation.
Từ trong câu: ally, confirmation, rather, see, peasant, legend, dog, receive
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I am recovering rather slowly from a series of stomach complaints, followed by severe attacks of gout; but I believe I am in the way of real amendment.
Từ trong câu: gout, recover, rather, slowly, series, stomach, complaint, follow
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It’s rather a rough day,” said the man to us, as we put off: “better take in a reef and luff sharp when you get round the bend.”
Từ trong câu: reef, sharp, rather, rough, day, man, put, off
Jerome K. Jerome, Three men in a boat (to say nothing of the dog) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And now, rather than have had this grievous wrong to confess, she would gladly have laid down on the forest leaves, and died there, at Arthur Dimmesdale’s feet.
Từ trong câu: confess, now, rather, wrong, lay, down, forest, leaf
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is rather from feeling how impossible it is, with all one’s efforts, and all one’s sacrifices, to make the accommodations on board such as women ought to have.
Từ trong câu: impossible, effort, rather, feel, make, accommodation, board, woman
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Didn't you?” said the farmer rather contemptuously; “but they do, though, and the best of them will do it, and can't help it sometimes on such roads as these.
Từ trong câu: contemptuously, farmer, rather, though, best, help, sometimes, road
Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng rather nằm ở trang từ điển: rather đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 4.993 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.544 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.679 câu, rồi Bậc B2 với 876 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.