Câu tiếng Anh có từ “rather”
4.975 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (4.975 câu)
“Rather say that you have served as an instrument to that accursed woman; but I swear to you that this crime shall be her last.”
Từ trong câu: crime, swear, rather, serve, last, instrument, woman
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
But that is not at all necessary, rather the contrary; and so was the Pagan theory, which is not so absurd as the modern one.
Từ trong câu: absurd, necessary, rather, contrary, theory, modern
William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I could rather believe every creature of my acquaintance leagued together to ruin me in his opinion, than believe his nature capable of such cruelty.
Từ trong câu: together, believe, rather, my, ruin, me, his, acquaintance
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My time is rather too valuable to be wasted in a rendezvous at out-of-the-way squares while a snowstorm is in full blast.
Từ trong câu: snowstorm, time, rather, valuable, waste, out, way, square
Augusta J. Evans, Infelice · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
After, or, indeed, rather during his negotiations, he endeavoured to stain my character and injure my future fortune, by every calumny his malice could suggest.
Từ trong câu: every, malice, rather, negotiation, indeed, suggest, future, fortune
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Still, I did not want the people there to guess my ignorance; so I hit upon what I thought to be rather a good idea.
Từ trong câu: so, guess, rather, my, upon, hit, people, ignorance
Jerome K. Jerome, Three men in a boat (to say nothing of the dog) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It strikes one as rather incongruous that they should warn people against using the bridge, save on their own responsibility, and yet offer no alternative.
Từ trong câu: incongruous, strike, rather, warn, people, use, bridge, save
Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Here, brother, get on, it is more fitting that you, who are of noble birth, should ride, rather than I, who am of humble origin."
Từ trong câu: brother, noble, rather, birth, more, fit, get, should
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least · Tiếng Anh · PD-US
Such is the rather free paraphrase of a most charmingly expressed observation on this Provençal land of plenty, written by an eighteenth-century Frenchman.
Từ trong câu: proven, paraphrase, rather, free, express, observation, prove, land
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Perhaps he was rather prejudiced in favour of a doctrine which was condemned by the same men who thought mathematics and philosophy savoured of heresy.
Từ trong câu: mathematics, perhaps, rather, prejudice, favor, condemn, man, think
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
For the moment we rather hanker after that reserve, and we do not take much of the composite forage which is served us as bread.
Từ trong câu: composite, moment, rather, reserve, take, much, serve, bread
A. Hamilton, The Siege of Mafeking (1900) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A very few single but rather typical examples of the savings to be made, were it ever to be placed in effect, will be illustrative.
Từ trong câu: savings, single, rather, typical, example, save, make, ever
Edward Hungerford, Our Railroads To-Morrow · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He has here produced a Chapel, or rather a Church, which, for architectural expression and cheapness combined, may compare with any thing we have seen.
Từ trong câu: architectural, produce, rather, church, expression, combine, compare, thing
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I was rather smart to catch his tempo there, at the beginning of the first recitative, when he came in too soon, don’t you think?
Từ trong câu: first, soon, rather, think, smart, beginning, catch, begin
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
One told me that she would rather purchase herbs and seed put up by women, for they are neater and more careful with their work.
Từ trong câu: herb, tell, rather, purchase, seed, put, up, woman
Virginia Penny, The Employments of Women: A Cyclopædia of Woman's Work · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He seemed rather to have regained a mastery of himself, and felt as a man from whom the shackles have been struck, proclaiming his freedom.
Từ trong câu: mastery, seem, rather, regain, himself, feel, man, strike
Winston Churchill, The Inside of the Cup: Complete · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It seems rather as if in such a crisis one of the great reconstructive systems of a preceding age might be in some measure helpful.
Từ trong câu: helpful, seem, rather, crisis, great, system, precede, age
William Wallace, Prolegomena to the Study of Hegel's Philosophy, and Especially of His Logic · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Go thou rather on foot, and see him with thy eyes; for that is better for him than a thousand talents of gold or Silver.
Từ trong câu: silver, go, rather, foot, see, eye, better, thousand
Reginald Wright, 1877-1959 [Compiler] Kauffman, The Book of Friendship: A Little Manual of Comradeship · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Rather than stress the political significance of free software programs, open source advocates have chosen to stress the engineering integrity of the hacker development model.
Từ trong câu: engineering, stress, rather, political, significance, free, software, program
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
But, rather than be thwarted, the excited people climbed on to the roofs of the neighbouring buildings, and raised their voices in favour of Gaius.
Từ trong câu: favour, neighbouring, rather, excite, people, climb, roof, neighbor
Mary Macgregor, The Story of Rome, From the Earliest Times to the Death of Augustus, Told to Boys and Girls · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Brandishing my rather formidable weapon in the air over the fellow’s head, I ordered him to wheel about and march back to the city gate.
Từ trong câu: brandish, formidable, rather, weapon, air, head, order, wheel
George Haws Feltus, Samuel Reynolds House of Siam, pioneer medical missionary, 1847-1876 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The latter is rather short, cylindrical in its proximal half, and expanded and depressed or spatulate in its terminal portion, and covered with horny plates.
Từ trong câu: proximal, latter, rather, short, half, expand, depress, terminal
William Henry Flower, An introduction to the study of mammals living and extinct · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I rather think that neither the blow, nor the allusion, would have escaped me, but for the assurance I had had from Agnes that night.
Từ trong câu: escape, assurance, rather, think, neither, blow, allusion, night
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
These qualities, deepened rather by her tragic experience, are her weapons in the ensuing struggle with her family and friends and the milieu in general.
Từ trong câu: milieu, quality, rather, tragic, experience, weapon, struggle, family
Floyd Dell, Upton Sinclair · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Nay, my lord," said Dick, "I pray rather to the saints that ye will recover you of your hurt, and come soon and sound ashore."
Từ trong câu: soon, hurt, rather, come, recover, pray, sound, you
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then you are going to allow your greatest friend, Robert Chiltern, to be ruined, rather than marry some one who really has considerable attractions left.
Từ trong câu: leave, attraction, rather, left, ruin, friend, allow, some
Oscar Wilde, An ideal husband · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Cheshire Puss,” she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name: however, it only grinned a little wider.
Từ trong câu: wide, begin, rather, know, whether, like, name, however
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was rather a wish of distinction, she believed, which produced his contemptuous treatment of every body, and his general abuse of every thing before him.
Từ trong câu: treatment, contemptuous, rather, wish, distinction, believe, produce, every
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The ritual and creed are admittedly rather similar, but the church government, the architecture, the sacred pictures and symbols, and the cross, are all thoroughly Russian.
Từ trong câu: admittedly, ritual, rather, similar, church, government, architecture, sacred
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Many of them are paraphrases rather than translations, containing, as Dr. Laurence, Burke's friend, remarked at the time, "pretty turns not to be found in Anacreon."
Từ trong câu: paraphrase, many, rather, translation, contain, dr, friend, remark
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng rather nằm ở trang từ điển: rather đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 4.975 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.540 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.673 câu, rồi Bậc B2 với 875 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.