Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rather”

4.713 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rather

Danh sách câu dẫn chứng (151 câu)

  • However this tool is still rather new and might not be fully developed.

    Từ trong câu: rather, fully, however, tool, still, new, develop

    «Neuroimaging Data Processing/Processing/Tools/AFNI», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294795 (bản sửa đổi 4010726). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “What was fun to Littledale,” he said at last, rather sententiously, “may be death to us.”

    Từ trong câu: rather, death, fun, last

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or rather, stay, that I may trample you to dust!

    Từ trong câu: rather, trample, dust, stay

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the same, it sounds as if it might have been—well, rather fun, you know!” he added, wistfully.

    Từ trong câu: rather, fun, might, same, add, sound, wistfully, well

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “To tell you the truth,” answered Pinocchio, “if I must choose, I should much rather go free so I may return home!”

    Từ trong câu: rather, choose, tell, truth, answer, much, go, free

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rather than diffusion of responsibility, this case might have been simple confusion of responsibility.

    Từ trong câu: diffusion, rather, responsibility, case, simple, confusion

    «Professionalism/Kenneth Kendrick and Peanuts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299471 (bản sửa đổi 4629549). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather than arriving in a single fleet, the journeys may have occurred over several centuries.

    Từ trong câu: fleet, rather, arrive, single, journey, occur, several, century

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Maori Lore», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188670 (bản sửa đổi 4657573). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Rather a hypothetical question, Colonel, but I should say it might be a fifty-fifty proposition.

    Từ trong câu: hypothetical, rather, question, fifty, proposition

    Chester K. Steele, The Diamond Cross Mystery Being a Somewhat Different Detective Story. Nguồn: Project Gutenberg #16127. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rather than this, the speech recognition (along with a headset) may be used for writing letters, ...

    Từ trong câu: recognition, rather, speech, use, write, letter

    «Linux adaptations for UMPC design», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=67378 (bản sửa đổi 2238534). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather, one may say what they wish but may have to deal with the consequences after.

    Từ trong câu: consequence, rather, wish, deal

    «Communications Law in China», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328049 (bản sửa đổi 2810933). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I rather think paste facsimiles may be had at Mr. Wilson's, formerly Tassie's, in Leicester Square.

    Từ trong câu: facsimile, rather, think, mr, formerly, square

    George [Editor] Willis, Willis's Current Notes, No. 14, February 1852. Nguồn: Project Gutenberg #41372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or rather, perhaps, since we are talking philosophy, I may say it ‘s not a simple matter.

    Từ trong câu: philosophy, rather, perhaps, since, talk, be, simple, matter

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But for my own rather heartless absorption in my Three Angels, I might have guessed it before.

    Từ trong câu: absorption, rather, angel, guess

    Adeline Adams, The Amouretta landscape, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #75047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may be rather inaccurate, but it is about as near as I could come to the result.

    Từ trong câu: inaccurate, rather, near, come, result

    George Husmann, The Cultivation of The Native Grape, and Manufacture of American Wines. Nguồn: Project Gutenberg #20917. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But you may be indulging them rather than helping them.

    Từ trong câu: indulge, rather, help

    «Virtues/How can you change another person?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217055 (bản sửa đổi 2651129). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And what is a rather curious fact is, that a railroad station may freely be classed among humorous picture-books.

    Từ trong câu: humorous, rather, curious, fact, railroad, station, freely, class

    Robert Cortes Holliday, Peeps at People. Nguồn: Project Gutenberg #35675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should rather expect, I said, that several of our proposals, if they are carried out, being unusual, may appear ridiculous.

    Từ trong câu: ridiculous, rather, expect, several, proposal, carry, out, unusual

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I bethink me that I would rather that her friendliness and cheerfulness might in a measure depend upon me for existence.

    Từ trong câu: friendliness, rather, cheerfulness, measure, depend, existence

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We were all rather afraid that after the sad death of Sir Charles the new baronet might refuse to live here.

    Từ trong câu: sad, rather, afraid, death, sir, new, refuse, live

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or rather, as the Islanders might claim--and as it is reported some do--England belongs by right of conquest to the Channel Isles.

    Từ trong câu: islander, rather, claim, report, belong, right, conquest, channel

    Joseph Theodore Harris, An Example of Communal Currency: The facts about the Guernsey Market House. Nguồn: Project Gutenberg #33331. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don’t know what I may be going to take hold of,” the manager explained, smiling rather uneasily as he put on his right glove.

    Từ trong câu: explain, rather, may, smile, glove, put, right, uneasily

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would rather be dead and buried when the time comes for you to despise me, so that it may never be known to me that you despised me.”

    Từ trong câu: bury, rather, dead, time, come, despise, never, know

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • May Chester was rather jealous of Amy because the latter was a greater favorite than herself, and just at this time several trifling circumstances occurred to increase the feeling.

    Từ trong câu: circumstance, rather, jealous, because, latter, great, favorite, herself

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Analogies, or, perhaps, rather illustrations of the same law, may be found in all directions.

    Từ trong câu: analogy, perhaps, rather, illustration, law, find, direction

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The stool is rather costive, especially with larger children; but diarrhoea may attend this disease.

    Từ trong câu: diarrhoea, stool, rather, especially, large, child, attend, disease

    Max Birnbaum, Prof. Koch's Method to Cure Tuberculosis Popularly Treated. Nguồn: Project Gutenberg #27181. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it may be argued that they rather reflect the intrusion of chance into reality.

    Từ trong câu: intrusion, argue, rather, reflect, chance, reality

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Italian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242976 (bản sửa đổi 4621036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Ernest looked rather mysterious, and hinted that he might have news of them next morning.

    Từ trong câu: hint, look, rather, mysterious, news, next, morning

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Nay, let him rather think that I have softened any displeasure you might otherwise have felt."

    Từ trong câu: displeasure, let, rather, think, otherwise, feel

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may strike you as a rather unsuitable introduction, but come nevertheless.

    Từ trong câu: unsuitable, strike, rather, introduction, come, nevertheless

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No matter what my parents may have been, I’d rather know than keep on this way.

    Từ trong câu: matter, parent, rather, know, keep, way

    Graham B. Forbes, The boys of Columbia High on the diamond. Nguồn: Project Gutenberg #75400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rather

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
i'd rather5.080 lần
rather die1.932 lần
rather surprised1.448 lần
rather hard1.822 lần
rather late1.514 lần
seemed rather2.276 lần
felt rather1.821 lần
looked rather1.983 lần
rather difficult948 lần
rather liked881 lần
rather think2.518 lần
it's rather1.260 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
Kho câu có 4.713 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.519 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.593 câu, rồi Bậc B2 với 840 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (729 câu), Câu phủ định (701 câu), would (333 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.