Câu tiếng Anh có từ “rather”
4.713 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (191 câu)
But the language, and the learning of it, can still be rather useful.
Từ trong câu: rather, useful, language, learn, still
«Lingwa de planeta/Lesson 0», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301112 (bản sửa đổi 4638873). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No books are found on them, but rather shelves on which books can be found.
Từ trong câu: rather, shelf, book, find
«Wikibooks Stacks/Detailed structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424221 (bản sửa đổi 4191281). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I had rather be alone than have the kind of men you can dispose of with me.”
Từ trong câu: rather, dispose, alone, can, kind, man
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Altogether, the scene is as joyous, if rather gaudy, picture of a civic holiday as the times could present."
Từ trong câu: rather, times, could, picture, scene, holiday, present, altogether
M. F. Mansfield, Dickens' London. Nguồn: Project Gutenberg #30390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But still I could see the shining spirals whirling jubilantly around and through him; felt rather than saw his tranced face beneath the seven moons.
Từ trong câu: rather, still, see, shine, around, feel, saw, face
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They are microbes rather--microbes which even the physicians can not manage with satisfaction.
Từ trong câu: microbe, rather, even, physician, manage, satisfaction
Ameen Fares Rihani, The Book of Khalid. Nguồn: Project Gutenberg #29257. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rather it is an accomplishment which can be acquired by every listener-in.
Từ trong câu: accomplishment, rather, acquire, every, listener
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Donald Brader Knock/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417388 (bản sửa đổi 4352273). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"You are rather startled, dear Miss Dolphin, and I cannot wonder at it."
Từ trong câu: dolphin, rather, startle, dear, miss, can, wonder
Eden Phillpotts, A Deal with the Devil. Nguồn: Project Gutenberg #47246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The autocracy, or rather bureaucracy, surrounds itself with bulwarks which nothing can penetrate.
Từ trong câu: bureaucracy, rather, surround, itself, nothing, penetrate
Hugo Ganz, The Land of Riddles (Russia of To-day). Nguồn: Project Gutenberg #56772. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It's rather important that you should be there, if you can spur yourself up to it.
Từ trong câu: spur, rather, important, yourself, up
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rather, gender simply means type, and there can be any number of genders in a language.
Từ trong câu: gender, rather, simply, mean, type, number, language
«The Latin Language/Latin Cases and Gender», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254474 (bản sửa đổi 4661303). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But rather is all eye, all ear, all sense, in a manner we cannot yet conceive.
Từ trong câu: conceive, rather, eye, ear, sense, manner, can
John Wesley, The works of the Rev. John Wesley, Vol. 04 (of 32). Nguồn: Project Gutenberg #68320. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But--er--if you would rather,” he said now, “we could deduct a little every week.”
Từ trong câu: deduct, rather, now, little, every, week
Elisabeth Sanxay Holding, The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928. Nguồn: Project Gutenberg #75147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I rather fancy the idea of a triptych in carved old English, if you can manage it.”
Từ trong câu: manage, rather, fancy, idea, old
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It may be rather inaccurate, but it is about as near as I could come to the result.
Từ trong câu: inaccurate, rather, near, come, result
George Husmann, The Cultivation of The Native Grape, and Manufacture of American Wines. Nguồn: Project Gutenberg #20917. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rather, it can actually itch and be more uncomfortable.
Từ trong câu: itch, rather, actually, uncomfortable
«Body Hair Removal/Technique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159905 (bản sửa đổi 4368435). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather than "circling" the nucleus confined to orbits, electrons can seem to be everywhere at once, like a fog.
Từ trong câu: confine, rather, circle, nucleus, orbit, electron, seem, everywhere
«High School Chemistry/The Bohr Model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256761 (bản sửa đổi 4194722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Rather an unpleasant pickle," I thought, but could not translate the pun into German, and so let it pass.
Từ trong câu: pickle, rather, unpleasant, think, translate, let, pass
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Rather than waiting for an invitation, consumers can reach sellers on web to get their information and provides own reviews.
Từ trong câu: seller, rather, wait, invitation, consumer, reach, web, get
«Strategy for Information Markets/e-Commerce», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270380 (bản sửa đổi 4641744). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It would be rather amusing if one could watch the countenances of the poor dupes as they open their packages.
Từ trong câu: package, rather, amuse, watch, poor, open
George S. McWatters, Knots Untied; Or, Ways and By-ways in the Hidden Life of American Detectives. Nguồn: Project Gutenberg #46306. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Rather than diluting identity, such plurality can enrich cultural expression and transform contested zones into points of exchange, innovation, and interaction.
Từ trong câu: dilute, rather, identity, enrich, cultural, expression, transform, contest
«Human Awakening/Territorial Disputes and Land Ownership», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327384 (bản sửa đổi 2817761). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Visalia is rather prolific in stories, if an “old-timer” of the right sort can be happened up to tell them.
Từ trong câu: timer, rather, prolific, story, old, right, sort, happen
William Henry Bishop, Old Mexico and her lost provinces. Nguồn: Project Gutenberg #77881. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Rather different from the last tramp we took over this prairie," said Jane, "but as a thriller you can't beat midnight moonlight."
Từ trong câu: thriller, rather, different, last, tramp, take, beat, midnight
Edith Bancroft, Jane Allen, Junior. Nguồn: Project Gutenberg #4945. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here is a rather familiar conversation among some of the chief men of that island--where can we expect to find more authoritative testimony?
Từ trong câu: authoritative, rather, familiar, conversation, among, chief, man, island
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is rather more nearly related to the spiders than the crabs, though no one but a technical zoölogist could possibly associate them together.
Từ trong câu: crab, rather, nearly, relate, spider, though, technical, possibly
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I'm rather in debt to her for giving some of her beauty to the boy, and you can go to see her if you like.
Từ trong câu: debt, rather, give, beauty, boy, go, see, like
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is rather a pity that from no suitably near-by point can one obtain a full view of the effect of the western façade.
Từ trong câu: suitably, rather, pity, near, point, obtain, full, view
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But I would rather be naughty and froward, it lets me stay a child, and so you can take me in keeping, and I need not think for myself at all.
Từ trong câu: naughty, rather, let, stay, child, take, keep, need
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am sure she would rather not come; she cannot feel easy with us.
Từ trong câu: easy, sure, rather, come, can, feel
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’m certainly rather afraid I can’t work in this weather,” the young barrister confessed.
Từ trong câu: weather, certainly, rather, afraid, work, young
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng rather
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 4.713 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.519 tác phẩm và tài liệu. 80 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.593 câu, rồi Bậc B2 với 840 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (729 câu), Câu phủ định (701 câu), would (333 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.