E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rather”

3.283 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary. Xem trang từ điển đầy đủ

  • I owed him one, you see, for he was rather a nasty brute."

    Từ trong câu: rather, nasty, owe, see

    J. A. Ferguson, The man in the dark. Nguồn: Project Gutenberg #79160. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That man must be a god."--"He is a devil rather," said the Austrians, whose stupefaction was indescribable.

    Từ trong câu: rather, whose, god, indescribable, devil, man

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'I'd rather be allowed to run wild and pick up my living than be kept in your gilded cage.

    Từ trong câu: rather, pick, cage, live, allow, run, wild, up

    E. H. Young, Miss Mole. Nguồn: Project Gutenberg #79210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a very brave man, not of the defiant sort, but rather as one who has learned not to fear the inevitable.

    Từ trong câu: rather, inevitable, learn, brave, fear, sort, man

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is rather disputed if Kušim is actually this person's name or not.

    Từ trong câu: he, rather, dispute, actually, name

    «Kušim», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1059504 (bản sửa đổi 10018579). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Nancy is rather unwell this evening; she is a little fatigued with her ride.

    Từ trong câu: unwell, rather, evening, little, fatigue, ride

    Lucinda Lee Orr, Journal of a Young Lady of Virginia, 1782. Nguồn: Project Gutenberg #22487. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is rather inconvenient, so these folders are for bookmarks that you use infrequently.

    Từ trong câu: inconvenient, rather, folder, bookmark, use

    «Mac OS X Tiger/Meet the Applications/Safari», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=52996 (bản sửa đổi 4661920). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, the soldier regards his life as "silly" and "outraged" and deserves no pity.

    Từ trong câu: silly, rather, soldier, regard, life, deserve, pity

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, the education certification is the "minor" one earns while receiving a bachelors' degree.

    Từ trong câu: certification, rather, education, minor, earn, receive, degree

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Teaching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83097 (bản sửa đổi 3251160). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather than diffusion of responsibility, this case might have been simple confusion of responsibility.

    Từ trong câu: diffusion, rather, responsibility, case, simple, confusion

    «Professionalism/Kenneth Kendrick and Peanuts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299471 (bản sửa đổi 4629549). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, it has some components that represent sounds and some that represent grammatical information.

    Từ trong câu: grammatical, rather, component, represent, sound, information

    «Ithkuil/Alphabet», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=205542 (bản sửa đổi 2792301). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather, satisfaction and pleasure were maximised when success was achieved on more difficult tasks.

    Từ trong câu: maximize, rather, satisfaction, pleasure, success, achieve, difficult, task

    «Motivation and emotion/Book/2021/Effectance motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278629 (bản sửa đổi 2776955). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Rather the lifelong struggle with doubt, than this childish credulity empty of practical result.

    Từ trong câu: lifelong, rather, struggle, doubt, childish, empty, practical, result

    Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'd rather pi half the type in the office than see your leg broken.

    Từ trong câu: pi, rather, half, type, office, see, leg, break

    Rossiter Johnson, Phaeton Rogers: A Novel of Boy Life. Nguồn: Project Gutenberg #48313. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I'd rather have the belt than the promise," said Wutz, shaking his head stubbornly.

    Từ trong câu: stubbornly, rather, belt, promise, shake, head

    Ruth Plumly Thompson, Handy Mandy in Oz. Nguồn: Project Gutenberg #56079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is a rather ruthless fellow and appears calm in every event that comes up.

    Từ trong câu: ruthless, rather, fellow, appear, calm, every, event, come

    «The Plague Dogs», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=108597 (bản sửa đổi 9145349). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is rather lightweight, and very often the music helps underline what the text says.

    Từ trong câu: lightweight, rather, often, music, help, underline, text

    «Fair Phyllis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1276886 (bản sửa đổi 10938440). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Rather than competing they collaborate, and don't hide the way their programs work.

    Từ trong câu: collaborate, rather, compete, hide, way, program, work

    Douglas Rushkoff, Open Source Democracy: How online communication is changing offline politics. Nguồn: Project Gutenberg #10753. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Rather, she executed two bounds, and somewhat unexpectedly found herself on top of the hedgehog.

    Đúng hơn, cô ấy thực hiện hai bước nhảy và hơi bất ngờ khi thấy mình ở trên đầu con nhím.

    Từ trong câu: hedgehog, rather, execute, bound, somewhat, unexpectedly, find, herself

    F. St. Mars, The Way of the Wild. Nguồn: Project Gutenberg #17567. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rather let appreciation of their worthiness accompany all reproving checks upon their extravagances.

    Từ trong câu: reprove, rather, let, appreciation, accompany, check, extravagance

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of the stems was rather more than six feet long, and stout in proportion.

    Từ trong câu: stem, rather, six, foot, long, proportion

    Various, The Economist, Volume 1, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #27647. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its rather tedious to add more loops at this time so lets do a cheat.

    Từ trong câu: tedious, rather, add, loop, time, let, cheat

    «Blender 3D: Noob to Pro/Model a Chair-The Seat», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=207603 (bản sửa đổi 2059879). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, it converts to binary code only the most heavily executed paths inside a function.

    Từ trong câu: binary, rather, convert, code, heavily, execute, path, inside

    «Introduction to Programming Languages/Interpreted Programs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=274884 (bản sửa đổi 3803561). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Her characterization rather falls into line with the general trends and aspirations of the time.

    Từ trong câu: characterization, rather, fall, line, general, trend, aspiration, time

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early German 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304439 (bản sửa đổi 4528628). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather it is an accomplishment which can be acquired by every listener-in.

    Từ trong câu: accomplishment, rather, acquire, every, listener

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Donald Brader Knock/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417388 (bản sửa đổi 4352273). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather it is seen as informing rationality and meaning-making in the world.

    Từ trong câu: rationality, rather, see, inform, mean, make, world

    «Public International Law/Actors in International Law/Indigenous Peoples», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434695 (bản sửa đổi 4300849). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But we must rather see this freedom of monetary creation as a blessing.

    Từ trong câu: monetary, rather, see, freedom, creation, bless

    «The science of finance/Where does the money come from?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=469140 (bản sửa đổi 4429186). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was rather a notable feat, and should stimulate interest in wireless here.

    Từ trong câu: feat, rather, notable, stimulate, interest, wireless

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Harold Learmonth Hobler/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470667 (bản sửa đổi 4665570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We have rather laid such tantrums to the original Adam who is in us all.

    Từ trong câu: tantrum, rather, lay, original

    Heywood Broun, Seeing Things at Night. Nguồn: Project Gutenberg #35793. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As dressmaking is rather primitive in Mosul I decided to have some things dyed black.

    Từ trong câu: dye, rather, primitive, decide, thing, black

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rather

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • i'd rather5.080 lần
  • rather die1.932 lần
  • rather surprised1.448 lần
  • rather hard1.822 lần
  • rather late1.514 lần
  • seemed rather2.276 lần
  • felt rather1.821 lần
  • looked rather1.983 lần
  • rather difficult948 lần
  • rather liked881 lần
  • rather think2.518 lần
  • it's rather1.260 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
Kho câu có 3.283 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.420 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.171 câu, rồi Bậc B2 với 654 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Câu phủ định (414 câu), Quá khứ đơn (352 câu), would (192 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.