Câu tiếng Anh có từ “companion”
948 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ companion
Danh sách câu dẫn chứng (948 câu)
Just beyond the gate, and without so much as glancing toward his companion, the latter turned and strode up one of the numerous diverging trails.
Ngay bên ngoài cánh cổng, và không thèm liếc nhìn người bạn đồng hành của mình, người sau quay lại và sải bước lên một trong vô số những con đường mòn khác nhau.
Từ trong câu: diverge, beyond, gate, much, glance, toward, companion, latter
Randall Parrish, Bob Hampton of Placer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
While he was dressing there came to his door a messenger from M. de Grosjoyaux and his companion proposing that he should breakfast with them.
Từ trong câu: messenger, breakfast, dress, come, door, be, companion, propose
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The next day his companion asked him whether he was very sure he had used exactly the right word to characterize the young architect’s mistress.
Từ trong câu: used, use, characterize, next, word, him, companion, right
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Aw, yes! that must be a beautiful stream, don't you know," drawled Nugget, in such a serio-comic tone that his companions burst out laughing.
Từ trong câu: comic, yes, beautiful, stream, know, tone, companion, burst
William Murray Graydon, Canoe Boys and Campfires; Or, Adventures on Winding Waters · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She murmured her thanks again, and turned uneasily toward the woods and her companions, and he deemed it prudent to leave her without further ado.
Từ trong câu: uneasily, thank, again, turn, toward, wood, companion, deem
Grace Livingston Hill, Dawn of the Morning · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Until I was sent to boarding-school in Grahamstown, that is, until I was well into my teens, my only companions were little kaffir boys.
Từ trong câu: teen, until, send, board, school, well, companion, little
Owen Rowe O'Neil, Adventures in Swaziland: The Story of a South African Boer · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I was able to get a better view of our companion than hitherto, while the shade of the trees had lessened the already waning light.
Tôi đã có thể nhìn rõ người bạn đồng hành của chúng tôi hơn bao giờ hết, trong khi bóng cây đã làm dịu bớt ánh sáng vốn đã yếu dần.
Từ trong câu: wane, lessen, able, get, better, view, companion, hitherto
Mrs. Molesworth, The Grim House · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the studio of Rosselli he made the acquaintance of Mariotto Albertinelli, as erratic, gay, and idle as his companion was pure, gentle, and austere.
Từ trong câu: austere, studio, make, acquaintance, gay, idle, companion, pure
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This she rightly regarded as the only way of preventing her deafness becoming as irksome and trying to her companions as it was to herself.
Từ trong câu: rightly, regard, way, prevent, become, try, companion, herself
Millicent Garrett, Dame Fawcett, Some Eminent Women of Our Times: Short Biographical Sketches · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Formerly Suttee was practised, but Suttee had rather the meaning of Sáthi or companion, as both husband and wife went to the funeral pyre.
Từ trong câu: pyre, formerly, practice, rather, mean, be, companion, husband
G. W. Leitner, Dardistan in 1866, 1886 and 1893 Being an account of the history, religions, customs, legends, fables, and songs of Gilgit, Chilas, Kandia (Gabrial), Dasin, Chitral, Hunsa, Nagyr, and other parts of the Hindukush, as also a supplement to the second edition of the Hunza and Nagyr handbook and an epitome of part III of the author's "The languages and races of Dardistan" · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If men are knowledgeable and intellectual, there is no sin in their choosing for intimate companions and associates men of like pursuits and like intellectual qualities.
Từ trong câu: knowledgeable, man, intellectual, sin, choose, intimate, companion, associate
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
William, the eldest, a year older than herself, her constant companion and friend; her advocate with her mother (of whom he was the darling) in every distress.
Từ trong câu: darling, advocate, year, old, herself, constant, companion, friend
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My elder companion, the next moment, at any rate, blotted out everything but her own flushed face and her loud, shocked protest, a burst of high disapproval.
Từ trong câu: loud, burst, shocked, shock, protest, disapproval, companion, next
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He fell into animated conversation--conversation, at least, that was animated on her side--with Mrs. Westgate, while his companion made himself agreeable to the younger lady.
Từ trong câu: fall, animated, conversation, least, side, mrs, companion, make
Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In smaller doses, he comes across as a sort of boon companion for everyman, who provides an escape from the woes of modern society through his devastating humor.
Từ trong câu: devastating, small, dose, come, across, sort, companion, provide
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Beaufort stood, hat in hand, saying something which his companion seemed to negative; then they shook hands, and he jumped into his carriage while she mounted the steps.
Từ trong câu: negative, stand, hat, hand, say, something, companion, seem
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As he spoke, he pushed a couple of sovereigns across the table to his companion, carefully, as though unwilling that the chinking of money should be heard without.
Từ trong câu: unwilling, speak, push, couple, across, table, companion, carefully
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I clutched the leg of the table again immediately, and pressed it to my bosom as if it had been the companion of my youth and friend of my soul.
Từ trong câu: youth, leg, table, again, immediately, press, companion, friend
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"There they go!" said my companion, slipping cartridges into the second double barrelled "Express."
Từ trong câu: express, double, go, barrel, cartridge, into, second, companion
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The stream is rapid, clear, and, though without any noteworthy falls, a cheerful, agreeable companion.
Từ trong câu: cheerful, rapid, agreeable, stream, clear, though, fall, companion
Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Completely restored to herself, Bernadette finished removing her shoes and stockings, and rejoined her companions.
Từ trong câu: rejoin, completely, restore, herself, finish, remove, shoe, companion
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Immoral undoubtedly, yet that evening bumper of punch converted Mary Ann into a charming companion.
Từ trong câu: bumper, immoral, undoubtedly, evening, punch, convert, charm, companion
Hannah Lynch, Autobiography of a Child · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I hope my friend, Sir Andrew Ffoulkes, proved an entertaining travelling companion, Madame?”
Từ trong câu: entertaining, entertain, hope, friend, sir, prove, travel, companion
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hidden behind some bulky oak-trees, the convent-farmer and his companion, had watched the exorcism.
Từ trong câu: exorcism, hidden, behind, bulky, oak, tree, farmer, companion
Joseph Victor von Scheffel, Ekkehard: A Tale of the Tenth Century. Vol. 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
A third man appeared in the stern, stared at the launch, and called to his companions.
Từ trong câu: stern, launch, third, man, appear, stare, call, companion
H. Bedford-Jones, The Arizona Callahan · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
All newly-married people are super-sensitive, you know,” declared my companion.
Từ trong câu: super, newly, sensitive, married, people, know, declare, companion
William Le Queux, The crystal claw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It turned out, however, to be nobody but her portly, and now breathless companion, Mr Clan.
Từ trong câu: clan, turn, out, however, nobody, now, breathless, companion
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Shall we always be youthful and laughing and gay, Till the last dear companion drops smiling away?
Từ trong câu: youthful, always, laugh, gay, till, last, dear, companion
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
'Tis better to be hospitable to his good meaning and thought, and give courage to a companion.
Từ trong câu: hospitable, better, good, mean, think, give, courage, companion
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · Tiếng Anh · PD-US
Belbeis seated himself preparatory to enjoying a comfortable smoke, smiling benignly on his two companions the while.
Belbeis ngồi chuẩn bị thưởng thức một làn khói thoải mái, mỉm cười nhân từ với hai người bạn đồng hành của mình.
Từ trong câu: benignly, seat, himself, enjoy, comfortable, smoke, smile, companion
Charles Neufeld, Under the Rebel's Reign · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng companion
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| travelling companion | 1.392 lần |
| boon companion | 950 lần |
| constant companion | 982 lần |
| companion ladder | 652 lần |
| agreeable companion | 588 lần |
| fair companion | 838 lần |
| traveling companion | 424 lần |
| inseparable companion | 375 lần |
| companion hatch | 377 lần |
| faithful companion | 479 lần |
| pleasant companion | 560 lần |
| companion in misfortune | 390 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?
- Kho câu có 948 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 574 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 298 câu, rồi Bậc B1 với 249 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (215 câu), Câu phủ định (124 câu), Quá khứ hoàn thành (92 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.