Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

animated

tính từB1
US/ˈænəˌmeɪtɪd/

animated nghĩa là hoạt hình (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

animated là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: having life or vigor or spirit.

Các nét nghĩa của từ animated

  1. 1

    tính từB1

    having life or vigor or spirit

    có cuộc sống hoặc sức sống hoặc tinh thầndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa aliveTrái nghĩa unanimated

  2. 2

    tính từB1

    made to appear to move as living creatures do

    được tạo ra để di chuyển như những sinh vật sốngdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về animated

animated nghĩa là gì?

animated nghĩa là hoạt hình (bản dịch máy, chưa biên tập). animated là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: having life or vigor or spirit.

animated được dùng trong câu như thế nào?

When the images show movement, they are called Animated GIF's. («The Computer Revolution/Computer Graphics/Using Pictures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=100459 (bản sửa đổi 4196219).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/animated, mã đối chiếu EV-9FB4797F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “animated” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa animated và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

When the images show movement, they are called Animated GIF's.
«The Computer Revolution/Computer Graphics/Using Pictures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=100459 (bản sửa đổi 4196219). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Each of these was inserted into the PowerPoint and then animated.
«Training Best Practices/PowerPoint for E-Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79017 (bản sửa đổi 3361671). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The chase became more animated, and the men quickened their pace as the inspiring notes of the hounds rang out at regular intervals.

Cuộc rượt đuổi trở nên sôi động hơn, và những người đàn ông tăng tốc độ khi những nốt nhạc đầy cảm hứng của lũ chó săn vang lên đều đặn.dịch máy, chưa biên tập

J. B. Jones, Wild Western Scenes A Narrative of Adventures in the Western Wilderness, Wherein the Exploits of Daniel Boone, the Great American Pioneer are Particularly Described. Nguồn: Project Gutenberg #13077. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Because of this, players can engage in battles in three dimensions, which makes the game feel a lot like the  animated Yu-Gi-Oh! series.
«Digital Media Concepts/The Development of Trading Card Games», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=313520 (bản sửa đổi 2681864). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But they exchanged animated observations, to which the hidden Count lent an attentive ear.
Octave Feuillet, Monsieur de Camors: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3946. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
She had been more wearied by the exertions of the last few days than her animated manner revealed.

Cô đã mệt mỏi vì những nỗ lực trong vài ngày qua hơn là vẻ hoạt bát của cô bộc lộ.dịch máy, chưa biên tập

Georg Ebers, Arachne: Volume 08. Nguồn: Project Gutenberg #5515. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The conversation, as will be seen, at last became rather animated.

Cuộc trò chuyện, như sẽ thấy, cuối cùng đã trở nên khá sôi nổi.dịch máy, chưa biên tập

Anthony Trollope, The Three Clerks. Nguồn: Project Gutenberg #7481. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"What is the mean temperature, Mr. Clawbonny, of animated beings?" asked Johnson.
Jules Verne, The Field of Ice Part II of the Adventures of Captain Hatteras. Nguồn: Project Gutenberg #9618. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Oh, yes, they are hard and three cornered, like animated beechnuts, as somebody has said.
Margaret Warner Morley, The Insect Folk. Nguồn: Project Gutenberg #18790. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
They appeared to be animated with but one thought, that of carrying off the twigs dipped in their beloved "bark-stone."

Họ tỏ ra sôi nổi chỉ với một ý nghĩ, đó là mang đi những cành cây cắm vào “đá vỏ cây” yêu quý của họ.dịch máy, chưa biên tập

William Henry Giles Kingston, With Axe and Rifle. Nguồn: Project Gutenberg #21449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Still the Lombards fought stubbornly, and the hope of terminating at one blow the slavery of their country, animated them to desperate efforts.

Người Lombard vẫn chiến đấu ngoan cường, và niềm hy vọng chấm dứt chế độ nô lệ của đất nước họ bằng một đòn đã thúc đẩy họ nỗ lực tuyệt vọng.dịch máy, chưa biên tập

Conrad von Bolanden, Barbarossa; An Historical Novel of the XII Century.. Nguồn: Project Gutenberg #33487. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
After her several sisters had arrived, and nearly all the company had collected, Alida entered the drawing-room with spirits somewhat re-animated.
Amelia Stratton, 1785?-1866 Comfield, Alida. Nguồn: Project Gutenberg #33647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB