Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?

Kho câu có 921 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 567 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 293 câu, rồi Bậc B1 với 238 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (210 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “companion”

921 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ companion

Theo bậc CEFR

Tất cả 921 A2: 4 B1: 238 B2: 165 C1: 293 C2: 37

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 210 Câu phủ định: 121 Quá khứ hoàn thành: 88 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 66 can và could: 53 would: 25 Hiện tại hoàn thành: 23 Quá khứ tiếp diễn: 23 Tương lai với will: 22 should và ought to: 21

Danh sách câu dẫn chứng (293 câu)

He was making for the companion; and presently his voice was outside my door.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: companion, door, outside, make, voice
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, peace, neighbours—peace!” whispered their youngest companion; “do not let her hear you!
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, neighbor, peace, whisper, young, let, hear
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Now, damn it—I’ll break both our necks!” swore her capriciously passionate companion.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: companion, damn, passionate, swear, now, break, neck
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We soon fell into conversation, and I found my companion most agreeable, quiet, and intelligent.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, intelligent, agreeable, soon, fall, conversation, find, quiet
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had been old school companions and rivals in their girlish days.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: companion, rival, old, school, day
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, of course, you are always a good companion, and there is the child----" He paused.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: companion, pause, course, always, good, child
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My companion and I then got into the craft in a very undignified style for officers.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, craft, get, style, officer
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The King rose with a gentle sigh, and nodded to his companion.
C1
Từ trong câu: companion, gentle, king, rise, sigh
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Stephen turned towards his companion and looked at him for a moment boldly in the eyes.
C1
Từ trong câu: companion, boldly, turn, toward, look, moment, eye
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The musicians then laid aside their instruments and hastened after their companions.
C1
Từ trong câu: companion, aside, instrument, musician, lay
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This poet is moved, and speaks of "pure vandalism" on the part of his companions in arms.
C1
Từ trong câu: companion, poet, move, speak, pure, part, arm
Léon, 1865-1949 [Contributor] Mirman, Their Crimes. Nguồn: Project Gutenberg #10225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It seems like a sinful waste to me,” said her companion.
C1
Từ trong câu: companion, waste, seem, like
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I have always done everything she has asked,” my companion rejoined.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: companion, always, everything, ask
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Carl realized that he was not a very helpful companion, but there was nothing he could say.
C1 can và could There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: companion, helpful, realize, nothing
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ll join you in a walk, with pleasure,” said his companion.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: companion, pleasure, join, walk
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With Sir Andrew Ffoulkes as her companion and ally, hope had once again revived in her heart.
C1
Từ trong câu: companion, ally, heart, sir, hope, once, again
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Da Costa's head appeared at the top of the companion steps.
C1
Từ trong câu: companion, top, appear, head, step
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“And where do they come from?” her companion candidly enquired.
C1
Từ trong câu: companion, candidly, come
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the house was reached, Pollyanna unhesitatingly piloted her companion straight into the presence of her amazed aunt.
C1
Từ trong câu: companion, amaze, pilot, amazed, house, reach, straight, presence
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He noticed my companion, and became crestfallen all at once.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, notice, become, once
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“All the same, I would like to try your voice,” he said, turning pointedly away from her companion.
C1 would
Từ trong câu: companion, voice, turning, like, try, turn, away
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Jordan’s “almost” had such an oddity that her companion was moved, rather flippantly perhaps, to take it up.
C1
Từ trong câu: companion, oddity, move, mrs, almost, rather, perhaps, take
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A grub on——” and Godfrey, following the example of his three companions, gave way to long and uncontrollable laughter.
C1
Từ trong câu: companion, uncontrollable, laughter, follow, example, give, way, long
John Mastin, Through the sun in an airship. Nguồn: Project Gutenberg #77867. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My fair companion was about eight feet tall, having just arrived at maturity, but not yet to her full height.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: companion, fair, tall, eight, foot, arrive, full, height
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And let it be all the sooner, Phœbe, for the sake of those poor souls yonder,” continued her companion.
C1
Từ trong câu: companion, yonder, let, soon, ph, sake, poor, soul
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no doubt whatever in Mrs. Fisher’s mind that a man was infinitely preferable as a companion to a woman.
C1 There is và there are
Từ trong câu: companion, preferable, doubt, whatever, mrs, mind, man, woman
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Amy is more docile, will make a good companion for Flo, and receive gratefully any help the trip may give her.”
C1 Tương lai với will may và might
Từ trong câu: companion, docile, make, good, receive, help, trip, give
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Stephen paused and, though his companion did not speak, felt that his words had called up around them a thought-enchanted silence.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: companion, pause, though, speak, feel, word, call, up
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Zeid, his slave and foster-child, was his only companion, and together they had resolved to convert Taif to the one true religion.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: companion, foster, convert, resolve, slave, child, together, true
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thereupon, the lady with her companion, rising, went to dinner, and without knowing what she ate or what Frederick served, ate the good falcon.
C1
Từ trong câu: companion, dinner, lady, rise, go, know, eat, serve
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng companion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
travelling companion	1.392 lần
boon companion	950 lần
constant companion	982 lần
companion ladder	652 lần
agreeable companion	588 lần
fair companion	838 lần
traveling companion	424 lần
inseparable companion	375 lần
companion hatch	377 lần
faithful companion	479 lần
pleasant companion	560 lần
companion in misfortune	390 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của companion từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?: Kho câu có 921 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 567 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 293 câu, rồi Bậc B1 với 238 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (210 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.