Câu tiếng Anh có từ “companion”
933 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ companion
Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)
What should I do in your blessed retreat, where the golden days pass with one companion?
Từ trong câu: companion, bless, golden, retreat, day, pass
Léon Bazalgette, Henry Thoreau, bachelor of nature. Nguồn: Project Gutenberg #78810. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What chiefly surprised Edmund was, that Crawford’s sister, the friend and companion who had been so much to her, should not be more visibly regretted.
Từ trong câu: companion, visibly, surprise, sister, friend, much, regret
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But his companion--I should rather say, his attendant--from her sex, she would, at least, be something more communicative?"
Từ trong câu: communicative, companion, rather, attendant, sex, least, something
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Companions should be agreeable, festive, with whom there is no danger of quarrelling or fighting, of either doing or saying anything disgraceful or unbecoming!
Từ trong câu: festive, companion, agreeable, danger, fight, either, do, say
Juan Luis Vives, Tudor school-boy life: the dialogues of Juan Luis Vives. Nguồn: Project Gutenberg #56286. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We should see in our companions only knavery, hypocrisy, and treachery beneath a fair outside.
Từ trong câu: hypocrisy, see, companion, treachery, beneath, fair, outside
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then I paid my companion his wage, and bade him a good night, till we should meet in the same place before sunrise.
Từ trong câu: sunrise, paid, companion, wage, bid, good, night, till
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To this proposition of my companions I made objection and insisted that all should see the goal of our expedition from the canoes.
Từ trong câu: goal, canoe, proposition, companion, make, objection, insist, see
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If, therefore, I could seize him and educate him as my companion and friend, I should not be so desolate in this peopled earth.
Từ trong câu: educate, seize, therefore, companion, friend, people, earth
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Couples should avoid straying too long or too far from their companions.
Từ trong câu: stray, couple, avoid, long, far, companion
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Doubtless it was equally all right that, before replying, she should consult her companion, as she did at some length.
Từ trong câu: consult, equally, length, right, reply, companion
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I should have started at once, but my companion had been in active service and he knew better than that.
Từ trong câu: service, active, better, start, once, companion, know
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is true that on this path also archaeology and comparative philology would be the guides and companions whom I should most desire.
Từ trong câu: archaeology, true, path, comparative, guide, companion, desire
Georg Ebers, Richard Lepsius, a biography. Nguồn: Project Gutenberg #74815. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was obviously the memory of this promise that made him say to his companion a couple of days later that he rather wondered he should be so fond of that girl.
Từ trong câu: couple, memory, obviously, promise, make, companion, day, late
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His companion said that if he should ever meet God he would ask for a million dollars and a bottle of beer.
Từ trong câu: beer, ever, god, should, would, million, companion, meet
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While he was dressing there came to his door a messenger from M. de Grosjoyaux and his companion proposing that he should breakfast with them.
Từ trong câu: messenger, breakfast, dress, come, door, be, companion, propose
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he spoke, he pushed a couple of sovereigns across the table to his companion, carefully, as though unwilling that the chinking of money should be heard without.
Từ trong câu: unwilling, speak, push, couple, across, table, companion, carefully
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Why should I wish to harm you?" said the gipsy; "and as to my looks, a poor cloak may cover a hail companion.
Từ trong câu: harm, cloak, hail, wish, look, poor, cover, companion
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet to whose hands should be assigned--and for life--this irresponsible power over the bodies, souls, and understandings of his companions?
Từ trong câu: irresponsible, hand, assign, life, power, body, soul, understand
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The third route lay to the Acropolis Hill, and that was formidably closed by the presence of the man who should have been her companion.
Con đường thứ ba dẫn đến Đồi Acropolis, và nó đã bị đóng lại một cách đáng kinh ngạc bởi sự hiện diện của người đàn ông lẽ ra phải là bạn đồng hành của cô.
Từ trong câu: formidably, third, route, lay, hill, close, presence, man
Gertrude Page, The Rhodesian. Nguồn: Project Gutenberg #27950. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But for their (the Gipsies') prominent features, their raven-black tresses, and oily and tanned skins, I should scarcely have recognized my companions of the preceding evening.
Từ trong câu: oily, prominent, feature, black, tanned, skin, scarcely, recognize
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rowland, who pronounced badly but understood everything, once said to him that Ariosto was not the poet for a man of his craft; a sculptor should make a companion of Dante.
Từ trong câu: craft, badly, poet, pronounce, understand, everything, once, man
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng companion
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| travelling companion | 1.392 lần |
| boon companion | 950 lần |
| constant companion | 982 lần |
| companion ladder | 652 lần |
| agreeable companion | 588 lần |
| fair companion | 838 lần |
| traveling companion | 424 lần |
| inseparable companion | 375 lần |
| companion hatch | 377 lần |
| faithful companion | 479 lần |
| pleasant companion | 560 lần |
| companion in misfortune | 390 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?
- Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.